As the price of oil falls, gold is falling too. Why?But that is not th การแปล - As the price of oil falls, gold is falling too. Why?But that is not th ไทย วิธีการพูด

As the price of oil falls, gold is

As the price of oil falls, gold is falling too. Why?
But that is not the only commodity that has seen a fall in price. Gold, too, has been falling and analysts say the lower price of oil is one of the reasons. Why?
Rightly or wrongly, gold is viewed by many as a hedge against inflation. That means that gold is expected to hold its value when the cost of living is increasing. Your 1000 baht buys less and less when prices rise, but the gold you own should increase in value.
One factor behind a rise in inflation is often a rise in the price of oil. But currently, we are seeing just the opposite. The price of oil has been dropping rapidly, thereby lowering our cost of living. This trend is likely to continue for some time and when the rate of inflation is not likely to rise, there is less interest in holding gold.
Here is a story from the Bloomberg agency from last Saturday which makes clear the relationship between the current falling oil prices and the falling gold prices
Gold falls B200 as oil prices dip
Bloomberg
Gold prices tumbled 200 baht at its opening in Bangkok at 9am on Saturday.
The Gold Traders Association announced the buying price at 18,150 baht and the selling price at 18,250 baht per baht-weight for gold bars.
The buying price for gold ornaments was 18,250 while their selling price was 18,650 baht per baht-weight.
The prices were adjusted four times on Friday, ending with a total loss of 250 baht per baht weight from Thursday's close.
In world markets, gold futures capped the biggest decline in three weeks as a stronger dollar and plunging energy prices curbed demand for the metal, Bloomberg reported from New York today.
Benchmark Brent crude yesterday fell the most in more than three years after the 12-nation Organization of Petroleum Exporting Countries kept its output target unchanged, cutting gold’s appeal as an inflation hedge. The dollar rose to a five- year high against a basket of 10 currencies on speculation that lower energy prices will boost the US economy, paring demand for bullion as an alternative investment.
Gold is heading for a second straight annual loss, the longest slump since 1998, after the dollar strengthened and inflation failed to accelerate this year.
“There was a selloff in crude oil and the dollar rallied, and there’s a question of disinflation here,” Bart Melek, the head of commodity strategy at TD Securities in Toronto, said in a telephone interview. “One of the motives to buy gold is to hedge against inflationary pressure, and we’ve got the opposite.”


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
As the price of oil falls, gold is falling too. Why?
But that is not the only commodity that has seen a fall in price. Gold, too, has been falling and analysts say the lower price of oil is one of the reasons. Why?
Rightly or wrongly, gold is viewed by many as a hedge against inflation. That means that gold is expected to hold its value when the cost of living is increasing. Your 1000 baht buys less and less when prices rise, but the gold you own should increase in value.
One factor behind a rise in inflation is often a rise in the price of oil. But currently, we are seeing just the opposite. The price of oil has been dropping rapidly, thereby lowering our cost of living. This trend is likely to continue for some time and when the rate of inflation is not likely to rise, there is less interest in holding gold.
Here is a story from the Bloomberg agency from last Saturday which makes clear the relationship between the current falling oil prices and the falling gold prices
Gold falls B200 as oil prices dip
Bloomberg
Gold prices tumbled 200 baht at its opening in Bangkok at 9am on Saturday.
The Gold Traders Association announced the buying price at 18,150 baht and the selling price at 18,250 baht per baht-weight for gold bars.
The buying price for gold ornaments was 18,250 while their selling price was 18,650 baht per baht-weight.
The prices were adjusted four times on Friday, ending with a total loss of 250 baht per baht weight from Thursday's close.
In world markets, gold futures capped the biggest decline in three weeks as a stronger dollar and plunging energy prices curbed demand for the metal, Bloomberg reported from New York today.
Benchmark Brent crude yesterday fell the most in more than three years after the 12-nation Organization of Petroleum Exporting Countries kept its output target unchanged, cutting gold’s appeal as an inflation hedge. The dollar rose to a five- year high against a basket of 10 currencies on speculation that lower energy prices will boost the US economy, paring demand for bullion as an alternative investment.
Gold is heading for a second straight annual loss, the longest slump since 1998, after the dollar strengthened and inflation failed to accelerate this year.
“There was a selloff in crude oil and the dollar rallied, and there’s a question of disinflation here,” Bart Melek, the head of commodity strategy at TD Securities in Toronto, said in a telephone interview. “One of the motives to buy gold is to hedge against inflationary pressure, and we’ve got the opposite.”


