Open path smoke detectorsOpen path

Open path smoke detectors
Open path detectors (gas, oil mist, smoke) require a clear and open path.
Open path smoke detectors shall not be installed in open areas where rain, steam or fogmaybe present. Open path smoke detectors shall be mounted in locations where people are unlikely to obscure the beam. The optical path length (the distance between the transceiver and the reflector) shall be restricted to 30 metre, unless analysis of detection systems has been carried out and demonstrate operation at longer path lengths.
Open path smoke detectors may be used in any of the following applications:
• Large open areas where point detectors would be difficult or provide inefficient coverage.
• Air intakes that require incoming air to be monitored for the protection of personnel within the protected area.
• Areas where the expected fire is likely to produce low heat output.
Open path systems shall have a transmitter and a receiver. Systems with a reflector may
be used at approval of the Principal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องตรวจจับตรวจจับควันเปิดเส้นทาง
เส้นทางเปิด (ก๊าซละอองน้ำมันควัน) ต้องเส้นทางที่ชัดเจนและเปิด. ตรวจจับควัน
เปิดเส้นทางจะไม่สามารถติดตั้งในพื้นที่เปิดที่ฝนไอน้ำหรือ fogmaybe ปัจจุบัน เปิดเส้นทางตรวจจับควันจะได้รับการติดตั้งในสถานที่ที่ผู้คนมีแนวโน้มที่จะปิดบังคานความยาวเส้นทางแสง (ระยะห่างระหว่างสัญญาณและสะท้อน) จะถูก จำกัด ถึง 30 เมตรเว้นแต่การวิเคราะห์ระบบการตรวจสอบที่ได้รับการดำเนินการและแสดงให้เห็นถึงการดำเนินงานที่มีความยาวเส้นทางอีกต่อไป.
เปิดตรวจจับควันเส้นทางอาจจะใช้ในการใด ๆ โปรแกรมต่อไปนี้:
•พื้นที่เปิดขนาดใหญ่ที่ตรวจจับจุดจะเป็นเรื่องยากหรือให้ความคุ้มครองที่ไม่มีประสิทธิภาพ
.•อากาศที่ต้องมีอากาศที่เข้ามาจะได้รับการตรวจสอบเพื่อป้องกันของบุคลากรภายในพื้นที่คุ้มครอง.
•พื้นที่ที่ไฟไหม้คาดว่ามีแนวโน้มที่จะผลิตความร้อนออกต่ำ.
เส้นทางระบบเปิดจะต้องมีเครื่องส่งและรับ ระบบที่มีแสงสะท้อนที่อาจ
ใช้ที่ได้รับการอนุมัติของเงินต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดเส้นทางควัน
path. ชัดเจน และเปิดต้องเปิดเส้นทางการตรวจจับ (ก๊าซ น้ำมันหมอก ควัน)
เส้นทางเปิดควันจะไม่สามารถติดตั้งในพื้นที่เปิดที่ฝน อบไอน้ำหรือ fogmaybe อยู่ เปิดเส้นทางควันจะถูกติดตั้งในตำแหน่งที่ไม่บดบังแสงคน ความยาวเส้นทางแสง (ระยะห่างระหว่างตัวรับส่งสัญญาณหรือยัง) จะถูกจำกัดให้ 30 เมตร เว้นแต่ว่าการวิเคราะห์ของระบบตรวจสอบการดำเนินการ และแสดงให้เห็นถึงการดำเนินงานที่ต่อเส้นยาวขึ้น
อาจใช้เส้นทางเปิดควันในการ:
•ใหญ่เปิดพื้นที่ที่จุดตรวจจับต้องยาก หรือครอบคลุมพื้นที่ไม่ได้
•ภาคอากาศที่ต้องการอากาศขาเข้าจะตรวจสอบการคุ้มครองเจ้าหน้าที่ในการป้องกันพื้นที่การ
•พื้นที่ที่ไฟคาดแนวโน้มที่จะผลิตความร้อนต่ำผลผลิต.
เปิดเส้นทางระบบจะได้ส่งและเครื่องรับ ระบบหรือการอาจ
ใช้ที่อนุมัติหลักการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ตรวจจับเส้นทาง
ซึ่งจะช่วยเปิดให้บริการอุปกรณ์ตรวจจับควันพาธเปิดให้บริการ(ก๊าซหมอกควันน้ำมัน)ต้องใช้พาธชัดเจนและเปิดให้บริการ.
เครื่องตรวจจับควันแบบพาธเปิดให้บริการจะไม่ได้รับการติดตั้งในพื้นที่เปิดโล่งสถานที่ซึ่ง fogmaybe ไอน้ำหรือฝนตกในปัจจุบัน อุปกรณ์ตรวจจับควันพาธเปิดให้บริการจะต้องได้รับการติดตั้งอยู่ในสถานที่ที่มีคนไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะคลุมเครือลำแสงความยาวเส้นทางออปติคอลไดรฟ์(ระยะห่างระหว่างตัวรับส่งสัญญาณและพร้อมด้วยตัวสะท้อนที่)จะมีการจำกัดการใช้ถึง 30 เมตรเว้นแต่การวิเคราะห์ของระบบการตรวจจับได้ถูกนำออกมาและแสดงให้เห็นถึงการทำงานที่มีความยาวเส้นทางที่ยาวขึ้น.อุปกรณ์ตรวจจับควันพาธ
เปิดให้บริการอาจจะนำมาใช้ในแอปพลิเคชันต่อไปนี้:
•พื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ที่อุปกรณ์ตรวจจับจุดจะทำได้ยากหรือจัดให้มีการครอบคลุมมี ประสิทธิภาพ .
ใดๆ•ช่องระบายอากาศที่ต้องใช้ทางอากาศเข้ามาเพื่อทำการตรวจสอบสำหรับการป้องกันของเจ้าหน้าที่ในการป้องกันพื้นที่.
•พื้นที่ที่คาดว่าจะเกิดเพลิงไหม้ที่มีแนวโน้มในการผลิตระบบความร้อนต่ำเอาต์พุต.
เปิดให้บริการเส้นทางจะมีตัวส่งสัญญาณและตัวรับสัญญาณ ระบบที่ใช้พร้อมด้วยตัวสะท้อนที่อาจ
ซึ่งจะช่วยให้ใช้งานในการอนุมัติของเงินต้นที่