Known SupplierZurich Airport’s Know

Known Supplier
Zurich Airport’s Known Supplier Concept
Since April 29, 2012, due new regulatory requirements issued by the Federal Office of Civil Aviation, all goods delivered into the security-sensitive zone of Zurich Airport have to be controlled. Only Known Suppliers are exempt from this regulation (companies that fulfill Zurich Airport’s security requirements).
Known Supplier Security Requirements
Goods delivered by Known Suppliers are exempt from security controls. To qualify for the Known Supplier status, contractors must appoint a security manager in their firm (company security officer) and staff must be trained according to the regulatory security requirements. Furthermore, various regulations regarding the production, packaging, storage and transportation of goods to be delivered to the airport must be adhered to.
Declaration of Commitment for Known Suppliers
By filing the declaration of commitment, the applying company confirms the implementation of the required security measures. In turn, deliveries of the applying company will be exempt from controls (except for random checks).
Please take note of the provided documents and contact the Airport Security Department should you have any further questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดจำหน่ายที่รู้จักกัน
zurich ของสนามบินที่รู้จักกัน
แนวคิดผู้จัดจำหน่ายตั้งแต่ 29 เมษายน 2012 เนื่องจากข้อกำหนดด้านกฎระเบียบใหม่ที่ออกโดยสำนักงานของรัฐบาลกลางของการบินพลเรือนสินค้าทั้งหมดที่ส่งเข้ามาในโซนความปลอดภัยที่สำคัญของสนามบินซูริจะต้องมีการควบคุม เฉพาะซัพพลายเออร์ที่รู้จักกันได้รับการยกเว้นจากกฎระเบียบ (บริษัท ที่ตอบสนองความต้องการการรักษาความปลอดภัยของสนามบินซูริค) นี้.
ความต้องการของผู้ผลิตที่รู้จักกันในการรักษาความปลอดภัย
สินค้าจัดส่งโดยซัพพลายเออร์ที่เป็นที่รู้จักได้รับการยกเว้นจากการควบคุมการรักษาความปลอดภัย ที่จะมีคุณสมบัติสำหรับสถานะผู้จัดจำหน่ายที่รู้จักกันในนามผู้รับเหมาต้องแต่งตั้งผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยใน บริษัท (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ บริษัท ) และพนักงานของพวกเขาจะต้องได้รับการฝึกอบรมตามความต้องการของการรักษาความปลอดภัยการกำกับดูแล นอกจากนี้กฎระเบียบต่างๆเกี่ยวกับการผลิตบรรจุภัณฑ์,การจัดเก็บและการขนส่งสินค้าที่จะส่งมอบไปยังสนามบินจะต้องปฏิบัติตาม. ประกาศ
ของความมุ่งมั่นสำหรับซัพพลายเออร์ที่รู้จักกัน
โดยยื่นคำประกาศของความมุ่งมั่นที่ บริษัท ใช้ยืนยันการดำเนินการตามมาตรการรักษาความปลอดภัยที่จำเป็น ในการเปิดการส่งมอบของ บริษัท ใช้จะได้รับการยกเว้นจากการควบคุม (ยกเว้นสำหรับการตรวจสอบแบบสุ่ม).
โปรดรับทราบเอกสารที่ให้ไว้และติดต่อฝ่ายรักษาความปลอดภัยสนามบินที่คุณควรมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้จักผู้จำหน่าย
สนามบินซูริครู้จักจำหน่ายแนว
ตั้งแต่ 29 เมษายน 2012 ชำระกฎหมายใหม่ออก โดยที่รัฐบาลกลางสำนักงานของขอ. สินค้าทั้งหมดส่งไปความปลอดภัยตรงตามโซนของริกมีสนามบินที่จะควบคุม เพียงรู้จักซัพพลายเออร์ยกเว้นจากกฎข้อบังคับนี้ (บริษัทที่ตอบสนองความต้องการความปลอดภัยของสนามบินซูริค) .
