Dear Customer,In order to avoid any possible fraud please send us a ph การแปล - Dear Customer,In order to avoid any possible fraud please send us a ph ไทย วิธีการพูด

Dear Customer,In order to avoid any

Dear Customer,

In order to avoid any possible fraud please send us a photo of a bill, invoice or any other letter that you have received via traditional post office (your name, surname and address has to be visible) to verify your order.

Acceptable documents can be found below:

Driving Licence
ID card
Official letter from a bank, or statement with a visible name and current address of the client
Credit card statement
Other official letters from, for example, Home Office or HM Revenue and Customs
Bills, e.g. Council tax, Telephone, Gas, Electricity or Water bills
Letter from your employer, which shows a full address of the firm
Please put a piece of paper with a handwritten order number on your document, and take a photo of them together.

We are aware that this is a troublesome situation for you, however because of the recent rise in unauthorised transactions we have no choice but to verify suspicious orders.

Thank you for considering our request.

Maciej
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนลูกค้า,

เพื่อหลีกเลี่ยงใด ๆ ได้ ฉ้อโกงกรุณาส่งภาพถ่ายของรายการ อินวอยซ์ หรือหนังสืออื่น ๆ ที่คุณได้รับผ่านสำนักงานไปรษณีย์โบราณ (ของชื่อ นามสกุล และที่อยู่ได้จะมองเห็น) เพื่อตรวจสอบใบสั่งของคุณได้

สามารถพบเอกสารที่ยอมรับด้านล่าง:

ใบอนุญาตขับขี่
บัตร
จดหมายอย่างเป็นทางการจากธนาคาร หรือคำสั่งแสดงชื่อและที่อยู่ปัจจุบันของไคลเอ็นต์
รายงานบัตรเครดิต
ตัวอื่น ๆ อย่างเป็นทางการ จาก เช่น โฮมออฟฟิส หรือ HM รายได้ศุลกากร
สูตร เช่นภาษีสภา โทรศัพท์ แก๊ส ไฟฟ้า หรือน้ำสูตร
จดหมายจากนายจ้าง ที่แสดงที่อยู่เต็มของบริษัท
กรุณาใส่ชิ้นส่วนของกระดาษที่มีหมายเลขใบสั่งที่เขียนด้วยลายมือบนเอกสารของคุณ, และถ่ายรูปของพวกเขากัน

เราจะทราบว่า เป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากสำหรับคุณ แต่เนื่องจากเพิ่มขึ้นล่าสุดในธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาต ที่เรามีไปตรวจสอบสงสัยสั่ง

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาคำขอของเรา

Maciej
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Customer,

In order to avoid any possible fraud please send us a photo of a bill, invoice or any other letter that you have received via traditional post office (your name, surname and address has to be visible) to verify your order.

Acceptable documents can be found below:

Driving Licence
ID card
Official letter from a bank, or statement with a visible name and current address of the client
Credit card statement
Other official letters from, for example, Home Office or HM Revenue and Customs
Bills, e.g. Council tax, Telephone, Gas, Electricity or Water bills
Letter from your employer, which shows a full address of the firm
Please put a piece of paper with a handwritten order number on your document, and take a photo of them together.

We are aware that this is a troublesome situation for you, however because of the recent rise in unauthorised transactions we have no choice but to verify suspicious orders.

Thank you for considering our request.

Maciej
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลูกค้าที่รัก

เพื่อหลีกเลี่ยงการฉ้อโกงได้ กรุณาส่งรูปถ่ายของรายการเรา ใบแจ้งหนี้หรืออื่น ๆที่คุณได้รับผ่านทางจดหมายไปรษณีย์แบบดั้งเดิม ( ชื่อ นามสกุล และที่อยู่ ต้องมองเห็น ) เพื่อยืนยันการสั่งซื้อของคุณ เอกสารยอมรับ

สามารถพบด้านล่าง :

ขับขี่

จดหมายอย่างเป็นทางการจากบัตรของธนาคารหรือข้อความกับชื่อที่มองเห็นและที่อยู่ปัจจุบันของลูกค้าบัตรเครดิต

หนังสือราชการจากอื่น ๆเช่น บ้าน สำนักงาน หรือ สรรพากรและศุลกากร HM ตั๋ว
, ภาษี , โทรศัพท์ , ก๊าซสภาเช่นไฟฟ้าหรือค่า
จดหมายจากนายจ้างของคุณน้ำ ซึ่งแสดงให้เห็นที่อยู่เต็มของบริษัท
กรุณาใส่ ชิ้นส่วนของกระดาษที่มีหมายเลขสั่งซื้อที่เขียนด้วยลายมือในเอกสารของคุณแล้วก็ถ่ายรูปด้วยกัน

เราจะทราบว่า นี่เป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากสำหรับคุณ แต่เพราะที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นในการทำธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาต เราไม่มีทางเลือก แต่ที่จะตรวจสอบคำสั่งสงสัย

ขอบคุณ

maciej พิจารณาคำขอของเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: