In West Japan, it made with a soybe

In West Japan, it made with a soybean paste base giving it a whitish appearance, whereas in East Japan it tends to be made of fish stock making it more like a clear broth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตะวันตก ญี่ปุ่นมันได้กับถั่วเหลืองวางฐานให้มันปรากฏเป็นสีขาว ในขณะที่ในญี่ปุ่นตะวันออก จะมีแนวโน้มจะทำสต็อกปลาทำเหมือนกับซุปใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคตะวันตกของประเทศญี่ปุ่นมันทำกับฐานวางถั่วเหลืองให้มันเป็นลักษณะสีขาวในขณะที่ในภาคตะวันออกของญี่ปุ่นก็มีแนวโน้มที่จะทำหุ้นของปลาทำให้มันมากขึ้นเช่นน้ำซุปที่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาคตะวันตกของญี่ปุ่น มันทำจากเต้าเจี้ยว ฐานให้มันลักษณะสีขาว ในขณะที่ในภาคตะวันออกของญี่ปุ่น มันมีแนวโน้มที่จะทำให้ปลาให้มันเหมือนซุปใส