Article 25Regulation1.Watercourse S

Article 25
Regulation
1.Watercourse States shall cooperate, where appropriate, to respond to needs or opportunities for
regulation of the flow of the waters of an international watercourse.
2.Unless otherwise agreed, watercourse States shall participate on an equitable basis in the
construction and maintenance or defrayal of the costs of such regulation works as they may have agreed
to undertake.
11
3.For the purposes of this article, “regulation” means the use of hydraulic works or any other
continuing measure to alter, vary or otherwise control the flow of the waters of an international
watercourse

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 25
ระเบียบ
1.Watercourse รัฐจะต้องให้ความร่วมมือที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองต่อความต้องการหรือโอกาสสำหรับ
การควบคุมการไหลของน้ำของแม่น้ำลำคลองระหว่างประเทศ.
2.Unless ตกลงเป็นอย่างอื่น, ธารรัฐจะต้องมีส่วนร่วมบนพื้นฐานที่เท่าเทียมกันใน
การก่อสร้างและ การบำรุงรักษาหรือการใช้จ่ายของค่าใช้จ่ายของการควบคุมดังกล่าวทำงานเป็นพวกเขาอาจได้ตกลง
ที่จะดำเนินการ.
11
3. สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ "กฎระเบียบ" หมายถึงการใช้งานไฮโดรลิคหรืออื่น ๆ
วัดอย่างต่อเนื่องในการเปลี่ยนแปลงแตกต่างกันหรืออื่น ๆ การควบคุม การไหลของน้ำของประเทศ
สายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

25 บทความกฎ ระเบียบ ข้อบังคับ1 . รัฐจะร่วมมือ ลำน้ำที่เหมาะสม เพื่อตอบสนองต่อความต้องการหรือโอกาสกฎระเบียบของการไหลของน้ำในลำน้ำระหว่างประเทศ2 . เว้นแต่จะตกลง ชลมารคสหรัฐอเมริกาจะเข้าร่วมบนพื้นฐานความเท่าเทียมกันในการก่อสร้างและการบำรุงรักษาหรือการจ่ายเงินของค่าใช้จ่ายของระเบียบดังกล่าว เป็นพวกเขาอาจจะเห็นด้วยเพื่อรับ .113 . สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ , " ระเบียบ " หมายถึงการใช้งานไฮดรอลิก หรืออื่น ๆต่อมาตรการแก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือควบคุมการไหลของน้ำระหว่างประเทศชลมารค