The MiniVol Portable Air Sampler is

The MiniVol Portable Air Sampler is an ambient air sampler for particulate matter and non-reactive
gases. The patented low flow technology used in the MiniVol was developed jointly by the U. S.
Environmental Protection Agency (EPA) and the Lane Regional Air Protection Agency in an effort to
address the need for portable air pollution sampling technology.
While not a reference method sampler, the MiniVol gives results that closely approximate reference
method air quality data. Both accurate and precise, the battery operated, lightweight MiniVol is ideal
for sampling at remote sites or areas without power. In addition, the low cost of the sampler allows a
network of MiniVols to be deployed at a fraction of the cost for a similar reference station network.
The MiniVol features a 7-day programmable timer, a constant flow control system, an elapsed time
totalizer, rechargeable battery packs, and all-weather PVC construction. The MiniVol can be
configured to sample for just particulate matter, just gases, or both simultaneously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจวัดอากาศแบบพกพาของ MiniVol เป็นการตรวจวัดอากาศแวดล้อมเรื่องฝุ่น และไม่มีปฏิกิริยาก๊าซ เทคโนโลยีกระแสต่ำสุดที่จดสิทธิบัตรที่ใช้ในการ MiniVol เป็นพัฒนาร่วม โดยในอเมริกาหน่วยงานป้องกันสิ่งแวดล้อม (EPA) และเลนภูมิภาคอากาศป้องกันหน่วยงานเพื่อต้องเก็บตัวอย่างมลพิษทางอากาศแบบพกพาเทคโนโลยีในขณะที่ไม่มีอ้างอิงวิธีการตรวจวัด MiniVol ให้ผลลัพธ์ที่อ้างอิงโดยประมาณอย่างใกล้ชิดข้อมูลคุณภาพอากาศวิธี ทั้งแม่นยำ และเที่ยงตรง การใช้แบตเตอรี MiniVol น้ำหนักเบาเหมาะการสุ่มตัวอย่างที่ไซต์ระยะไกลหรือพื้นที่ที่ไม่ มีพลังงาน นอกจากนี้ ค่าใช้จ่ายต่ำของแบรนด์ที่ให้ความเครือข่ายของ MiniVols เพื่อจัดวางในส่วนของต้นทุนสำหรับเครือข่ายสถานีอ้างอิงคล้ายกันการ MiniVol คุณสมบัติเป็นโปรแกรม 7 วันเวลา ระบบควบคุมการไหลคง เวลาผ่านไปtotalizer ชาร์จแบตเตอรี่ และก่อสร้าง PVC ทุกสภาพอากาศ MiniVol สามารถกำหนดค่าให้ตัวอย่างสำหรับอนุภาคเพียงเรื่อง เพียงก๊าซ หรือทั้งสองอย่างพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MiniVol เครื่องเก็บตัวอย่างอากาศแบบพกพาเป็นตัวอย่างอากาศสำหรับอนุภาคและไม่มีปฏิกิริยา
ก๊าซ เทคโนโลยีการไหลต่ำจดสิทธิบัตรใช้ใน MiniVol ได้รับการพัฒนาร่วมกันโดยสหรัฐ
หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (EPA) และหน่วยงานคุ้มครองทางอากาศในภูมิภาคเลนในความพยายามไปยัง
ที่อยู่ความต้องการสำหรับเทคโนโลยีการสุ่มตัวอย่างมลพิษทางอากาศแบบพกพา.
ในขณะที่ไม่อ้างอิงวิธีการเก็บตัวอย่างที่ MiniVol ให้ผลลัพธ์ที่ประมาณอย่างใกล้ชิดอ้างอิง
วิธีข้อมูลคุณภาพอากาศ ทั้งถูกต้องและแม่นยำแบตเตอรี่ดำเนินการ MiniVol น้ำหนักเบาเหมาะ
สำหรับการสุ่มตัวอย่างที่ไซต์ระยะไกลหรือพื้นที่ที่ไม่มีอำนาจ นอกจากนี้ต้นทุนต่ำของแซมเพลอร์ช่วยให้
เครือข่ายของ MiniVols ที่จะใช้งานในส่วนของค่าใช้จ่ายสำหรับเครือข่ายสถานีอ้างอิงที่คล้ายกันได้.
MiniVol ให้บริการ 7 วันโปรแกรมจับเวลา, ระบบควบคุมการไหลอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาที่ผ่านไป
Totalizer แบตเตอรี่ชาร์จและทุกสภาพอากาศก่อสร้างพีวีซี MiniVol สามารถ
กำหนดค่าให้ตัวอย่างสำหรับเรื่องเพียงอนุภาคก๊าซเพียงหรือทั้งสองอย่างไปพร้อม ๆ กัน