I do apologize of some mistake on t

I do apologize of some mistake on the previous invoice. Which i’ve attached a new revised invoice by this email. Please check it carefully

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทษของความผิดพลาดบางอย่างในใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้ ที่ฉันได้แนบใบแจ้งหนี้ปรับปรุงใหม่ โดยอีเมล์นี้ กรุณาตรวจสอบอย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ผิดพลาดบางอย่างเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ก่อนหน้านี้ ซึ่งผมได้แนบใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ทางอีเมลนี้ กรุณาตรวจสอบอย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องขอโทษด้วยนะครับ ของบางอย่างผิดพลาดในใบแจ้งหนี้ก่อน ซึ่งผมได้แนบใหม่แก้ไขใบแจ้งหนี้ทางอีเมล์นี้ กรุณาดูให้ดีๆ นะ