Finance Minister Kittiratt Na-Ranon

Finance Minister Kittiratt Na-Ranong has played down the panic caused by foreign-capital outflows, which yesterday softened the baht to its weakest point since last September and put heavy pressure on the stock exchange

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกิตติรัตน์ ณ ระนองได้ลงเล่นด้วยความตื่นตระหนกที่เกิดจากการไหลออกของเงินทุนต่างประเทศที่อ่อนตัวลงเมื่อวานนี้ค่าเงินบาทไปยังจุดที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่กันยายนที่ผ่านมาและทำให้แรงกดดันหนักในตลาดหลักทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีเงิน Kittiratt-ระนองได้เล่นลงตกใจที่เกิดจากกระแสทุนต่างชาติ ซึ่งเมื่อวานนี้นั้นบาทการอ่อนกำลังของตั้งแต่เดือนกันยายนล่าสุด และดันอย่างหนักในตลาดหลักทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รมว.คลัง na-ranong รวมได้เล่นลงความตื่นตระหนกที่เกิดจากเงินทุนไหลออกต่างประเทศที่มีเงินทุนหมุนเวียนซึ่งเมื่อวานนี้บาทอ่อนตัวลงไปถึงจุดจุดด้อยของมาตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้วและกดดันอย่างหนักในตลาดหลักทรัพย์