Aloha, Farm,We are pleased to pre-a

Aloha, Farm,
We are pleased to pre-approve your request to stay with us. PLEASE NOTE THAT YOU ARE REQUESTING A ROOM TYPE, AND NOT ALL ROOMS ARE IDENTICAL TO THE PICTURE THAT SHOWS ON YOUR REQUEST (YOU'LL NOTICE WE HAVE A GREAT NUMBER OF PICTURES ON OUR PAGE). In particular, not all of our rooms have air conditioning, or TV and cable, though if you want that, let us know and we will do our best to achieve that if possible. Due to exceedingly high electrical costs in Hawaii, air conditioning carries an extra fee of $43.98/week, state taxes included.
The room is a private room, not shared with anyone. But the kitchen and bathroom are shared with the other bedrooms in the apartment.
Parking is extra at $35.00/week plus taxes ($36.65 total). If you accept this rental, please DO remind us about the parking at that time, and we will reserve it for you.
Thanks sincerely,
Richard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อโลฮ่า ฟาร์มเรายินดีที่จะอนุมัติคำขอของคุณกับเราก่อน โปรดทราบว่า คุณกำลังร้องขอชนิดห้อง และห้องไม่เหมือนกับรูปภาพที่แสดงตามคำขอของคุณ (คุณจะเห็นเรามีจำนวนมากของภาพบนหน้าเว็บของเรา) โดยเฉพาะ ไม่ทุกห้องมีเครื่องปรับอากาศ หรือทีวีและเคเบิล แต่ถ้าคุณต้องการที่ แจ้งให้เราทราบ และเราจะทำดีที่สุดเพื่อบรรลุซึ่งถ้าเป็นไปได้ เนื่องจากต้นทุนไฟฟ้าสูงไปในฮาวาย เครื่องปรับอากาศนำบุหรี่ $43.98/สัปดาห์ รวมภาษีรัฐห้องเป็นห้องส่วนตัว ไม่ร่วมกับใคร แต่ห้องครัวและห้องน้ำร่วมกับห้องอื่น ๆ ในที่จอดรถพิเศษที่ $35.00/ สัปดาห์รวมภาษี (รวมทั้งหมด $36.65) ได้ ถ้าคุณยอมรับการเช่านี้ กรุณาเตือนเราเกี่ยวกับที่จอดรถที่ และเราจะจองสำหรับคุณขอบคุณด้วยความจริงใจริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Aloha, ฟาร์ม,
เรามีความยินดีล่วงหน้าอนุมัติคำขอของคุณที่จะอยู่กับเรา โปรดทราบว่าคุณจะขอประเภทห้องพักและไม่ห้องพักทุกห้องจะเหมือนกับภาพที่แสดงให้เห็นบนคำขอของคุณ (คุณจะสังเกตเห็นเรามีจำนวนมากของภาพบนหน้าของเรา) โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ทั้งหมดของห้องพักของเรามีเครื่องปรับอากาศหรือทีวีและเคเบิ้ล แต่ถ้าคุณต้องการที่แจ้งให้เราทราบและเราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อให้บรรลุว่าถ้าเป็นไปได้ เนื่องจากค่าใช้จ่ายไฟฟ้าสูงเหลือเกินในฮาวายประกอบเครื่องปรับอากาศค่าธรรมเนียมพิเศษของ $ 43.98 / สัปดาห์รวมภาษีของรัฐ.
ห้องเป็นห้องส่วนตัวไม่ได้ใช้ร่วมกันกับทุกคน แต่ห้องครัวและห้องน้ำที่ใช้ร่วมกันกับคนอื่น ๆ ในห้องนอนอพาร์ทเม้น.
ที่จอดรถพิเศษที่ 35.00 $ / สัปดาห์บวกภาษี ($ 36.65 ทั้งหมด) ถ้าคุณยอมรับเช่านี้โปรดอย่าเตือนเราเกี่ยวกับที่จอดรถในเวลานั้นและเราจะสงวนให้คุณ.
ขอขอบคุณด้วยความจริงใจ,
ริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Aloha , ฟาร์ม ,
เรายินดีก่อนอนุมัติคำขอของคุณที่จะอยู่กับเรา โปรดทราบว่าคุณจะขอประเภทห้องพักและห้องไม่ทั้งหมดจะเหมือนกันกับภาพที่แสดงในคำขอของคุณ ( คุณจะสังเกตเห็นเรามีจำนวนมากของภาพบนหน้าของเรา ) โดยเฉพาะ ไม่ใช่ทุกห้องมีเครื่องปรับอากาศและเคเบิลทีวีและ แต่ถ้าคุณต้องการอย่างนั้นแจ้งให้เราทราบ และเราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้บรรลุความสำเร็จ ถ้าเป็นไปได้ เนื่องจากต้นทุนที่สูงเหลือเกิน ไฟฟ้าในฮาวาย , เครื่องปรับอากาศแบกค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม $ 43.98/week , ภาษีรัฐรวม
ห้องในห้องส่วนตัว แชร์กับใคร แต่ห้องครัวและห้องน้ำร่วมกันกับห้องอื่น ๆในอพาร์ทเมนท์
ที่จอดรถพิเศษที่ $ 35.00/week บวกภาษี ( $ 36.65 ทั้งหมด )ถ้าคุณยอมรับ เช่า กรุณาเตือนเราเกี่ยวกับการจอดรถในตอนนั้น และเราจะจองให้คุณ

ขอบคุณอย่างจริงใจ ริชาร์ด