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขณะที่ราคาน้ำมันตกทองจะตกมากเกินไป ทำไม?
แต่ที่ไม่ได้เป็นเพียงสินค้าที่ได้เห็นการลดลงของราคา ทองเกินไปได้รับการลดลงและนักวิเคราะห์กล่าวว่าราคาที่ต่ำกว่าของน้ำมันเป็นหนึ่งในเหตุผล ทำไม
ถูกหรือผิดทองคำถูกมองมากที่สุดเท่าที่ป้องกันความเสี่ยงต่ออัตราเงินเฟ้อ นั่นหมายความว่าทองที่คาดว่าจะเก็บค่าของมันเมื่อค่าครองชีพที่เพิ่มขึ้น 1,000 บาทคุณซื้อน้อยลงและน้อยลงเมื่อราคาสูงขึ้น แต่ทองที่คุณเองควรจะเพิ่มขึ้นในมูลค่า.
ปัจจัยหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อมักจะเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมัน แต่ในปัจจุบันเราจะเห็นตรงข้าม ราคาน้ำมันได้รับการลดลงอย่างรวดเร็วดังนั้นการลดค่าใช้จ่ายของการใช้ชีวิตของเรา แนวโน้มนี้น่าจะยังคงบางครั้งและเมื่ออัตราเงินเฟ้อไม่น่าจะเพิ่มขึ้น, มีความสนใจน้อยลงในการถือครองทอง.
นี่คือเรื่องราวจากหน่วยงานจากบลูมเบิร์กเมื่อวันเสาร์ซึ่งทำให้เห็นได้ชัดถึงความสัมพันธ์ระหว่างน้ำมันที่ลดลงในปัจจุบัน ราคาและราคาทองคำลดลง
200 บาททองตกราคาน้ำมันจุ่ม
บลูมเบิร์ก
ราคาทองคำร่วงลง 200 บาทที่เปิดในกรุงเทพฯเวลา 09:00 ในวันเสาร์.
สมาคมค้าทองคำประกาศราคารับซื้อที่ 18,150 บาทและราคาขายที่ 18,250 บาทต่อบาทถ้วน น้ำหนักทองคำแท่ง.
ราคาการซื้อเครื่องประดับทองเป็น 18,250 ในขณะที่ราคาขายของพวกเขาคือ 18,650 บาทต่อบาทน้ำหนัก.
ราคาปรับขึ้นครั้งที่สี่ในวันศุกร์ที่ลงท้ายด้วยการสูญเสียรวม 250 บาทต่อน้ำหนักบาทจากใกล้วันพฤหัสบดี.
ใน ตลาดโลก, โกลด์ฟิวเจอร์ปกคลุมลดลงที่ใหญ่ที่สุดในสามสัปดาห์ในขณะที่ค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งขึ้นและพรวดพราดราคาพลังงาน curbed ความต้องการโลหะ, บลูมเบิร์กรายงานจากนิวยอร์กในวันนี้.
Benchmark น้ำมันดิบเบรนต์เมื่อวานนี้ลดลงมากที่สุดในรอบกว่าสามปีหลังจากที่ 12 ประเทศ องค์การปิโตรเลียมแห่งประเทศส่งออกเก็บไว้เป้าหมายผลผลิตของตนไม่เปลี่ยนแปลงตัดอุทธรณ์ทองเป็นป้องกันความเสี่ยงอัตราเงินเฟ้อ เงินดอลลาร์เพิ่มขึ้นเป็นปีที่ห้าสูงเทียบกับตะกร้าสกุลเงินของ 10 ในการเก็งกำไรที่ต่ำกว่าราคาพลังงานที่จะเพิ่มเศรษฐกิจสหรัฐฯปอกเปลือกความต้องการทองคำแท่งในฐานะการลงทุนทางเลือก.
ทองเป็นหัวข้อสำหรับการสูญเสียที่สองตรงประจำปีตกต่ำยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ ปี 1998 หลังจากที่เงินดอลลาร์แข็งค่าขึ้นและอัตราเงินเฟ้อที่ล้มเหลวในการเร่งการในปีนี้.
"มีเทขายอยู่ในน้ำมันดิบและค่าเงินดอลลาร์ปรับตัวขึ้นและมีคำถามของเงินฝืดที่นี่" บาร์เลคหัวของกลยุทธ์สินค้าโภคภัณฑ์ที่ TD หลักทรัพย์ในโตรอนโต กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ "หนึ่งในแรงจูงใจที่จะซื้อทองเพื่อป้องกันความเสี่ยงกับแรงกดดันด้านเงินเฟ้อและเราได้มีตรงข้าม."


