We knew it was a problem with perso

We knew it was a problem with personal initiative. What type of order need most initiative? What type of order is given almost alway only in an emergency?

' Don't ask me, Greg. Tell me!'

"It's the order to all six "fingers". In a normal situation several of the subsidiaries would be doing routine jobs and orders would be given separately. But in an emergency all six must be given orders at exactly the same time. Dave can't communicate with all six at the same time, so his circuits get overloaded and he starts to act crazy When I destroyed one of the robots, Dave was able to communicate with five "fingers". The initiative needed wasn't so great and he became normal. It was a guess, tried it, and it worked.

The robot's voice was in their ears again. 'Here I am, Will you be all right for half an hour, till we get you out?

"Easy!" said Powell. Then to Donovan he "And now this job should be simple. We check all the circuits, and see which ones can communicate only five orders, and change them.

I think that there's only one particular controlling circuit, which would be the problem.That's an easy job.' Donovan sounded cheerful.I wonder why Dave began marching and dancing whenever he went crazy.

Powell shook his head. I know. But I've got an idea.

Those subsidiaries were Dave's "fingers". Perhaps when there was an emergency and he went crazy, he just passed the time by playing with his fingers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารู้ว่า มันมีปัญหากับความคิดริเริ่มส่วนบุคคล ชนิดของใบสั่งต้องริเริ่มส่วนใหญ่ ชนิดของใบสั่งถูกกำหนดเกือบเสมอเฉพาะในกรณีฉุกเฉินหรือไม่' ไม่ต้องถามฉัน เกร็ก บอกฉัน!' "ก็สั่งไปทั้งหมด"สยอง" ในสถานการณ์ปกติ หลายของบริษัทย่อยจะต้องทำงานประจำ และจะได้รับใบสั่งแยกต่างหาก แต่ในกรณีฉุกเฉิน ทั้งหกต้องได้รับใบสั่งที่ตรงกัน เดฟไม่สามารถสื่อสารทั้งหกในเวลาเดียวกัน ดังนั้นวงจรของเขาได้รับมากเกินไป และเขาเริ่มทำบ้าเมื่อผมทำลายหุ่นยนต์อย่างใดอย่างหนึ่ง เดฟก็สามารถสื่อสารกับ "นิ้ว" ห้า ความคิดริเริ่มจำเป็นที่ไม่ดี และเขาก็กลายเป็นปกติ ก็คาดเดา พยายาม และมันทำงาน เสียงของหุ่นยนต์เป็นหูของพวกเขาอีกครั้ง ' นี่ฉัน คุณจะสงวนสำหรับครึ่งชั่วโมง จนกว่าเราได้รับคุณออก "ง่าย" พาวเวลกล่าว แล้วที่โดโนแวนเขา "และตอนนี้ งานนี้ควรจะง่าย เราตรวจสอบแผงวงจรทั้งหมด และดูคนที่สามารถสื่อสารสั่งห้าเท่านั้น และเปลี่ยนพวกเขา ผมคิดว่า มีเพียงเฉพาะควบคุมวงจร ซึ่งจะเป็นปัญหา เป็นงานง่ายขึ้น ' โดโนแวนไพเราะร่าเริง ผมสงสัยว่า ทำไม Dave เริ่มสวนสนาม และการเต้นรำทุกครั้งเขาก็บ้าพาวเวลล์ส่ายหัวของเขา รู้แล้ว แต่ฉันมีความคิดบริษัทย่อยเหล่านั้นถูกของ Dave "นิ้วมือ" บางทีเมื่อมีฉุกเฉิน และเขาก็บ้า เขาเพิ่งผ่านเวลา โดยเล่นกับนิ้วมือของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้ว่ามันเป็นปัญหาที่มีความคิดริเริ่มส่วนบุคคล สิ่งที่ประเภทของการสั่งซื้อต้องคิดริเริ่มมากที่สุด? สิ่งที่ประเภทของการสั่งซื้อจะได้รับเกือบเสมอในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น?

