At his best, man is the noblest of

At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีที่สุด มนุษย์เป็น noblest ของสัตว์ทั้งหมด เขาแยกออกจากกฎหมายและความยุติธรรม เป็นเลวร้ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ดีที่สุดของเขาคือคนที่สูงส่งของสัตว์ทั้งปวง แยกออกจากกฎหมายและความยุติธรรมเขาเป็นที่เลวร้ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ดีที่สุดของเขา มนุษย์เป็นสัตว์ที่ทรงเกียรติที่สุดของทั้งหมด ; แยกจากกฎหมายและความยุติธรรม เขามันแย่ที่สุด