China’s LCD TV exports decline 1.4%

China’s LCD TV exports decline 1.4% on year in Jan-Oct
According to media reports, China’s total LCD TV exports declined 1.4% to 58.554 million units in the first ten months of the year compared with the same period of 2014.

Among the main export destinations, sales to North America, Africa and Australia increased by 5.4%, 11.8% and 35%, respectively on the year. However, exports to Asia declined 2.2% while exports to Europe also dropped 15.8% from a year earlier.

In October, the country’s LCD TV production, meanwhile, reached 11.307 million units. Sales, meanwhile, were reported at 11.362 million units. Domestic sales stood at 4.155million units while export sales reached 7.207 million units.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งออกทีวีของจีนลดลง 1.4% ในปีมกราคมตุลาคมตามรายงานของสื่อ ทีวีส่งออกรวมของจีนปฏิเสธ 1.4% 58.554 ล้านหน่วยใน 10 เดือนแรกของปีเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปี 2557ระหว่างหลักส่งออกสถานที่ท่องเที่ยว ขายไปยังอเมริกาเหนือ แอฟริกา และออสเตรเลียเพิ่มขึ้น 5.4%, 11.8% และ 35% ตามลำดับในปี อย่างไรก็ตาม การส่งออกไปยังเอเชียปฏิเสธ 2.2% ในขณะที่ส่งออกไปยังยุโรปลดลง 15.8% จากปีก่อนหน้ายังในเดือนตุลาคม ผลิตรายการโทรทัศน์ LCD ของประเทศ ในขณะเดียวกัน ถึง 11.307 ล้านหน่วย ขาย ในขณะเดียวกัน ได้รายงานที่ 11.362 ล้านหน่วย ขายในประเทศอยู่ที่ 4.155million หน่วยในขณะที่ส่งออกขายถึง 7.207 ล้านหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนส่งออกแอลซีดีทีวีลดลง 1.4% ในปีมกราคม ต.ค.
ตามรายงานของสื่อรวมจีนส่งออกแอลซีดีทีวีลดลง 1.4% มาอยู่ที่ 58,554,000 หน่วยในสิบเดือนแรกของปีนี้เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2014 ท่ามกลางการส่งออกหลัก ปลายทางยอดขายในอเมริกาเหนือแอฟริกาและออสเตรเลียเพิ่มขึ้น 5.4%, 11.8% และ 35% ตามลำดับในปี อย่างไรก็ตามการส่งออกไปยังเอเชียลดลง 2.2% ขณะที่การส่งออกไปยังยุโรปลดลง 15.8% จากปีก่อนหน้า. ในเดือนตุลาคมการผลิตแอลซีดีทีวีของประเทศขณะที่ถึง 11,307,000 หน่วย ขายในขณะเดียวกันได้รับรายงานที่ 11,362,000 หน่วย ยอดขายในประเทศอยู่ที่ 4.155million หน่วยในขณะที่ยอดส่งออกถึง 7,207,000 หน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอลซีดีทีวีจีนส่งออกลดลง 1.4% ต่อปีใน ม.ค. ต.ค.
ตามรายงานของสื่อจีนทั้งหมด ทีวี แอลซีดี การส่งออกลดลง 1.4% ใน 58.554 ล้านหน่วยในช่วง 10 เดือนแรกของปี เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2014

ระหว่างสถานที่ส่งออกหลัก การขาย อเมริกาเหนือ แอฟริกา และออสเตรเลีย เพิ่มขึ้น 5.4 เปอร์เซ็นต์ 11.8 เปอร์เซ็นต์ และ 35 เปอร์เซ็นต์ต่อปี อย่างไรก็ตามการส่งออกไปยังเอเชียลดลง 2.2% ขณะที่การส่งออกไปยุโรปลดลง 15.8 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ .

ในเดือนตุลาคม , ประเทศ ทีวี ผลิต ในขณะเดียวกัน ถึง 11.307 ล้านหน่วย ขาย ขณะเดียวกันมีรายงานที่ 11.362 ล้านหน่วย ขายในประเทศอยู่ที่หน่วย 4.155million ในขณะที่การส่งออกถึง

7.207 ล้านหน่วย