It was also clear that it was the c

It was also clear that it was the command leadership that should be held responsible, rather than the troops that had fired the bullets. Most of the soldiers were from the provinces, and were informed that the protesters were communists, arsonists and vandals bent on destabilising the country. Some only arrived in Bangkok after the violence had commenced, and their impressions of gutted cars and buses, and government buildings on fire must have confirmed these beliefs. The police absolved themselves of all responsibility, with Police Director General Sawat Amornvivat giving testimony that he lost control on 8 May, when Kaset appointed Pol. Lt-Gen. Virote head of the task force to disperse demonstrators. Another senior police officer denied any police involvement in the firing of the Nang Lerng police station, but was prepared to admit that he had ordered units on to the streets to hunt down motorcycle gangs. He also acknowledged that police had beaten up protesters the Phan Fa bridge on 17 May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันก็ยัง ชัดเจนว่า มันเป็นการนำคำสั่งที่ควรรับผิดชอบ ไม่ใช่กองทหาร ที่ได้ยิงกระสุน ส่วนใหญ่ของทหารจากต่างจังหวัด และได้รับแจ้งว่า มีการชุมนุมประท้วงที่ถูกคอมมิวนิสต์ arsonists และประตูโค้งบน destabilising ประเทศ บางส่วนเท่านั้นมาถึงในกรุงเทพหลัง จากที่ได้เริ่มความรุนแรง ความประทับใจของพวกเขาเสียใจมากคัน และรถโดยสาร และไฟไหม้อาคารต้องได้รับการยืนยันความเชื่อเหล่านี้ ตำรวจให้อภัยตัวเองรับผิดชอบ มีอธิบดีตำรวจสวัสดิ์ Amornvivat ให้พยานหลักฐานว่า เขาสูญเสียการควบคุมเมื่อ 8 พฤษภาคม เมื่อการเกษตรแต่งตั้งพล.ต.ท.วิโรจน์ Lt ทั่วหัวของแรงงานในการสลายผู้ประท้วง เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงอื่นปฏิเสธใด ๆ ตำรวจมีส่วนร่วมในการยิงของแคนางเลิ้งสน. แต่พร้อมจะยอมรับว่า เขาได้สั่งหน่วยบนถนนล่าลงแก๊งรถจักรยานยนต์ นอกจากนี้เขายังยอมรับว่า ตำรวจมีสะบักสะบอมประท้วง Phan Fa สะพานเมื่อ 17 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เป็นที่ชัดเจนว่ามันเป็นผู้นำคำสั่งที่ควรจะรับผิดชอบมากกว่าทหารที่ยิงกระสุน ส่วนใหญ่ของทหารที่มาจากต่างจังหวัดและได้รับแจ้งว่าผู้ประท้วงเป็นคอมมิวนิสต์วางเพลิงและจอมงอทำให้เกิดความวุ่นวายในประเทศ บางคนถึงเฉพาะในเขตกรุงเทพฯหลังจากที่ความรุนแรงได้เริ่มและการแสดงผลของพวกเขาเสียใจมากของรถยนต์และรถโดยสาร, และอาคารของรัฐบาลเกี่ยวกับไฟจะต้องได้รับการยืนยันความเชื่อเหล่านี้ ตำรวจให้อภัยตัวเองของความรับผิดชอบทั้งหมดกับผู้อำนวยการพลตำรวจเอกสวัสดิ์อมรวิวัฒน์ให้ปากคำว่าเขาสูญเสียการควบคุมในวันที่ 8 พฤษภาคมเมื่อเกษตรได้รับการแต่งตั้ง Pol LT-Gen หัว Virote ของทีมงานที่จะแยกย้ายกันประท้วง เจ้าหน้าที่ตำรวจอีกอาวุโสตำรวจปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องใด ๆ ในการยิงของสถานีตำรวจนางเลิ้ง แต่ได้เตรียมที่จะยอมรับว่าเขาได้สั่งให้หน่วยไปตามถนนเพื่อตามล่าแก๊งรถจักรยานยนต์ นอกจากนี้เขายังได้รับการยอมรับว่าตำรวจได้ตีขึ้นประท้วงสะพานผ่านฟ้าเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็ชัดเจนว่ามันคือคำสั่งผู้นำที่ควรจะรับผิดชอบ มากกว่าทหาร ที่ได้ยิงกระสุน ที่สุดของทหาร จากจังหวัด และได้รับแจ้งว่า ผู้ชุมนุมเป็นคอมมิวนิสต์ , วางเพลิงร้ายโค้งบน destabilising ประเทศ บางเพียง มาถึงกรุงเทพฯ หลังจากมีการเริ่มใช้ความรุนแรง และความประทับใจของ gutted รถยนต์และรถโดยสาร และสถานที่ราชการในไฟต้องยืนยันความเชื่อเหล่านี้ ตำรวจ absolved ตัวเองทุกความรับผิดชอบ กับตำรวจผู้อำนวยการสวัสดิ์ อมรวิวัฒน์ ให้ปากคำว่า เขาสูญเสียการควบคุม เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม เมื่อเกษตรแต่งตั้งพล . lt-gen. วิรุฬห์ หัวหน้าคณะทำงานเพื่อสลายผู้ชุมนุม เจ้าหน้าที่อาวุโสอื่นปฏิเสธการมีส่วนร่วมใด ๆตำรวจในการยิงของนาง lerng สถานีตำรวจ แต่ได้เตรียมที่จะยอมรับว่า เขาได้สั่งให้หน่วยบนถนนล่าแก๊งมอเตอร์ไซค์ นอกจากนี้เขายังยอมรับว่าตำรวจได้ทุบตีผู้ประท้วงสะพานพานฟ้า วันที่ 17 พฤษภาคม