' ไม่ต้องถามฉัน, เกร็ก บอกฉัน! '

"มันเป็นคำสั่งให้ทั้งหก" นิ้ว ". ในสถานการณ์ปกติหลายของ บริษัท ย่อยจะทำงานประจำและการสั่งซื้อจะได้รับแยกกัน. แต่ในกรณีฉุกเฉินทั้งหกจะต้องได้รับการสั่งซื้อที่ตรงเวลาเดียวกัน . เดฟไม่สามารถสื่อสารกับทั้งหกในเวลาเดียวกันเพื่อให้วงจรของเขาได้รับมากเกินไปและเขาเริ่มที่จะทำหน้าที่บ้าเมื่อฉันทำลายของหุ่นยนต์เดฟก็สามารถที่จะสื่อสารกับห้า "นิ้วมือ". ความคิดริเริ่มที่จำเป็นไม่ได้ เพื่อที่ดีและเขาก็กลายเป็นปกติ. มันเป็นเดาพยายามมันและมันทำงาน.

เสียงหุ่นยนต์ที่อยู่ในหูของพวกเขาอีกครั้ง. 'นี่ฉันคุณจะได้รับสิทธิทั้งหมดสำหรับครึ่งชั่วโมงจนกว่าเราจะได้รับคุณออกมา?

" Easy! "เวลล์กล่าว. จากนั้นก็ให้เขาโดโนแวน" และตอนนี้งานนี้ควรจะง่าย เราตรวจสอบวงจรทั้งหมดและดูว่าคนที่สามารถสื่อสารเพียงห้าคำสั่งซื้อและเปลี่ยนพวกเขา.

ผมคิดว่ามีเพียงหนึ่งวงจรควบคุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งจะเป็น problem.That ที่คล้ายกันเป็นงานง่าย. โดโนแวนฟัง cheerful.I สงสัยว่าทำไมเดฟเริ่มเดินขบวนและการเต้นทุกครั้งที่เขาก็บ้า.

พาวเวลส่ายหัว ฉันรู้ว่า. แต่ฉันมีความคิด.

บริษัท ย่อยเหล่านั้นเป็นของเดฟ "นิ้ว" บางทีเมื่อมีเหตุฉุกเฉินและเขาก็บ้าเขาก็ผ่านเวลาด้วยการเล่นกับนิ้วมือของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้ว่ามันเป็นปัญหากับความคิดริเริ่มส่วนบุคคล สิ่งที่ประเภทของการริเริ่มเพื่อต้องการมากที่สุด ชนิดของคำสั่งจะได้รับเกือบเสมอเพียงในกรณีฉุกเฉินอย่าถามผม เกร็ก บอกชั้น" มันสั่งทั้งหมด 6 " นิ้ว " ในสถานการณ์ปกติ ของหลาย บริษัท จะทำงานตามปกติ และจะให้สั่งแยกต่างหาก แต่ในกรณีฉุกเฉินทั้งหกต้องสั่งในเวลาเดียวกัน . เดฟ ไม่สามารถสื่อสารกับทุกหกในเวลาเดียวกัน ดังนั้นวงจรของเขาได้รับมากเกินไปและเขาเริ่มทำตัวบ้าเมื่อฉันทำลายหนึ่งในหุ่นยนต์ เดฟก็สามารถที่จะสื่อสารกับ 5 " นิ้ว " ความคิดริเริ่มเป็นไม่มาก และเขาก็กลายเป็นปกติ มันคือการเดา ลองมันและมันได้ผลเสียงของหุ่นยนต์ในหูของพวกเขาอีกครั้ง . . . ผมมาที่นี่ คุณจะได้ ครึ่งชั่วโมง จนเราออกไป ?" ง่าย " กล่าวว่า Powell จากนั้นโดโนแวนเขา " แล้วงานนี้ควรจะง่าย เราตรวจวงจรทั้งหมด และดูว่าคนที่สามารถสื่อสารเพียงห้าคำสั่ง และเปลี่ยนฉันคิดว่ามีเพียงหนึ่งโดยเฉพาะการควบคุมวงจรไฟฟ้า ซึ่งจะเป็นปัญหา นั่นคืองานที่ง่าย " โดโนแวนฟังดูร่าเริง ฉันสงสัยว่าทำไม เดฟเริ่มเดินและเต้นทุกครั้งที่เขาเป็นบ้าพาวเวลล์ส่ายหน้า ผมรู้ แต่ฉันมีความคิดดีๆบริษัทเดฟนั้นเป็น " นิ้ว " บางทีเมื่อมีเหตุฉุกเฉินและเขาบ้าไปแล้ว เขาเพิ่งผ่านเวลาโดยการเล่นกับนิ้วมือของเขา