Additional Services - those service

Additional Services - those services, other than
passenger air transportation, provided to a
passenger for which there may or may not be a
charge.
Concurrence - an agreement from one carrier to
permit the assessment of another carrier’s
optional service in which the concurring carrier
participates.
Electronic Miscellaneous Document (EMD) - an
electronic record issued by a carrier or its
authorised agent, in accordance with
applicable tariffs, for the collection of
miscellaneous charges.
Electronic Miscellaneous Document Associated
(EMD-A) - an EMD issued for the collection of
miscellaneous and excess baggage charges
that are to be lifted with an ET flight coupon(s).
The association between an EMD value
coupon(s) and the corresponding ET flight
coupon(s) requires that the coupon status of
both remain synchronised.
Electronic Miscellaneous Document Stand Alone
(EMD-S) - issued for residual value or the
collection of miscellaneous charges that are not
to be lifted with an ET flight coupon(s).
Optional Services - a data source provided by
ATPCO for additional services an airline offers
the customer for which the customer has a
choice regarding whether to accept and/or
purchase the service. A fee may or may not be
charged for the service. ATPCO’s Optional
Services product can include data for required
services such as the unaccompanied minor
services or oxygen onboard a flight.
Other Charges - charges such as taxes/fees/
charges, flight related services, merchandising
related service, ticket related services, etc.,
excluding excess baggage charges
Related Charges - fare related charges such as
cancellation penalties, non-refundable
amounts, rebooking and rerouting charges,
refund/reissue overrides, stopover charges,
weekend surcharges etc. and excess baggage
charges

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการเพิ่มเติม - ผู้บริการ อื่น ๆ กว่าขนส่งผู้โดยสารอากาศ ให้เป็นผู้โดยสารที่มีที่อาจ หรืออาจไม่มีต่ำหน้าที่ - ข้อตกลงจากหนึ่งผู้ให้บริการเพื่ออนุญาตให้มีการประเมินผลของผู้ขนส่งอื่นบริการเสริมที่ผู้ให้บริการ concurringเข้าร่วมเอกสารเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์ (EMD) - มีระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ที่ออก โดยผู้ให้บริการ หรือการตัวแทน ที่ได้รับอนุญาตตามอัตราภาษีที่ใช้ เก็บรวบรวมของค่าธรรมเนียมเบ็ดเตล็ดเอกสารเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้อง(EMD-A) - EMD ที่ออกสำหรับคอลเลกชันของค่าธรรมเนียมสัมภาระส่วนเกิน และเบ็ดเตล็ดที่จะยก ด้วย coupon(s) การบิน ETความสัมพันธ์ระหว่างค่า EMDcoupon(s) และเที่ยวบินที่ ET ที่สอดคล้องกันcoupon(s) ต้องที่สถานะของคูปองทั้งสองยังคงซิงโครไนซ์ยืนเอกสารเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์เพียงอย่างเดียว(EMD-S) - ออกสำหรับมูลค่าคงเหลือ หรือการชุดของค่าธรรมเนียมเบ็ดเตล็ดที่ไม่จะยก ด้วย coupon(s) การบิน ETบริการเสริม - แหล่งข้อมูลจากสายสำหรับสายการบินมีบริการเพิ่มเติมลูกค้าที่ลูกค้ามีการเลือกว่าจะยอมรับ หรือซื้อบริการ ค่าธรรมเนียมอาจ หรืออาจไม่มีค่าบริการ สายของอุปกรณ์เสริมผลิตภัณฑ์บริการสามารถรวมข้อมูลต้องมีการบริการเช่นของผู้เยาว์บริการหรือออกซิเจนบนเครื่องบินค่าธรรมเนียมอื่น ๆ - ค่าใช้จ่ายเช่นภาษี/ค่าธรรมเนียม /บินค่าธรรมเนียม บริการ ขายบริการที่เกี่ยวข้อง ตั๋วที่เกี่ยวข้องกับบริการ ฯลฯ .,ยกเว้นค่าธรรมเนียมสัมภาระส่วนเกินที่เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียม - ค่าโดยสารค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องเช่นการยกเลิกบทลงโทษ เงินยอด เปลี่ยนการจอง และค่าธรรมเนียม การเปลี่ยนเส้นทางคืน/ใหม่แทน ค่าธรรมเนียมการหยุดพักสัมภาระและญาติวันหยุดสุดสัปดาห์ฯลฯค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการเพิ่มเติม - บริการเหล่านั้นนอกเหนือจาก
การขนส่งผู้โดยสารทางอากาศให้กับ
ผู้โดยสารที่มีอาจหรือไม่อาจจะเป็น
ค่าใช้จ่าย.
สามัคคี - ข้อตกลงจากหนึ่งในผู้ให้บริการที่จะ
อนุญาตให้มีการประเมินผู้ให้บริการอื่น
บริการเสริมในการที่ผู้ให้บริการประจวบ
มีส่วนร่วม
อิเล็กทรอนิกส์เบ็ดเตล็ดเอกสาร (EMD) - ค่า
ระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกโดยผู้ให้บริการหรือของ
ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตให้สอดคล้องกับ
อัตราภาษีที่ใช้บังคับสำหรับคอลเลกชันของ
. ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
อิเล็กทรอนิกส์เบ็ดเตล็ดเอกสารที่เกี่ยวข้อง
(EMD-A) - ทางเมอร์ออกให้สำหรับคอลเลกชันของ
เบ็ดเตล็ด และค่าน้ำหนักส่วนเกิน
ที่จะถูกยกขึ้นด้วยคูปองเที่ยวบิน ET (s).
