Optimization of extraction, prelimi

Optimization of extraction, preliminary characterization and hepatoprotective activity of polysaccharides
from Stachys flordana Schuttl. ex Benth. (SFPS) were investigated in the present study. Firstly, the
optimal conditions for extraction of SFPS were obtained by a Box-Behnken design as follows: extraction
temperature 94 ◦C, extracting time 4 h and ratio of water to material 19 mg/ml. Then, the analysis
of monosaccharide composition by gas chromatography revealed that SFPS was composed of rhamnose,
arabinose, glucose and galactose in a molar percent of 2.05, 9.16, 28.66 and 60.14, respectively. Finally, we
demonstrated that SFPS had a significant protective effect against acute hepatotoxicity induced by carbon
tetrachloride (CCl4) in mice, as evident by lower levels of serum alanine aminotransferase, aspartate
aminotransferase and hepatic malondialdehyde, higher activities of superoxide dismutase and catalase,
as well as higher reduced glutathione concentration compared to the CCl4-treated group. The results
suggested that SFPS could be explored as novel natural supplement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มประสิทธิภาพของการสกัด คุณลักษณะเบื้องต้น และกิจกรรม hepatoprotective ของ polysaccharidesจาก Stachys flordana Schuttl อดีต Benth (SFPS) ถูกตรวจสอบในการศึกษาปัจจุบัน ประการแรก ในเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการสกัด SFPS ได้รับ โดยการออกแบบกล่อง Behnken เป็นดังนี้: สกัดอุณหภูมิ 94 ◦C แยกเวลา 4 h และอัตราส่วนของน้ำกับวัสดุ 19 mg/ml แล้ว วิเคราะห์ของ monosaccharide องค์ประกอบ โดย chromatography ก๊าซเปิดเผยว่า ได้ประกอบด้วย SFPS rhamnosearabinose กลูโคส และกาแล็กโทสในเปอร์เซ็นต์สบ 2.05, 9.16, 28.66 และ 60.14 ตามลำดับ สุดท้าย เราแสดงว่า SFPS มีผลการป้องกันที่สำคัญกับ hepatotoxicity เฉียบพลันที่เกิดจากคาร์บอนเตตระคลอไรด์ (CCl4) ในหนู เป็นที่เห็นได้ชัดโดยระดับล่างของ aminotransferase เซรั่มอะลานีน aspartateaminotransferase และตับ malondialdehyde ซูเปอร์ออกไซด์ dismutase และ catalase กิจกรรมสูงเช่นเดียวกับกลูตาไธโอนลดความเข้มข้นสูงเมื่อเทียบกับกลุ่มรับ CCl4 ผลลัพธ์แนะนำว่า อาจอุดม SFPS เป็นอาหารเสริมธรรมชาตินวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มประสิทธิภาพของการสกัดลักษณะเบื้องต้นและกิจกรรมตับของ polysaccharides
จาก Stachys flordana Schuttl อดีต Benth (sfps) ได้รับการตรวจสอบในการศึกษาปัจจุบัน ประการแรก
สภาวะที่เหมาะสมสำหรับการสกัด sfps ที่ได้รับการออกแบบโดยวิธี Box-Behnken ดังนี้สกัด
อุณหภูมิ 94 ◦Cสกัดเวลา 4 ชั่วโมงและอัตราการใช้น้ำเพื่อวัสดุ 19 mg / ml จากนั้นการวิเคราะห์
ขององค์ประกอบโมโนแซ็กคาไรด์โดยแก๊สโครมาเปิดเผยว่า sfps ประกอบด้วยแรมโนส,
ราบิโนสกลูโคสและกาแลคในฟันกรามร้อยละ 2.05, 9.16, 28.66 และ 60.14 ตามลำดับ สุดท้ายเรา
แสดงให้เห็นว่า sfps มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญกับการป้องกันพิษต่อตับเฉียบพลันที่เกิดจากคาร์บอน
เตตระคลอไร (CCl4) ในหนูที่เป็นที่เห็นได้ชัดจากระดับล่างของ aminotransferase อะลานีนซีรั่ม, aspartate
aminotransferase และ Malondialdehyde ตับกิจกรรมที่สูงขึ้นของ superoxide dismutase และ catalase,
เช่นกัน เป็นความเข้มข้นลดลงกลูตาไธโอนที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับกลุ่มที่ได้รับ CCl4 ผลการ
ชี้ให้เห็นว่า sfps อาจได้รับการสำรวจเป็นอาหารเสริมธรรมชาตินวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มประสิทธิภาพของการสกัด คุณสมบัติเบื้องต้น และกิจกรรมป้องกัน polysaccharides
จาก stachys flordana schuttl . ex Benth . ( sfps ) ได้ถูกศึกษาในการศึกษาปัจจุบัน คือ สภาวะที่เหมาะสมในการสกัด sfps
ได้รับจากกล่อง เบน เค่นออกแบบดังนี้ : การสกัด
อุณหภูมิ 94 ◦ C แยกเวลา 4 ชั่วโมงและอัตราส่วนน้ำต่อวัสดุ 19 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร จากนั้นการวิเคราะห์องค์ประกอบของโมโนแซคคาไรด์
ด้วยแก๊ส โครมาโตกราฟีพบว่า sfps ประกอบด้วย rhamnose
น้ำตาล , กลูโคสและกาแล็กโทสในเปอร์เซ็นต์โดยโมลของ 2.05 , 9.16 28.66 60.14 , และ ตามลำดับ ในที่สุด เราก็พบว่า มีความ sfps
ป้องกันผลกระทบกับอาการพิษที่เกิดจากคาร์บอนเตตระคลอไรด์ (
ccl4 ) ในหนูที่เห็นได้ชัดจากระดับล่างของ alanine aminotransferase aspartate aminotransferase ( เซรั่ม
O , ตับ , กิจกรรมสูงและซุปเปอร์ Dismutase Catalase ,
รวมทั้งกลูต้าไธโอนเข้มข้นสูง ลดลงเมื่อเทียบกับ ccl4 กลุ่มปฏิบัติ ผลลัพธ์
แนะนำว่า sfps สามารถสำรวจเป็นอาหารเสริมธรรมชาติ
นิยาย