ทราบความต้องการความปลอดภัยจำหน่าย
สินค้าจากซัพพลายเออร์ที่รู้จักได้รับยกเว้นการควบคุมความปลอดภัย เพื่อรับรองสถานะรู้จักผู้ผลิต ผู้รับเหมาต้องเปิดทรัพย์ผู้จัดการในบริษัทของพวกเขา (เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยบริษัท) และพนักงานต้องได้รับการอบรมตามข้อกำหนดกฎระเบียบความปลอดภัย นอกจากนี้ ข้อบังคับต่าง ๆ เกี่ยวกับการผลิต บรรจุ จัดเก็บและการขนส่งสินค้าจะจัดส่งไปยังสนามบินต้องปฏิบัติตามให้
ประกาศมั่นสำหรับซัพพลายเออร์รู้จัก
ได้ประกาศความมุ่งมั่น บริษัทใช้ยืนยันดำเนินมาตรการความปลอดภัยที่จำ จัดส่งสินค้าของบริษัทใช้จะเป็นตัวควบคุม (ยกเว้นการตรวจสอบแบบสุ่ม) ยกเว้น
กรุณาใช้หมายเหตุของเอกสารที่ให้มา และติดต่อแผนกรักษาความปลอดภัยสนามบินคุณควรมีการเพิ่มเติมคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดให้บริการที่รู้จักกันดีของผู้จัดให้บริการเพื่อไปยังสนามบิน

ซึ่งจะช่วยซูริกที่มีชื่อเสียงตามแนวความคิดมาตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน 2012 เนื่องจากความต้องการกฎระเบียบใหม่ออกโดย Federal สำนักงานของการบินพลเรือนสินค้าทั้งหมดถูกส่งไปยังโซนที่การรักษาความ ปลอดภัย ที่มีความสำคัญของสนามบิน Zurich ต้องถูกควบคุม. ซัพพลายเออร์เท่านั้นที่มีชื่อเสียงได้รับการยกเว้นไม่ต้องจากระเบียบนี้(บริษัทที่ช่วยเติมเต็มความต้องการด้านการรักษาความ ปลอดภัย ของสนามบิน Zurich )..
ผู้จัดให้บริการเป็นที่รู้จัก
ซึ่งจะช่วยรักษาความ ปลอดภัย ความต้องการของสินค้าที่ส่งมอบโดยซัพพลายเออร์ได้รับการยกเว้นไม่ต้องมีชื่อเสียงจากการควบคุมการรักษาความ ปลอดภัย ในการมีสิทธิ์ที่จะได้รับสถานะผู้จัดให้บริการที่มีชื่อเสียงซึ่งผู้รับเหมาจะต้องแต่งตั้งผู้จัดการการรักษาความ ปลอดภัย ในบริษัทของตน(เจ้าหน้าที่การรักษาความ ปลอดภัย ของบริษัท)และพนักงานจะต้องได้รับการฝึกอบรมตามความต้องการด้านการรักษาความ ปลอดภัย ตามกฎข้อบังคับที่ ยิ่งไปกว่านั้นข้อบังคับต่างๆที่เกี่ยวกับการผลิตบรรจุ ภัณฑ์บริการรับส่งและการจัดเก็บข้อมูลของสินค้าเป็นส่งเพื่อไปยังสนามบินจะต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดเพื่อ.
คำประกาศของความมุ่งมั่นสำหรับซัพพลายเออร์หรือที่เรียกว่า
โดยยื่นคำแถลงของบริษัทฯการใช้จะเป็นการยืนยันการดำเนินการตามมาตรการการรักษาความ ปลอดภัย ที่จำเป็น ในการเปิดบริการจัดส่งของบริษัทฯการใช้จะได้รับการยกเว้นจากการควบคุม(ยกเว้นสำหรับการตรวจสอบแบบสุ่ม)..
โปรดบันทึกไว้ในเอกสารที่ให้มาและผู้ติดต่อไปยังสนามบินกรมการรักษาความ ปลอดภัย ที่คุณควรจะมีคำถามใดๆ