Packaging and packaging design have

Packaging and packaging design have become an important factor in marketing
diverse “consumer goods” and have a key role in communicating product benefits to
the customer. Product packaging is therefore also related to other variables in the
marketing mix (Czinkota and Ronkainen, 2007). These are within the control of the
company and are means of meeting changes within the business environment (Cateora
and Ghauri, 2000). However, packaging design is subject to a complex set of influences
from the business environment. Among the main influences, new technology, materials
development, logistic requirements, environmental issues, consumer preferences and
marketing aspects all play a key role for management decisions on marketing strategy
(Packaging Federation, 2004a, b). The importance of the different variables varies
among the actors through the supply chain, but is also linked with consumer concerns
and product safety. This paper therefore addresses the way packaging design can be
used to meet new challenges within a supply chain. The paper describes and analyses
factors driving packaging design and thereby derives suggestions for achieving
competitive advantage within a rapidly changing and complex supply chain. In order

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรจุภัณฑ์และออกแบบบรรจุภัณฑ์เป็น ปัจจัยสำคัญในการตลาดหลากหลายผู้บริโภค "สินค้า" และมีบทบาทสำคัญในการสื่อสารเพื่อประโยชน์ลูกค้า ผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์ดังนั้นยังเกี่ยวข้องกับตัวแปรอื่น ๆ ในการผสมการตลาด (Czinkota และ Ronkainen, 2007) เหล่านี้อยู่ในการควบคุมการหมายถึงบริษัทและมีการประชุมเปลี่ยนแปลงภายในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ (Cateoraและ Ghauri, 2000) อย่างไรก็ตาม ออกแบบบรรจุภัณฑ์มีชุดที่ซับซ้อนของอิทธิพลจากสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ระหว่างอิทธิพลหลัก เทคโนโลยีใหม่ วัสดุพัฒนา ปัญหาสิ่งแวดล้อม ความต้องการขนส่ง ลูกค้า และด้านการตลาดทั้งหมดมีบทบาทสำคัญสำหรับการจัดการการตัดสินใจเกี่ยวกับกลยุทธ์การตลาด(บรรจุภัณฑ์สหพันธรัฐ 2004a, b) ความสำคัญของตัวแปรที่แตกต่างกันไปในหมู่นักแสดงผ่านห่วงโซ่อุปทาน แต่ยังได้เชื่อมโยงกับความกังวลของผู้บริโภคและความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ เอกสารนี้จึงเน้นวิธีการออกแบบบรรจุภัณฑ์สามารถใช้เพื่อตอบสนองความท้าทายใหม่ภายในห่วงโซ่อุปทาน กระดาษอธิบาย และวิเคราะห์ปัจจัยขับเคลื่อนการออกแบบบรรจุภัณฑ์ และจึงมาแนะนำเพื่อให้บรรลุการแข่งขันภายในห่วงโซ่อุปทานการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และซับซ้อน ในใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรจุภัณฑ์และการออกแบบบรรจุภัณฑ์ได้กลายเป็นปัจจัยสำคัญในการตลาด
ที่มีความหลากหลาย "สินค้าอุปโภคบริโภค" และมีบทบาทสำคัญในการสื่อสารประโยชน์ของผลิตภัณฑ์เพื่อ
ลูกค้า บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์จึงยังเกี่ยวข้องกับตัวแปรอื่น ๆ ใน
ส่วนประสมทางการตลาด (Czinkota และ Ronkainen 2007) เหล่านี้มีอยู่ในการควบคุมของ
บริษัท ฯ และมีวิธีการของการเปลี่ยนแปลงการประชุมภายในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ (Cateora
และ Ghauri, 2000) อย่างไรก็ตามการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่อยู่ภายใต้ชุดที่ซับซ้อนของอิทธิพล
จากสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ท่ามกลางอิทธิพลหลักของเทคโนโลยีใหม่วัสดุ
การพัฒนาโลจิสติกความต้องการปัญหาสิ่งแวดล้อมต้องการของผู้บริโภคและ
ด้านการตลาดทั้งหมดที่มีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการกลยุทธ์การตลาด
(Packaging Federation, 2004a, B) ความสำคัญของตัวแปรที่แตกต่างกันแตกต่างกันไป
ในหมู่นักแสดงผ่านห่วงโซ่อุปทาน แต่ยังมีการเชื่อมโยงกับความกังวลของผู้บริโภค
และความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ บทความนี้จึงอยู่ที่การออกแบบบรรจุภัณฑ์วิธีที่สามารถ
นำมาใช้เพื่อตอบสนองความท้าทายใหม่ในห่วงโซ่อุปทาน บทความนี้จะอธิบายและการวิเคราะห์
ปัจจัยผลักดันการออกแบบบรรจุภัณฑ์และจึงเกิดข้อเสนอแนะเพื่อให้บรรลุ
เปรียบในการแข่งขันภายในที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนห่วงโซ่อุปทาน ในการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรจุภัณฑ์และออกแบบบรรจุภัณฑ์ได้กลายมาเป็นปัจจัยสำคัญในการตลาดหลากหลาย " สินค้า " และมีบทบาทสำคัญในการสื่อสารประโยชน์ผลิตภัณฑ์เพื่อลูกค้า บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์จึงมีความสัมพันธ์กับตัวแปรอื่น ๆในส่วนประสมการตลาด ( czinkota และ ronkainen , 2007 ) เหล่านี้อยู่ภายในการควบคุมของบริษัท และมีการพบการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ( cateoraและ ghauri , 2000 ) อย่างไรก็ตาม การออกแบบบรรจุภัณฑ์อาจมีการตั้งค่าที่ซับซ้อนของอิทธิพลจากสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ท่ามกลางอิทธิพลหลัก , เทคโนโลยีใหม่ , วัสดุการพัฒนาโลจิสติก , ความต้องการ , ปัญหาสิ่งแวดล้อม , การตั้งค่าของผู้บริโภคและด้านการตลาดทั้งหมดมีบทบาทสำคัญเพื่อการจัดการการตัดสินใจเกี่ยวกับกลยุทธ์การตลาด( สหพันธ์บรรจุภัณฑ์ 2004a , B ) ความสำคัญของตัวแปรต่าง ๆ แตกต่างกันไปในหมู่นักแสดง ผ่านห่วงโซ่อุปทาน แต่ยังเชื่อมโยงกับความกังวลของผู้บริโภคและความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ งานวิจัยนี้จึงเน้นที่บรรจุภัณฑ์ ออกแบบสามารถใช้เพื่อตอบสนองความท้าทายใหม่ภายในโซ่อุปทาน กระดาษที่อธิบายและวิเคราะห์ปัจจัยในการขับเคลื่อน ออกแบบบรรจุภัณฑ์ และข้อเสนอแนะเพื่อให้บรรลุจึงมาเปรียบในการแข่งขันในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและโซ่อุปทานที่ซับซ้อน เพื่อ