ความสัมพันธ์ระหว่างค่า EMD
คูปอง (s) และสอดคล้อง ET เที่ยวบิน
คูปอง (s) ต้องการให้สถานะคูปองของ
ทั้งสองยังคงตรงกัน.
เอกสารอิเล็กทรอนิกส์เบ็ดเตล็ด Stand Alone
(EMD-S) - ออกสำหรับมูลค่าคงเหลือหรือ
คอลเลกชันของค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้
. จะยกกับคูปองเที่ยวบิน ET (s)
บริการเสริม - แหล่งข้อมูลให้โดย
ATPCO สำหรับการให้บริการเพิ่มเติมของสายการบินให้บริการ
ลูกค้า ซึ่งลูกค้ามี
ทางเลือกที่เกี่ยวกับว่าจะยอมรับและ / หรือ
ซื้อบริการ ค่าบริการอาจจะหรืออาจจะไม่
เรียกเก็บค่าบริการ ตัวเลือก ATPCO ของ
สินค้าบริการสามารถรวมข้อมูลที่จำเป็น
ให้บริการเช่นผู้เยาว์ไม่มีผู้
บริการหรือออกซิเจน onboard เที่ยวบิน.
ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ - ค่าใช้จ่ายเช่นภาษี / ค่าธรรมเนียม /
ค่าใช้จ่ายบริการที่เกี่ยวข้องกับการบิน, การขายสินค้า
บริการที่เกี่ยวข้องกับการบริการที่เกี่ยวข้องกับตั๋ว ฯลฯ
ไม่รวม ค่าน้ำหนักส่วนเกิน
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง - ค่าโดยสารค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องเช่น
การลงโทษการยกเลิกไม่สามารถคืนเงิน
จำนวนเงินจองเที่ยวบินใหม่และเปลี่ยนเส้นทางค่าใช้จ่าย
การแทนที่การคืนเงิน / ชำระเงินใหม่ค่าใช้จ่ายแวะพัก
คิดค่าบริการวันหยุดสุดสัปดาห์ ฯลฯ และสัมภาระส่วนเกิน
ค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติม - บริการงานเหล่านั้น นอกจากการขนส่งผู้โดยสารทางอากาศ ให้กับผู้โดยสารที่อาจจะหรืออาจจะไม่ได้เป็นค่าธรรมเนียมผีมด - ข้อตกลงจากบริษัทขนส่งอนุญาตให้มีการประเมินของสายการบินอื่นตัวเลือกการบริการที่อ้างถึงพาหะเข้าร่วม .เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ ( EMD ) - เบ็ดเตล็ดบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกโดยผู้ให้บริการหรืออนุญาตตัวแทน ตามใช้อัตราภาษีสำหรับคอลเลกชันของค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์ของเอกสารที่เกี่ยวข้อง( emd-a ) - EMD ออกคอลเลกชันของเบ็ดเตล็ดและค่าธรรมเนียมสัมภาระส่วนเกินที่ถูกยกด้วยและเที่ยวบินคูปอง ( s )ความสัมพันธ์ระหว่าง EMD ค่าคูปอง ( s ) และที่สอดคล้องกันและเที่ยวบินคูปอง ( s ) มีคูปองสถานะของทั้งสองยังคงตรง .เบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์เอกสารยืนคนเดียว( emd-s ) - ออกค่าตกค้าง หรือคอลเลกชันของค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด ที่ ไม่จะยกกับ ET เที่ยวบินคูปอง ( s )บริการ - แหล่งข้อมูลโดยเลือกatpco สำหรับการให้บริการเพิ่มเติมให้บริการสายการบินลูกค้าที่ลูกค้ามีการเลือกเกี่ยวกับว่าจะยอมรับ และ / หรือการซื้อบริการ ค่าธรรมเนียมอาจจะหรืออาจจะไม่คิดค่าบริการ atpco ของตัวเลือกบริการผลิตภัณฑ์ที่สามารถรวมข้อมูลที่จำเป็นการบริการต่างๆเช่นผู้เยาว์ไม่มีผู้ไปด้วยบริการ หรือออกซิเจนบนเครื่องบินค่าใช้จ่าย - ค่าใช้จ่ายอื่น ๆเช่น ภาษี / ค่าธรรมเนียม /ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการเที่ยวบิน , การขายสินค้าที่เกี่ยวข้องกับบริการจองตั๋วที่เกี่ยวข้องกับการบริการ เป็นต้นยกเว้นค่าธรรมเนียมสัมภาระส่วนเกินข้อหาที่เกี่ยวข้องกับค่าโดยสารที่เกี่ยวข้อง - ค่าใช้จ่าย เช่นการยกเลิกโทษ ไม่สามารถคืนเงินปริมาณ และการ rebooking ค่าธรรมเนียมการคืนเงิน / ใหม่เข้ามาแทน ค่าใช้จ่าย ,สุดสัปดาห์ค่าธรรมเนียมฯลฯ และสัมภาระส่วนเกินค่าธรรมเนียม