Stewart and his team put out severa

Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue. It was the mid-1970s, and I was your age. On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.

Stay Hungry. Stay Foolish.

Thank you all very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สจ๊วตและทีมของเขาดับต่าง ๆ ทั้งโลกแค็ตตาล็อก และจากนั้น เมื่อมันได้ทำงานของหลักสูตร พวกเขาดับปัญหาสุดท้าย ก็ในกลางทศวรรษ 1970 และฉันก็อายุของคุณ บนปกหลังของฉบับสุดท้ายของพวกเขา มีภาพถ่ายของการเช้าถนน ชนิดที่คุณอาจพบว่าคุณ hitchhiking บนก็ผจญภัยดังนั้น ข้างใต้จะมีคำว่า: "พักหิว พักโง่" มันเป็นข้อความอำลาของพวกเขาพวกเขาออกจากระบบ พักหิว พักที่โง่ และฉันได้เสมอปรารถนาที่ตัวเอง และเดี๋ยวนี้ ขณะที่คุณศึกษาการเริ่มต้นนั้นใหม่ ฉันต้องการที่คุณพักหิว พักที่โง่ขอบคุณมากทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สจ๊วตและทีมงานของเขาใส่ออกหลายประเด็นของโลกทั้งแคตตาล็อกและจากนั้นเมื่อมันได้ใช้หลักสูตรของพวกเขาออกมาวางประเด็นสุดท้าย มันเป็นช่วงกลางปี ​​1970 และฉันก็อายุของคุณ บนปกหลังของฉบับสุดท้ายของพวกเขาคือการถ่ายภาพของถนนในชนบทยามเช้าแบบที่คุณอาจพบว่าตัวเองรอนแรมบนถ้าคุณรักการผจญภัยเพื่อ ใต้มันเป็นคำพูดที่ว่า "Stay Hungry Stay Foolish.." มันเป็นข้อความอำลาของพวกเขาขณะที่พวกเขาได้ลงนาม Stay Hungry Stay Foolish และฉันได้ปรารถนาเสมอว่าสำหรับตัวเอง และตอนนี้เป็นคุณจบการศึกษาที่จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งผมหวังว่าสำหรับคุณ. Stay Hungry Stay Foolish. ขอบคุณทุกท่านเป็นอย่างมาก