When selecting mitigation measures

When selecting mitigation measures for an HIA, high priority should be
given to interventions with a positive impact on the general health status and
less emphasis should be given to disease specific interventions. The investment
in basic health services is likely to have a greater long-term effect than
costly independent disease-specific control interventions. This approach will
improve the cost-benefit ratio of the proposed control measures and improve
on their long-term sustainability (WHO 1993). Interventions with a positive
effect on both the health status and agricultural production, e.g. good water
management and consistent canal maintenance, will likewise improve the
cost-benefit ratio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเลือกมาตรการบรรเทาสาธารณภัยสำหรับตัวเหีย ควรจะมีระดับความสำคัญสูงให้งานวิจัยมีผลกระทบเกี่ยวกับสถานะสุขภาพทั่วไป และเน้นน้อยลงควรได้รับการรักษาเฉพาะโรค การลงทุนในการให้บริการสุขภาพขั้นพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะมีผลระยะยาวมากขึ้นกว่าการแทรกแซงควบคุมโรคเฉพาะที่อิสระเสียค่าใช้จ่าย วิธีการนี้จะปรับปรุงอัตราส่วนต้นทุนผลประโยชน์ของมาตรการควบคุมการนำเสนอ และปรับปรุงบนความยั่งยืนของระยะยาว (ที่ 1993) การแทรกแซง ด้วยการบวกผลกระทบต่อสถานะสุขภาพและผลิตเกษตร น้ำได้ดีเช่นจัดการและบำรุงรักษาคลองสอดคล้องกัน จะปรับปรุงในทำนองเดียวกันนี้อัตราส่วนต้นทุนผลประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเลือกมาตรการบรรเทาผลกระทบสำหรับเอชไอเอ, ลำดับความสำคัญสูงที่ควรจะ
มอบให้กับการแทรกแซงที่มีผลกระทบเชิงบวกเกี่ยวกับสถานะสุขภาพทั่วไปและ
ความสำคัญน้อยควรจะได้รับต่อการเกิดโรคเฉพาะเจาะจง การลงทุน
ในการให้บริการสุขภาพขั้นพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบในระยะยาวมากกว่า
การแทรกแซงการควบคุมโรคเฉพาะค่าใช้จ่ายที่เป็นอิสระ วิธีการนี้จะ
ปรับปรุงอัตราส่วนค่าใช้จ่ายที่ได้รับประโยชน์จากมาตรการควบคุมที่นำเสนอและปรับปรุง
เกี่ยวกับความยั่งยืนในระยะยาวของพวกเขา (WHO 1993) การแทรกแซงด้วยการบวก
ผลกระทบต่อทั้งภาวะสุขภาพและการผลิตทางการเกษตรเช่นน้ำที่ดี
การจัดการและการบำรุงรักษาคลองสม่ำเสมอเช่นเดียวกันจะปรับปรุง
อัตราส่วนค่าใช้จ่ายผลประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเลือกมาตรการบรรเทาเพื่อสุขภาพความสำคัญสูงควร
ให้แซงที่มีผลกระทบเชิงบวกเกี่ยวกับสุขภาพทั่วไปและสถานะ
เน้นน้อยควรได้รับโรคโดยเฉพาะ การลงทุน
บริการสุขภาพพื้นฐานมีแนวโน้มที่จะมีมากขึ้นในระยะยาว มีผลกว่า
ค่าใช้จ่ายการควบคุมอิสระ disease-specific คล้อย วิธีการนี้จะ
การปรับปรุงอัตราส่วนต้นทุน - ผลได้ของการเสนอมาตรการในการควบคุมและปรับปรุง
บนความยั่งยืนในระยะยาว ( ที่ 1993 ) การแทรกแซงกับผลบวก
ทั้งสุขภาพและการผลิตทางการเกษตร เช่น การบริหารจัดการน้ำและบำรุงรักษาคลอง
ดีสม่ำเสมอ จะปรับปรุงอัตราส่วนต้นทุน - ผลได้เช่นเดียวกัน










.