MethodologyThe methodology adopted

Methodology
The methodology adopted by the study included a series of six focus groups and a web-based quantitative survey
(N=1,005). The study was divided into two stages; ‘Round 1’ which included the three initial focus groups, and
‘Round 2’ which included the three remaining groups and an online survey. The target population was the
private motorist with recent experience of buying a new or used car (within the previous two years). Buyers of
new cars were over-represented in the survey to reflect the fact that labels must be displayed for new cars,
whereas their use for used car sales in the UK is voluntary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการที่วิธีที่นำมาใช้ โดยการศึกษารวมชุดของกลุ่มโฟกัสหกและเว็บสำรวจเชิงปริมาณ(N = 1, 005) การศึกษาได้แบ่งออกเป็นสองขั้นตอน 'รอบ 1' ที่รวมสามเริ่มต้นโฟกัสกลุ่ม และ'รอบ 2' ที่รวมสามกลุ่มที่เหลือและการสำรวจออนไลน์ ประชากรเป้าหมายมีการมอเตอริสต์ส่วนตัว มีประสบการณ์ล่าสุดของการซื้อรถใหม่ หรือใช้ (ภายในสองปีก่อนหน้านี้) ผู้ซื้อรถยนต์ใหม่ถูก represented มากเกินไปในการสำรวจถึงความจริงที่ว่า ต้องแสดงป้ายรถยนต์ใหม่ในขณะที่ใช้สำหรับการขายรถยนต์ที่ใช้ในสหราชอาณาจักรเป็นความสมัครใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการวิธีการรับรองโดยการศึกษารวมถึงชุดของกลุ่มหกโฟกัสและการสำรวจเชิงปริมาณ Web-based (ยังไม่มี = 1,005) การศึกษาได้แบ่งออกเป็นสองขั้นตอน; 'รอบที่ 1' ซึ่งรวมถึงกลุ่มที่สามจุดเริ่มต้นและ'รอบที่ 2' ซึ่งรวมถึงสามกลุ่มที่เหลือและการสำรวจออนไลน์ กลุ่มเป้าหมายเป็นคนขับรถยนต์ส่วนตัวที่มีประสบการณ์ที่ผ่านมาของการซื้อรถใหม่หรือใช้ (ภายในสองปีก่อน) ผู้ซื้อรถยนต์ใหม่ที่ถูกกว่าเป็นตัวแทนในการสำรวจสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าฉลากจะต้องแสดงสำหรับรถยนต์ใหม่ในขณะที่ใช้สำหรับการขายรถยนต์ที่ใช้ในสหราชอาณาจักรเป็นความสมัครใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการรับ
วิธีการศึกษาประกอบด้วยชุดของหกกลุ่ม และผ่านการสำรวจเชิงปริมาณ (
n = 1005 ) การศึกษาแบ่งออกเป็น 2 ขั้นตอนคือรอบ 1 ' ซึ่งรวมสามเริ่มต้นการสนทนากลุ่มและ
'round 2 ' ซึ่งรวมสามกลุ่มที่เหลือและสำรวจออนไลน์ ประชากรที่ศึกษาคือ
คนขับรถยนต์ส่วนตัวกับประสบการณ์ที่ผ่านมาของการซื้อใหม่หรือรถที่ใช้ ( ในก่อนหน้านี้สองปี ) ซื้อรถใหม่
มาเป็นตัวแทนในการสำรวจเพื่อสะท้อนความจริงที่ฉลากต้องแสดง สำหรับรถใหม่และใช้พวกเขาสำหรับ
รถที่ใช้ขายใน UK เป็น อาสาสมัคร