Personal Protective Equipment - Hi-

Personal Protective Equipment
- Hi-Vis Vest/jacket Yard areas Must be worn by anyone entering yard area
- Hard hat Repair area Must be worn by anyone in repair areas, where repair work is taking on above them
- Safety shoes Repair Area Must by worn by anyone entering repair area. Also recommended in yard area, but not compulsory
- Safety glasses Repair area Must be worn by anyone entering repair area - cutting, welding, grinding, painting are eye hazards
- Welding goggles & helmets Repair area Must be worn by anyone undertaking welding
- Gloves Repair area Must be worn by anyone completing work on/with hot materials
Eye cleaning stations Repair area To be established within repair area. Staff must be trained in using them
First aid kits & First aid staff Repair area/Yard To be established within repair and yard areas. Staff must be trained in using them
Warning signs of safety hazards Repair area/Yard To be established within repair and yard areas
Designated walkways Yard To be established within yard
Stack control (working in stack) Yard To be established within yard to identify when someone is working in a stack
Electrical safety
- Waterproof distribution boxes Repair area All distribution boxes within repair area must be waterproof
- Cable joints/plugs Repair area Must be used within repair area
- Cable runs Repair area Must be used within repair area
- Breaker Isolation Repair area Must be used within repair area
- Earth leakage RCD/ELCB Repair Area Must be used within repair area
Designated Safety Officer Every depot must have a designated safety officer on shift during all operating hours to monitor safety and help train staff
Recording of LT incidents/injuries/accidents Everywhere System for recording LTIs must be established and staff must be trained in it. At any time, the vendor should be able to present:
- Formal definition of LTI
- LTI records
Staff safety briefings Must be undertaken on a regular basis, at least monthly
Rear vision mirrors/warning lights/audible alarms on handling equipment Yard Must be used for all moving equipment within yard
Fire hoses/extinguishers Repair area To be available within repair area and staff to be trained in their usage
Vehicular access control Yard Access control system to be established to ensure only authorised vehicles enter yard. Motorcycles/scooters etc. should not be allowed to travel freely within yard. If needed, establish separate parking area

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล -พื้นที่ลานสวัสดี วิเสื้อแจ็คเก็ตต้องสวมใส่ โดยคนป้อนตั้งหลา-ซ่อมหาดใหญ่ยากต้องสวมใส่ โดยคนในพื้นที่ซ่อมแซม ที่ใช้ซ่อมแซมงานในด้าน-ตู้รองเท้าซ่อมตั้งต้องโดยสวมใส่ โดยคนป้อนพื้นที่ซ่อมแซม นอกจากนี้ยังแนะนำบริเวณลาน แต่ไม่บังคับ-พื้นที่ซ่อมแซมกระจกนิรภัยต้องสวมใส่ โดยคนป้อนพื้นที่ซ่อมแซม - ตัด เชื่อม บด วาด ตาอันตราย-เชื่อมพื้นที่ซ่อมแว่นตา & helmets ต้องสวมใส่ โดยผู้ประกอบการเชื่อม-พื้นที่ซ่อมแซมถุงมือต้องสวมใส่ โดยทุกคนที่ทำงานบน/ด้วยวัสดุร้อนพื้นที่ซ่อมแซมสถานีที่จัดตั้งในพื้นที่ซ่อมแซมทำความสะอาดตา พนักงานต้องได้รับการอบรมในการใช้ชุดปฐมพยาบาลและปฐมพยาบาลพนักงานซ่อมตั้งหลาจัดตั้งภายในบ้านและซ่อมแซม พนักงานต้องได้รับการอบรมในการใช้สัญญาณเตือนอันตรายซ่อมตั้งหลาจัดตั้งภายในบ้านและซ่อมแซมกำหนดตตัดหลาถูกก่อตั้งขึ้นภายในบ้านควบคุมการทำงานในกอง) กองหลาจะถูกก่อตั้งขึ้นภายในลานระบุเมื่อคนทำงานในกองซ้อนความปลอดภัยทางไฟฟ้า -พื้นที่ซ่อมแซมกล่องน้ำกระจายแจกจ่ายทั้งหมดกล่องภายในพื้นที่ซ่อมแซมต้องกันน้ำ-รอยต่อ/ปลั๊กสายซ่อมต้องใช้พื้นที่ภายในพื้นที่ซ่อม-สายเคเบิลทำงานต้องใช้ตั้งซ่อมภายในซ่อมแซมพื้นที่-แบ่งพื้นที่แยกซ่อมต้องใช้ภายในพื้นที่ซ่อม-โลกรั่ว ELCB ได้/ซ่อมแซมพื้นที่ต้องใช้ภายในพื้นที่ซ่อมกำหนดความปลอดภัยเจ้าหน้าที่ทุก depot ต้องเป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยที่กำหนดไว้ในกะในระหว่างชั่วโมงทำงานทั้งหมดเพื่อตรวจสอบความปลอดภัย และช่วยฝึกอบรมพนักงานบันทึกเหตุการณ์ LT/บาด เจ็บ/อุบัติเหตุต้องสร้างทุกระบบสำหรับบันทึก LTIs และพนักงานต้องได้รับการอบรมใน ตลอดเวลา ผู้จัดจำหน่ายควรจะแสดง:-ข้อกำหนดของ LTI-LTI ระเบียนบรรยายความปลอดภัยพนักงานต้องให้ดำเนินการเป็นประจำ รายเดือนน้อยหลังวิสัยทัศน์กระจก/เตือนไฟ/เสียงสัญญาณเตือนในการจัดการอุปกรณ์หลาต้องใช้สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ทั้งหมดภายในบ้านซ่อมแซมพื้นที่ว่างภายในพื้นที่ซ่อมแซมท่อ/ดับเพลิง และพนักงานจะได้รับการอบรมในการใช้งานของพวกเขาควบคุมการเข้าถึงยานพาหนะคิรีหลาเข้าควบคุมระบบจะสร้างให้เฉพาะกุญแจรถใส่หลา รถจักรยานยนต์/สกูตเตอร์ฯลฯ ควรไม่อนุญาตให้เดินทางภายในบ้าน ถ้าจำเป็น กำหนดบริเวณที่จอดรถแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
- Hi vis เสื้อ / แจ็คเก็ตลานพื้นที่ต้องสวมใส่โดยทุกคนเข้าสนาม พื้นที่
- หมวกแข็งซ่อมแซมพื้นที่จะต้องสวมใส่โดยทุกคนในงานซ่อมแซมซ่อมแซมพื้นที่ที่ใช้ข้างบน
- พื้นที่ซ่อมแซมรองเท้าโดยต้องสวมใส่โดยทุกคนเข้าสู่พื้นที่ซ่อม แนะนำในบริเวณสนาม แต่ไม่บังคับ
- แว่นตานิรภัย ซ่อมแซมพื้นที่ ต้องใส่ใครเข้าซ่อมแซมพื้นที่ตัด , เชื่อม , เจียร , ภาพวาดเป็นตาอันตราย
- แว่นตาเชื่อม&เพื่อซ่อมแซมพื้นที่จะต้องสวมใส่โดยทุกคนประกอบเชื่อม
- ถุงมือซ่อมแซมพื้นที่จะต้องสวมใส่โดยทุกคนเสร็จงาน / วัสดุ
ตาร้อนทำความสะอาดสถานีซ่อมแซมพื้นที่เป็น ซ่อมสร้างภายในพื้นที่พนักงานต้องได้รับการอบรมในการใช้พวกเขา
ปฐมชนิดติดตั้งอิสระ&ปฐมพยาบาลเจ้าหน้าที่ซ่อมแซมพื้นที่ / สนามจะจัดตั้งขึ้นภายในพื้นที่ซ่อมแซมและหลา พนักงานต้องได้รับการอบรมในการใช้พวกเขา
ป้ายเตือนความปลอดภัยอันตรายซ่อมแซมพื้นที่ / สนามจะจัดตั้งขึ้นภายในพื้นที่ซ่อมแซมและลาน
เขตทางเท้าลานภายในลาน
ตั้งขึ้นคุมกอง ( ทำงานในกอง ) ลานที่จะจัดตั้งภายในสนามระบุเมื่อมีใครทำงานในกอง

