In ancient Roman religion, the Vest

In ancient Roman religion, the Vestals or Vestal Virgins (Vestales, singular Vestalis), were priestesses of Vesta, goddess of the hearth. The College of the Vestals and its well-being was regarded as fundamental to the continuance and security of Rome. They cultivated the sacred fire that was not allowed to go out. The Vestals were freed of the usual social obligations to marry and bear children, and took a vow of chastity in order to devote themselves to the study and correct observance of state rituals that were off-limits to the male colleges of priests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศาสนาโรมันโบราณ Vestals หรือเทวราชา Vestal (Vestales เอกพจน์ Vestalis), มี priestesses ของเวสตา เจ้าของพื้นเตา วิทยาลัย Vestals และความเป็นอยู่ที่ดีที่ถือเป็นพื้นฐานการต่อเนื่องและความปลอดภัยของโรม พวกเขา cultivated ไฟศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่อนุญาตให้ออกไป Vestals ได้รอดภาระหน้าที่สังคมปกติการแต่งงาน และบุตร และเอาคำปฏิญาณความบริสุทธิ์เพื่ออุทิศตัวเองเพื่อการศึกษาและใช้ถูกต้องของพิธีกรรมรัฐที่ off-limits กับวิทยาลัยชายของปุโรหิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศาสนาโรมันโบราณ Vestals หรือเวสทัลบริสุทธิ์ (Vestales, Vestalis เอกพจน์) เป็นภิกษุณีเวสต้า, เทพธิดาของครอบครัว วิทยาลัย Vestals และความเป็นอยู่ของตนได้รับการยกย่องว่าเป็นพื้นฐานของความต่อเนื่องและความปลอดภัยของโรม พวกเขาได้รับการปลูกฝังไฟศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอก Vestals เป็นอิสระของภาระผูกพันของสังคมปกติท​​ี่จะแต่งงานและมีลูกและเอาคำปฏิญาณของความบริสุทธิ์ในการสั่งซื้อที่จะอุทิศตัวเองเพื่อการศึกษาและการปฏิบัติที่ถูกต้องของพิธีกรรมรัฐที่เป็นข้อ จำกัด ปิดเพื่อวิทยาลัยชายของพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศาสนาโรมันโบราณ vestals หรือสาวพรหมจรรย์ ( vestales , เอกพจน์ vestalis ) เป็นนักพรตของเวสตา เทพธิดาแห่งเตาไฟ วิทยาลัย vestals และความเป็นอยู่ที่ถือเป็นพื้นฐานของความต่อเนื่องและความมั่นคงของกรุงโรม พวกเขาปลูกไฟศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอก การ vestals เป็นอิสระของปกติสังคมภาระผูกพันที่จะแต่งงานและมีลูกๆและการกล่าวคำปฏิญาณของความบริสุทธิ์ในการอุทิศตัวเองเพื่อการศึกษาและการปฏิบัติที่ถูกต้องของรัฐ พิธีกรรมที่ไม่อนุญาตให้นักศึกษาชายของนักบวช