Nook: Hello. Can I help you ?Nat: I

Nook: Hello. Can I help you ?
Nat: I’m a new student. I need a student ID.
Nook: what’s your name ? What faculty are you in ?
Nat: My name is Kornkanok Tengkaoprasert. I’m in the faculty of Engeneering.
Nook: Student ID is 5604987. Did you get it?
Nat: Yes, thank you. I can’t register.
Nook: what’s the matter? I should have logged in again.
Nat: I don’t know. How do I access and then it pops up an error.
Nook:What do you want to study. I’ll sign you up for you.
Nat: Thank you so much. I’d like to study enl124.
Nook: No enl124 .Do you want to learn enl114?
Nat: Sorry,I say wrong.I want to learn enl114.
Nook: There are section from Monday to Friday. What dated?
Nat: I want to study Monday. What time study.
Nook:13.00-16.00 o’clock. You will to study.
Nat: Ok, Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ



นุ๊ก : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
แนท : ฉันเป็นนักเรียนใหม่ ฉันต้องการนักเรียน ID
นุ๊ก : ชื่ออะไรครับ สิ่งที่อาจารย์ท่านอยู่ข้างในไหม
แนท : ผมชื่อ กรกนก tengkaoprasert . ผมอยู่ในคณะ engeneering .
นุ๊ก : รหัสนักศึกษา คือ 5604987 . คุณได้มันมามั้ย ?
ชัยนาท ครับ ขอบคุณ ฉันไม่สามารถลงทะเบียน .
นุ๊ก : เกิดอะไรขึ้น ? ฉันควรเข้าสู่ระบบอีกครั้ง .
แนท : ไม่รู้สิทำไมผมเข้าแล้วมันเด้งขึ้นข้อผิดพลาด .
นุ๊ก : อะไรที่คุณต้องการจะเรียน ผมจะพาคุณไปสมัครคุณ .
แนท : ขอบคุณมากครับ ผมอยากจะเรียน enl124 .
นุ๊ก : ไม่ enl124 คุณต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 ?
แนท : ขอโทษ ผมบอกผิด ผมต้องการที่จะเรียนรู้ enl114 .
นุ๊ก : มีมาตรา ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เกิดวันอะไร
แนท : ผมอยากเรียนวันจันทร์ เวลาศึกษา .
นุ๊ก : 13.00-16.00 นาฬิกาคุณจะต้องศึกษา .
แนท : ขอบคุณครับ