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขณะที่ราคาน้ำมันร่วงทองจะลดลงด้วย ทำไม ?
แต่ที่ไม่ได้เป็นเพียงสินค้าที่เคยตกอยู่ในราคา ทองก็ถูกลดลง และนักวิเคราะห์กล่าวว่า ราคาน้ำมันที่ลดลงเป็นหนึ่งในเหตุผล ทำไม ?
ถูกต้องหรือผิดพลาด ทองจะดูโดยมากเป็นเครื่องมือป้องกันความเสี่ยงจากเงินเฟ้อ ที่แปลว่าทองคาดว่าจะถือค่าของมันเมื่อค่าครองชีพเพิ่มมากขึ้น1000 บาทซื้อน้อยลงเมื่อราคาสูงขึ้น แต่ทองคุณเองควรเพิ่มค่า
ปัจจัยหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการเพิ่มขึ้นในอัตราเงินเฟ้อมักเพิ่มขึ้นในราคาของน้ำมัน แต่ในปัจจุบัน เราจะเห็นเพียงตรงข้าม ราคาน้ํามันกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว จึงช่วยลดต้นทุนของการใช้ชีวิตแนวโน้มนี้มีโอกาสที่จะยังคงเป็นบางครั้งและเมื่ออัตราเงินเฟ้อไม่ได้เป็นแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น มีความสนใจน้อยในการถือครองทอง
นี่คือเรื่องราวจากสำนักงานบลูมเบิร์กเมื่อวันเสาร์ซึ่งทำให้ชัดเจนความสัมพันธ์ระหว่างราคาน้ำมันลดลงในปัจจุบันและลดลงของราคาทองตก
b200 น้ำมันราคา

จิ้มบลูมเบิร์กราคาทองร่วงลง 200 บาทที่เปิดในกรุงเทพ 9 โมงเช้าวันเสาร์
สมาคมค้าทองคำ ประกาศราคาซื้อที่ 18150 บาท และขายในราคา 18250 บาทต่อน้ำหนักบาท ทองคำแท่ง ซื้อเครื่องประดับทอง
ราคาถูก 18250 ในขณะที่ราคาขายของพวกเขาคือ 18650 บาทต่อน้ำหนัก
ราคาบาท มีปรับได้สี่ครั้ง วันศุกร์จบด้วยการสูญเสียรวม 250 บาท ต่อน้ำหนัก บาท จาก ปิดวันพฤหัสบดีของ
ในตลาดโลกโกลด์ฟิวเจอร์สปกคลุมลดลงที่ใหญ่ที่สุดใน สามสัปดาห์ เป็น แข็งแกร่ง เงินดอลลาร์ และราคาพลังงานลดลงพรวดพราดอุปสงค์โลหะ , บลูมเบิร์กรายงานจากนิวยอร์กวันนี้ .
ดอลลาร์อ่อนตัวลงเมื่อวานนี้ลดลงมากที่สุดในรอบกว่า 3 ปีหลังจาก 12 ประเทศโอเปคยังคงเป้าหมายการส่งออกที่ไม่เปลี่ยนแปลง การอุทธรณ์ของทองเป็นอัตราป้องกันความเสี่ยง เงินดอลลาร์เพิ่มขึ้นเป็นห้า - ปีสูงเทียบกับตะกร้าสกุลเงินใน 10 เก็งว่าราคาพลังงานลดลงจะกระตุ้นเศรษฐกิจสหรัฐจับคู่ความต้องการทองแท่งเป็นทางเลือกในการลงทุน .
ทองมุ่งหน้าไปสองปีการสูญเสียที่ตกต่ำตั้งแต่ปี 1998 หลังจากที่เงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งขึ้น และอัตราเงินเฟ้อไม่เพิ่มขึ้นในปีนี้ .
" มี selloff ในน้ำมันดิบและค่าเงินดอลลาร์ทะยาน และมีคำถาม melek disinflation ที่นี่ " บาร์ท หัวหน้ากลยุทธ์สินค้าที่ TD หลักทรัพย์ในโตรอนโตกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ . " หนึ่งในแรงจูงใจที่จะซื้อทองคำเพื่อป้องกันเงินเฟ้อ และเราก็ตรงข้าม . "


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: