after the use of Halon gases were d

after the use of Halon gases were discontinued. One of the potential uses of these systems is to provide a protective curtain between a fire and desired target. The following experimental work investigates the radiation attenuation abilities of a single water mist spray. These experimental results are the first ever conducted with high pressure water mist. Two sources of heat flux were utilized: radiant panel and diffusion flame line burner. Radiation levels were measured along the normal propagation path and at an angle of ±5º above and below the normal in the vertical plane. Attenuation levels were found to be greater than 40% for all locations 300+ mm below the nozzle. Initially the attenuation is high near the nozzle, decreases in intensity until 200 mm, rises again until the 500 mm mark, and then experiences a slight decrease below 500 mm. This S-curve shaped attenuation distribution is attributed to the droplet size, volumetric water concentration, and residency time of the droplets. Water mist curtains can be an effective way of protecting high value targets from radiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการใช้ Halon ก๊าซถูกยกเลิก ใช้ศักยภาพของระบบเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งจะให้ม่านป้องกันไฟและเป้าหมายที่ต้องการ งานทดลองต่อไปนี้ตรวจสอบความสามารถลดทอนรังสีของสเปรย์ละอองน้ำเดียว ผลการทดลองเหล่านี้เป็นคนแรกที่เคยดำเนินการกับละอองน้ำแรงดันสูง ใช้สองแหล่งของฟลักซ์ความร้อน: สดใสแผงและกระจายเปลวไฟบรรทัดเครื่องเขียน ระดับรังสีที่วัด ตามเส้นทางปกติการเผยแพร่ และ ที่มุมด้านบน และด้าน ล่างปกติในระนาบแนวตั้ง ±5º ลดทอนระดับพบว่ามากกว่า 40% สำหรับสถานทั้งหมด 300 + มม.ด้านล่างหัวฉีด เริ่มลดทอนที่สูงใกล้หัวฉีด ลดความเข้มจนถึง 200 มม. เพิ่มขึ้นอีกจนกระทั่งเครื่องหมาย 500 มม. แล้ว ประสบการณ์ลดลงเล็กน้อยด้านล่าง 500 มม. กระจายลดทอนรูปเส้นโค้ง S นี้เป็นบันทึกที่ขนาดหยด น้ำปริมาตรความเข้มข้น และหยดเวลาเรสซิเดนซี่ ม่านหมอกน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพของการปกป้องสูงค่าเป้าหมายจากรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากใช้งานของก๊าซฮาลอนถูกยกเลิก หนึ่งของการใช้ศักยภาพของระบบเหล่านี้คือการให้ม่านป้องกันระหว่างไฟและเป้าหมายที่ต้องการ งานทดลองต่อไปสำรวจความสามารถในการลดทอนรังสีของสเปรย์หมอกน้ำเดียว ผลการทดลองเหล่านี้เป็นครั้งแรกที่เคยดำเนินการกับมีหมอกบางน้ำแรงดันสูง สองแหล่งที่มาของการไหลของความร้อนถูกนำมาใช้: แผงสดใสและการแพร่เตาสายไฟ ระดับรังสีวัดตามเส้นทางการขยายพันธุ์ปกติและที่มุม±5ºด้านบนและด้านล่างปกติในระนาบแนวตั้ง ระดับการลดทอนพบว่ามีมากกว่า 40% สำหรับทุกสถานที่ 300 มิลลิเมตรด้านล่างหัวฉีด ในขั้นต้นลดทอนสูงซึ่งอยู่ใกล้กับหัวฉีดลดความเข้มจนถึง 200 มมลุกขึ้นอีกครั้งจนเครื่องหมาย 500 มิลลิเมตรแล้วประสบการณ์ลดลงเล็กน้อยต่ำกว่า 500 มิลลิเมตร นี้การกระจายการลดทอน S-Curve รูปมาประกอบกับขนาดหยดน้ำความเข้มข้นปริมาตรและเวลาการอยู่อาศัยของละออง ม่านหมอกน้ำอาจจะเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปกป้องเป้าหมายที่มีมูลค่าสูงจากรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการใช้ก๊าซฮาลอน ถูกยกเลิก . หนึ่งในแนวทางการใช้ประโยชน์ของระบบเหล่านี้คือเพื่อให้ม่านป้องกันระหว่างไฟและเป้าหมายที่ต้องการ ต่อไปนี้งานทดลองศึกษารังสีการลดทอนความสามารถของละอองหมอกน้ำเดียว ซึ่งผลการทดลองเป็นครั้งแรกที่เคยมีมา ด้วยละอองน้ำแรงดันสูง สองแหล่งที่มาของฟลักซ์ความร้อนที่ใช้ : แผงกระจายสายเอี่ยม และเตาเปลวไฟ ระดับรังสีที่ถูกวัด ตามเส้นทางการปกติ และเป็นมุม± 5 ºด้านบนและด้านล่างปกติในระนาบแนวตั้ง การลดทอนระดับ พบว่ามีมากกว่า 40% สำหรับสถานที่ทั้งหมด + 300 มม. ด้านล่าง หัวฉีด เริ่มต้นด้วยการลดทอนสูงใกล้หัวฉีดลดความเข้มจนถึง 200 มม. เพิ่มขึ้นอีกถึง 500 มิลลิเมตร มาร์ค แล้ว ประสบการณ์ ลดลงเล็กน้อยกว่า 500 มม. นี้รูปโค้ง S - การกระจายจากการหยด ขนาด ปริมาตร ความเข้มข้นของน้ำ และการอยู่อาศัยของอนุภาค ม่านหมอกน้ำสามารถเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพของการปกป้องเป้าหมายมูลค่าสูงจากรังสี