The ones who have been here longer

The ones who have been here longer are not very respectful. They act like American guys, they don’t have respect for their elders, they’re materialistic, and they only think about themselves. (A white participant during ethnographic fieldwork)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ทำงานที่นี่นานไม่เคารพมาก กระทำเช่นคนอเมริกัน พวกเขาไม่ได้เคารพในอาวุโสของพวกเขา พวกเขากำลังเป็นรูปธรรม และพวกเขาคิดเกี่ยวกับตัวเอง (ผู้เข้าร่วมสีขาวระหว่าง ethnographic fieldwork)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ได้มาอยู่ที่นี่อีกต่อไปไม่ได้เคารพมาก พวกเขาทำหน้าที่เหมือนคนอเมริกันพวกเขาไม่ได้มีความเคารพผู้อาวุโสของพวกเขาที่พวกเขากำลังวัตถุนิยมและพวกเขาคิดเกี่ยวกับตัวเอง (สีขาวเข้าร่วมในช่วง eldwork ไฟชาติพันธุ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่อยู่ที่นี่นานไม่ได้เคารพนับถือมาก เขาทำตัวเหมือนคนอเมริกัน พวกเขาไม่เคารพผู้ใหญ่ พวกวัตถุนิยม เขาคิดถึงแต่ตัวเอง ( ขาวผู้เข้าร่วมในระหว่างชาติพันธุ์จึง eldwork )