In 2008, nanotechnology demanded ov

In 2008, nanotechnology demanded over $15 billion in worldwide research and development money (public and private) and employed over 400,000 researchers across the globe [1].

Nanotechnologies are projected to impact at least $3 trillion across the global economy by 2020, and nanotechnology industries worldwide may require at least 6 million workers to support them by the end of the decade

Despite the excitement surrounding nanotechnology and the abundance of funding dollars being poured into it, however, one industry which has been slow to catch on is the food industry.

This is not so surprising, as public preference for “natural” food products has historically inhibited the implementation of emergent food technologies, and nanotechnology has been no exception.

Indeed, while public opinion about general nanotechnology applications has ranged from neutral to slightly positive , some studies suggest that consumers remain wary about “nanofoods”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2008 นาโนเทคโนโลยีต้องมากกว่า 15 พันล้านดอลลาร์ในการวิจัยทั่วโลกและเงินพัฒนา (รัฐ และเอกชน) และจ้างงานมากกว่า 400,000 นักวิจัยทั่วโลก [1] คาดว่าจะส่งผลกระทบน้อย $3 ล้านล้านทั้งเศรษฐกิจโลกในปี 2563 Nanotechnologies และอุตสาหกรรมนาโนเทคโนโลยีทั่วโลกอาจต้องใช้เวลาอย่างน้อย 6 ล้านคนเพื่อสนับสนุนพวกเขาในตอนท้ายของทศวรรษแม้ มีความตื่นเต้นรอบนาโนเทคโนโลยีและความอุดมสมบูรณ์ของเงินดอลลาร์ถูกเทลงในมัน อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมหนึ่งซึ่งการจับเป็นอุตสาหกรรมอาหารนี้ไม่ได้จึงน่าแปลกใจ เป็นผลิตภัณฑ์อาหาร "ธรรมชาติ"ความต้องการสาธารณะมีอดีตยับยั้งการใช้งานเทคโนโลยีอาหารฉุกเฉิน และนาโนเทคโนโลยีที่ได้รับยกเว้นไม่ จริง ในขณะที่ความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับนาโนเทคโนโลยีทั่วไปใช้งานได้จนถึงกลางการบวกเล็กน้อย บางการศึกษาแนะนำว่า ผู้บริโภคยังคงระมัดระวังเกี่ยวกับ "nanofoods"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2008, นาโนเทคโนโลยีเรียกร้องมากกว่า $ 15 พันล้านดอลลาร์ในการวิจัยและพัฒนาทั่วโลกเงิน (ภาครัฐและเอกชน) และมีพนักงานกว่า 400,000 นักวิจัยทั่วโลก [1]. Nanotechnologies คาดว่าจะส่งผลกระทบต่อ 3000000000000 อย่างน้อย $ ทั่วเศรษฐกิจโลกในปี 2020 และอุตสาหกรรมนาโนเทคโนโลยี ทั่วโลกอาจต้องใช้เวลาอย่างน้อย 6 ล้านคนจะสนับสนุนพวกเขาในตอนท้ายของทศวรรษที่ผ่านมาแม้จะมีความตื่นเต้นนาโนเทคโนโลยีและความอุดมสมบูรณ์ของดอลลาร์เงินทุนโดยรอบถูกเทลงไป แต่หนึ่งในอุตสาหกรรมที่ได้รับช้าที่จะจับเป็นอุตสาหกรรมอาหาร. นี้ ไม่น่าแปลกใจดังนั้นตามความต้องการของประชาชนสำหรับ "ธรรมชาติ" ผลิตภัณฑ์อาหารได้ยับยั้งในอดีตการใช้เทคโนโลยีอาหารฉุกเฉินและนาโนเทคโนโลยีที่ได้รับไม่มีข้อยกเว้น. แท้จริงในขณะที่ความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการใช้นาโนเทคโนโลยีทั่วไปได้ตั้งแต่เป็นกลางบวกเล็กน้อยบางการศึกษา ชี้ให้เห็นว่าผู้บริโภคยังคงระมัดระวังเกี่ยวกับ "nanofoods"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2008 , นาโนเทคโนโลยีเรียกร้องมากกว่า $ 15 พันล้านทั่วโลก การวิจัย และพัฒนา เงิน ( ภาครัฐและเอกชน ) และจ้างมากกว่า 400000 นักวิจัยทั่วโลก [ 1 ]นาโนเทคโนโลยี ที่คาดว่าจะส่งผลกระทบอย่างน้อย $ 3 ล้านในเศรษฐกิจโลกโดย 2020 , และอุตสาหกรรมนาโนเทคโนโลยีทั่วโลกอาจต้องใช้เวลาอย่างน้อย 6 ล้านคนสนับสนุน โดยส่วนท้ายของทศวรรษแม้จะมีความตื่นเต้นรอบนาโนเทคโนโลยีและความอุดมสมบูรณ์ของเหรียญเงินทุนไหลเข้า อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมหนึ่งที่ได้รับช้าที่จะจับในอุตสาหกรรมอาหารนี้ไม่น่าแปลกใจเพราะความชอบสาธารณะ " ผลิตภัณฑ์อาหารธรรมชาติ " ได้ในอดีต ( ใช้เทคโนโลยีอาหารฉุกเฉิน และนาโนเทคโนโลยีได้ไม่มีข้อยกเว้นแน่นอน ในขณะที่ความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้นาโนเทคโนโลยีทั่วไปได้เป็นกลางและเป็นบวกเล็กน้อย บางการศึกษาแสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคยังคงระมัดระวังเกี่ยวกับ " nanofoods "