Sorry for below case.But for staffs

Sorry for below case.

But for staffs who work more than 12 hrs. they should stressed and need to relax.
Then they talked and laugh.
Sorry that the door still open and K. Suzuki might be angry when get loud noise.

For your question.
- He complained that our accounting staffs made too noisy.
- Our staffs understood his complain, and also K. Suttipong already suggested his team to keep quiet.
- For preventive action, they will keep their voice down.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในกรณีด้านล่างนี้แต่ สำหรับพนักงานที่ทำงานมากกว่า 12 ชั่วโมง พวกเขาควรเน้น และต้องการผ่อนคลายจากนั้นพวกเขาพูดคุย และหัวเราะขอที่ยังคงเปิดประตูและซูซูกิคุณอาจจะโกรธเมื่อได้รับเสียงดังสำหรับคำถามของคุณ-เขาแนะนำว่า พนักงานบัญชีของเราทำเสียงดังเกินไป-พนักงานเข้าใจ complain ของเขา และยัง คุณ Suttipong แล้วแนะนำทีมงานของเขาให้เงียบ-สำหรับการดำเนินการป้องกัน พวกเขาจะทำให้เสียงของพวกเขาลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในกรณีดังต่อไปนี้. แต่สำหรับพนักงานที่ทำงานมากกว่า 12 ชั่วโมง พวกเขาควรจะเน้นและต้องการที่จะผ่อนคลาย. จากนั้นพวกเขาพูดคุยและหัวเราะ. ขออภัยที่ประตูยังเปิดอยู่และเคซูซูกิอาจจะโกรธเมื่อได้รับเสียงดัง. สำหรับคำถามของคุณ. - เขาบ่นว่าพนักงานบัญชีของเราทำให้มีเสียงดังมากเกินไป. - พนักงานของเรา เข้าใจเขาบ่นและยังเคสุทธิพงษ์อยู่แล้วแนะนำทีมงานของเขาที่จะเก็บเงียบสงบ. - สำหรับการดำเนินการป้องกันพวกเขาจะทำให้เสียงของพวกเขาลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ด้านล่างนี้

แต่สำหรับพนักงานที่ทำงานมากกว่า 12 ชั่วโมง พวกเขาควรเน้นและต้องผ่อนคลาย .
แล้วพวกเขาพูดและหัวเราะ
ขอโทษที่ประตูยังเปิดอยู่และเค ซูซูกิ อาจจะโกรธเมื่อได้รับเสียงดัง

สำหรับคำถามของคุณ .
- เขาบ่นว่าของเราบัญชีพนักงานทำเสียงดัง .
- พนักงานของเราเข้าใจ เขาบ่น และ K . สุทธิพงศ์เรียบร้อยแล้ว แนะนำทีมงานของเขาเก็บเงียบ .
- การป้องกัน พวกเขาจะทำให้เสียงของพวกเขาลง .