When railways and roads arrived, th

When railways and roads arrived, the camels weren't useful any more, but they survived very happily in Australia's central desert.
The other strange race at Alice Springs is the Henley-on-Todd Regatta. The name comes from a famous boat race at Henley-on-Thames in England. But there's one big difference. There's always water in the Thames - but the Todd River in Alice Springs is nearly always dry. They use boat without a bottom and teams of people run along the river bed, carrying their boats with them. If there's a lot of rain, the race doesn't take place because there's too much water in the river

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทางรถไฟและถนนมาถึง อูฐไม่มีประโยชน์อีก แต่พวกเขารอดชีวิตได้อย่างมีความสุขมากในทะเลทรายกลางของออสเตรเลียแปลกแข่งขันอื่น ๆ ในอลีซสปริงส์ได้กัททอดด์ในเฮนเลย์ ชื่อมาจากการแข่งขันเรือที่มีชื่อเสียงที่ Henley-on-Thames ประเทศอังกฤษ แต่มีความแตกต่างใหญ่หนึ่ง มีเป็นเสมอน้ำเทมส์ - แต่แม่ทอดด์ในอลีซสปริงส์จะเกือบแห้ง พวกเขาใช้เรือ โดยด้านล่าง และทีมงานรันไปนอนแม่น้ำ เรือของพวกเขากับการถือครอง ถ้ามีเป็นจำนวนมากของฝน การแข่งขันไม่เกิดขึ้นเนื่องจากมีน้ำมากเกินไปในแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อทางรถไฟและถนนมาถึงอูฐไม่ได้ประโยชน์ใด ๆ เพิ่มเติม แต่พวกเขารอดชีวิตมาได้อย่างมีความสุขมากในออสเตรเลียกลางทะเลทราย.
การแข่งขันแปลก ๆ ที่อลิซสปริงเป็น Henley-on-Todd รีกัตต้า ชื่อนี้ได้มาจากการแข่งเรือที่มีชื่อเสียงที่ Henley-on-Thames ในประเทศอังกฤษ แต่มีหนึ่งความแตกต่างใหญ่ มีเสมอน้ำในแม่น้ำเทมส์ - แต่แม่น้ำทอดด์ใน Alice Springs เป็นเกือบจะแห้ง พวกเขาใช้เรือโดยไม่ต้องด้านล่างและทีมงานของคนที่วิ่งไปตามแม่น้ำเตียงแบกเรือของพวกเขากับพวกเขา หากมีจำนวนมากของฝนแข่งไม่ได้เกิดขึ้นเพราะมีน้ำมากเกินไปในแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อรถไฟและถนนมาถึง อูฐไม่ได้ประโยชน์ใด ๆเพิ่มเติม แต่พวกเขาอยู่รอดอย่างมีความสุขในกลางทะเลทรายออสเตรเลีย .
อีกแปลกแข่งใน Alice Springs เป็นเฮนเล่ย์บนทอดด์แข่งเรือ . ชื่อมาจากการแข่งขันเรือที่มีชื่อเสียงที่เฮนรี่ในแม่น้ำเทมส์ในอังกฤษ แต่มีความแตกต่างใหญ่หนึ่ง มักจะมีน้ำในแม่น้ำเทมส์ - แต่ทอดด์แม่น้ำใน Alice Springs เป็นเกือบเสมอแห้งพวกเขาใช้ในเรือที่ไม่มีก้นและทีมงานของคนที่วิ่งตามเตียงแม่น้ำ มีเรือของพวกเขากับพวกเขา ถ้ามันมีเยอะ ของฝน การแข่งขันไม่ได้เกิดขึ้นเพราะมันมีน้ำมากเกินไปในแม่น้ำ