The growing importance of oil reven

The growing importance of oil revenue for Saudi Arabia, particularly since the 1970s, has led to rapid urbanization and has given the government means to offer social services such as free education. These changes have furthers its citizens’ sense of a national identity and their diminished traditional ways of living. Since 1950, the rural population has decreased from over 80 percent (about half nomadic) to less than 20 percent. Cities have also modernized physically. However below the physical surface, Saudis hold attitudes and values that are neither like the norm elsewhere nor easily discerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำคัญเพิ่มขึ้นของรายได้น้ำมันซาอุดีอาระเบีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1970 นำอย่างรวดเร็วกลายเป็นเมือง และได้ให้หมายถึงรัฐบาลเพื่อให้บริการสังคมเช่นการศึกษาฟรี มีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ furthers ของประชาชนรู้สึกของชาติและการลดลงแบบวิธีของชีวิต ตั้งแต่ปี 1950 ประชากรลดลงกว่าร้อยละ 80 (ประมาณครึ่งหนึ่งเร่ร่อน) น้อยกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ เมืองมียังกว้างจริง อย่างไรก็ตาม ด้านล่างพื้นผิวทางกายภาพ Saudis ถือทัศนคติและค่านิยมที่ไม่เหมือนปกติอื่น ๆ ไม่สามารถ discerned

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของรายได้จากน้ำมันสำหรับซาอุดิอาระเบียโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1970 ได้นำไปสู่​​เมืองอย่างรวดเร็วและได้ให้รัฐบาลหมายถึงการให้บริการทางสังคมเช่นการศึกษาฟรี การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผลต่อไปถึงความรู้สึกของประชาชนของเอกลักษณ์ประจำชาติและวิธีการดั้งเดิมของพวกเขาลดลงของการใช้ชีวิต ตั้งแต่ปี 1950 ประชากรในชนบทได้ลดลงจากกว่าร้อยละ 80 (ประมาณครึ่งหนึ่งเร่ร่อน) น้อยกว่าร้อยละ 20 เมืองที่มีการพัยังร่างกาย แต่ใต้พื้นผิวทางกายภาพซาอุดิอาระเบียถือทัศนคติและค่านิยมที่ไม่เหมือนที่อื่น ๆ บรรทัดฐานมิได้มองเห็นได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นของรายได้น้ำมันที่ซาอุดีอาระเบีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ทศวรรษ ได้นำไปสู่การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว และให้รัฐบาล หมายถึง การให้บริการทางสังคม เช่น การศึกษาฟรี การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้ / ประชาชนของความรู้สึกของเอกลักษณ์ประจำชาติและลดลงแบบวิธีของชีวิต ตั้งแต่ 1950 , ประชากรในชนบทได้ลดลงจากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ( ประมาณครึ่งเร่ร่อน ) ไม่น้อยกว่าร้อยละ 20 เมืองยังทันสมัยทางกายภาพ อย่างไรก็ตามด้านล่างพื้นผิวทางกายภาพ ซาอุฯถือทัศนคติและค่านิยมที่ไม่เหมือนปกติที่อื่นหรือได้อย่างง่ายดายเข้าใจ .