sorry to make you inconveniencethe

sorry to make you inconvenience
the article maybe damaged on the road!
would you like me to resend you or refund you?
if resend then pls give me you phone no. and current address for your poster to contact you in time for shipping in order not to lose it.
wait for your reply, and will try my best to satisfy you,
so pls do me the favor not to rise case on ebay or paypal,
and do not leave a negative feedback

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คุณความไม่สะดวกบทความที่อาจเสียหายบนถนน คุณต้องการให้ส่งคุณ หรือคืนเงินคุณหรือไม่ ถ้าส่งซ้ำแล้วกรุณาให้ฉัน โทรศัพท์ไม่มี และที่อยู่ปัจจุบันสำหรับโปสเตอร์ของคุณเพื่อติดต่อกับคุณในเวลาสำหรับการจัดส่งในการสูญเสีย รอการตอบกลับของคุณ และจะลองของฉันดีที่สุดเพื่อตอบสนองคุณ ดังนั้นกรุณาทำฉันโปรดปรานการกรณีขึ้นบนอีเบย์หรือ paypal ให้คำติชมเป็นลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษที่ทำให้คุณไม่สะดวก
บทความอาจเสียหายบนถนน!
คุณต้องการให้ฉันไปส่งคุณหรือคืนเงินให้ท่าน?
ถ้าส่งแล้ว pls ให้ฉันโทรศัพท์ที่คุณไม่มี และที่อยู่ปัจจุบันสำหรับโปสเตอร์ของคุณที่จะติดต่อคุณในเวลาสำหรับการจัดส่งสินค้าเพื่อไม่ให้สูญเสียมัน.
รอการตอบกลับของคุณและจะพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการ
ดังนั้น pls อย่าฉันหน่อยไม่ได้ที่จะเพิ่มขึ้นกรณีบนอีเบย์หรือ PayPal
และ ไม่ต้องออกความคิดเห็นเชิงลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ทำให้คุณไม่สะดวก
บทความอาจจะเสียหาย บนถนน !
อยากให้ผมส่งคุณ หรือ คืนเงินให้คุณ
ถ้าส่งแล้วกรุณาให้คุณหมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่ปัจจุบันสำหรับโปสเตอร์ของคุณที่จะติดต่อคุณในเวลาสำหรับการจัดส่งเพื่อที่จะไม่สูญเสียมัน
รอข้อความตอบกลับของคุณ และจะทำให้ดีที่สุดเพื่อตอบสนองคุณ
ดังนั้น pls ช่วยฉันไม่เพิ่มขึ้นกรณีบน eBay หรือ PayPal
และไม่ปล่อยให้ความคิดเห็นเชิงลบ