Garfield has won the contest! Quick

Garfield has won the contest! Quick! Let's go to my ship!

But who is that lady at the rudder? Captain Liverpool Liz?!

And she's ready to recruit them. What?

Me being bossed around on my own ship obeying someone else's orders!!!

No way! But on hearing Nermal shouting to his men:

stop them!he quickly changes his mind and gets on board with his friends.

Let's go and find the last missing piece of the treasure map.

Glou-Glouisland, here we come! Glou-Glouisland? Aaah glop-glug!!!!

This island is doomed. They are greeted by an army of wild turkeys.

These frightening animals hold them prisoners

before offering to release them all except Garfield:

they want to trade him for the treasure map!

Fortunately, Jon has a scheme!

But no sooner have they managed to escape than here they are again,

blocking our friends on a suspended bridge!

Ah! Mackookoo offers to save them: 'throw me the map and jump onto my ship'.

But frankly, can you trust a Caribbean parrot?

From Aruba island to Glou-Glouisland ! Putting the pieces of a treasure map together really send you off seas! No cat nap cat! No Garfield nap Garfield!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ์ฟิลด์ได้ชนะการประกวด ด่วน ไปกันเหอะไปเรือ

แต่ผู้หญิงคนนั้นที่หางเสือคือใคร กัปตันลิเวอร์พูลลิซ

และเธอพร้อมที่จะรับสมัครให้ อะไรนะ

ฉันมี bossed รอบบนเรือของตัวเองก็สั่งของผู้อื่น!!!

ไม่ แต่ได้ยิน shouting Nermal ไปคน:

หยุดพวกเขา! เขาเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว และได้รับบนเรือกับเพื่อนของเขา

ลอง และค้นหาแผนที่สมบัติหายไปชิ้นสุดท้าย

Glou-Glouisland ที่นี่เรามา Glou-Glouisland Aaah glop-glug !!!

เป็น doomed พวกเขาได้รับการต้อนรับ โดยกองทัพของไก่งวงป่า

น่ากลัวสัตว์เหล่านี้เก็บพวกเขานักโทษ

ก่อนจึงจะนำออกใช้ทั้งหมดยกเว้นการ์ฟิลด์:

ต้องการค้าเขาในแผนที่สมบัติ

โชคดี จอนมีแผน

แต่ไม่เร็ว พวกเขาได้จัดการเพื่อหลบหนีมากกว่าจะอีก,

บล็อกเพื่อนระงับสะพาน

Ah Mackookoo เสนอให้บันทึก: 'โยนฉันแผนที่ และกระโดดลงเรือ'

แต่ตรงไปตรงมา สามารถใจแคริบเบียนนกแก้ว

จากเกาะอารูบา Glou Glouisland วางชิ้นส่วนของแผนที่สมบัติกันจริง ๆ ส่งออกทะเล ไม่มีแมวแน็ปแมว การ์ฟิลด์ไม่หลับการ์ฟิลด์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การ์ฟิลด์ได้รับรางวัลการประกวด! ด่วน! ลองไปที่เรือของฉันแต่ที่เป็นผู้หญิงที่หางเสือที่ กัปตันลิเวอร์พูลลิซ! และเธอก็พร้อมที่จะรับสมัครพวกเขา คืออะไร? ฉันถูกสอยรอบบนเรือของตัวเองการเชื่อฟังคำสั่งของคนอื่น! ไม่มีทาง! แต่เมื่อได้ยิน Nermal ตะโกนให้คนของเขา: ! หยุดพวกเขาได้อย่างรวดเร็วเขาเปลี่ยนแปลงจิตใจของเขาและได้รับบนกระดานกับเพื่อนของเขาให้เราไปหาชิ้นส่วนที่ขาดหายไปล่าสุดของแผนที่ขุมทรัพย์Glou-Glouisland ที่นี่เรามา Glou-Glouisland? Aaah glop-Glug!! เกาะนี้จะถึงวาระ พวกเขาจะได้รับการต้อนรับจากกองทัพของไก่งวงป่าเหล่านี้สัตว์ที่น่ากลัวพวกเขาถือนักโทษก่อนที่จะเสนอที่จะปล่อยพวกเขาทั้งหมดยกเว้นการ์ฟิลด์: ! พวกเขาต้องการที่จะค้าแข้งกับแผนที่สมบัติโชคดีที่มีโครงการจอน! แต่ไม่ช้าพวกเขาได้รับการจัดการที่จะหลบหนี กว่าที่นี่พวกเขาเป็นอีกครั้งที่เพื่อนของเราปิดกั้นบนสะพานระงับ! Ah! Mackookoo ข้อเสนอที่จะช่วยพวกเขา 'โยนฉันแผนที่และกระโดดขึ้นไปบนเรือของฉันแต่ตรงไปตรงมาคุณสามารถไว้วางใจนกแก้วแคริบเบียนจากเกาะอารูบาที่จะ Glou-Glouisland! วางชิ้นส่วนของแผนที่ขุมทรัพย์กันจริงๆส่งออกทะเล! ไม่มีแมวหลับนอนแมว ไม่มีการ์ฟิลด์การ์ฟิลด์งีบ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ์ฟิลด์ได้ชนะการประกวด ด่วน ! ! ! ไปที่เรือของฉัน

แต่ผู้หญิงคนนั้นเป็นใครที่หางเสือเรือ ? กัปตันลิเวอร์พูล ลิซ

และก็พร้อมที่จะรับพวกเขา อะไร ?

ผมถูกออกคำสั่งรอบเองเรือเชื่อฟังคำสั่งของคนอื่น ! ! ! ! ! ! !

ไม่ได้ ! แต่ที่ได้ยินเนอมอลตะโกนให้คนของเขา :

หยุดพวกเขา ! เขารีบเปลี่ยนความคิดของเขาและได้รับบนกระดานกับเพื่อนๆของเขา

เราไปหาช่วงที่หายไป ของแผนที่สมบัติ

glou glouisland , ที่นี่เรามา ! glou glouisland ? อ๊ากก glop glug ! ! ! ! ! ! ! ! !

เกาะนี้เป็นวาระ พวกเขาจะทักทายโดยกองทัพของไก่งวงป่า

สัตว์เหล่านี้น่ากลัวจับเชลยได้

ก่อนเสนอให้ปล่อยพวกเขาทั้งหมดยกเว้นการ์ฟิลด์ :

ต้องการค้าแข้งกับแผนที่ขุมทรัพย์

โชคดี จอนมีโครงการ !

แต่ไม่เร็วมีพวกเขามีการจัดการที่จะหลบหนีกว่าที่นี่พวกเขาอีกครั้ง

บล็อกเพื่อนของเราในระงับสะพาน

อ่า mackookoo เสนอที่จะช่วยพวกเขา : ' ฉันโยนแผนที่และกระโดดบนเรือของฉัน '

แต่ตรงไปตรงมา คุณสามารถไว้วางใจแคริบเบียน นกแก้ว

จาก อารูบา เกาะ glou glouisland ! วางชิ้นส่วนของแผนที่สมบัติด้วยกัน จริงๆ ส่งคุณไปทะเล ไม่มีแมวนอนแมว ไม่นอนการ์ฟิลด์ Garfield !