- ความปลอดภัยด้านไฟฟ้ากันน้ำกระจายแจกจ่ายกล่อง ภายในกล่องซ่อมแซมพื้นที่ทั้งหมดซ่อมแซมพื้นที่ต้องกันน้ำ
- เคเบิ้ลข้อต่อ / ปลั๊กซ่อมแซมพื้นที่ที่ต้องใช้ในการซ่อมแซมพื้นที่
- เคเบิ้ลวิ่งซ่อมแซมพื้นที่ต้องใช้ ภายในพื้นที่
ซ่อม- แบ่งพื้นที่ซ่อมแซมแยกต้องใช้ภายใน
- พื้นที่ซ่อมแซมโลกรั่ว RCD / ELCB ซ่อมแซมพื้นที่ที่ต้องใช้ภายในพื้นที่ซ่อมแซม
เขตเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยทุกจุดต้องมีเขตเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยบนกะช่วงชั่วโมงการทำงานเพื่อตรวจสอบความปลอดภัยและช่วย
พนักงานรถไฟบันทึกเหตุการณ์ / ระบบการบาดเจ็บ / อุบัติเหตุทุกที่ ltis บันทึกมันต้องสร้าง และเจ้าหน้าที่ที่ต้องฝึกมัน ตลอดเวลา ผู้ขายควรปัจจุบัน :
-
- นิยามของ LTI เป็นทางการ LTI ประวัติ
เจ้าหน้าที่บรรยายต้องดำเนินการเป็นประจำ อย่างน้อยเดือน
ภาพด้านหลังกระจก / ไฟเตือน / เสียงสัญญาณเตือนภัยในการจัดการสนามอุปกรณ์ต้องใช้สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ภายในท่อไฟสนาม
/ เครื่องดับเพลิงซ่อมแซมพื้นที่จะสามารถใช้ได้ภายในพื้นที่ซ่อมแซมและพนักงานที่จะได้รับการฝึกอบรมในการใช้งาน
ยานพาหนะการควบคุมการเข้าถึงระบบการควบคุมการเข้าถึงหลาถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าเพียงอนุญาตให้ยานพาหนะเข้าสนาม รถจักรยานยนต์ / สกูตเตอร์ ฯลฯไม่ควรอนุญาตให้เดินทางได้อย่างอิสระภายในสนาม ถ้าต้องการสร้าง
พื้นที่จอดรถแยกต่างหาก