The Sigma 50mm F1.4 has arrived to

The Sigma 50mm F1.4 has arrived to undoubted excitement and anticipation; as the first new, reasonably affordable fast 50mm lens for many years, it has the potential to redefine the quality obtainable in this popular class of lens through the use of modern optical design and manufacturing techniques. But it also currently commands a hefty price premium; the Sigma is considerably more expensive than any of the camera manufacturers' own 50mm F1.4 primes. So the obvious question is whether the optical quality can justify that additional outlay of your hard-earned cash; let's find out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4 ซิกม่า 50mm ได้มาถึงความตื่นเต้นแน่นอนและความคาดหวัง; เป็นใหม่ราคาไม่แพงพอสมควรเลนส์ 50mm อย่างรวดเร็วเป็นครั้งแรกเป็นเวลาหลายปี แต่ก็มีศักยภาพที่จะกำหนดคุณภาพที่หาได้ในชั้นนี้เป็นที่นิยมของเลนส์ผ่านการใช้การออกแบบแสงที่ทันสมัย และเทคนิคการผลิต แต่มันก็ยังอยู่ในขณะนี้คำสั่งพรีเมี่ยมราคาหนัก;ซิกม่าเป็นอย่างมากมีราคาแพงกว่าใด ๆ ของผู้ผลิตกล้องของตัวเองเฉพาะ 50mm f1.4 ดังนั้นคำถามที่ชัดเจนคือไม่ว่าจะมีคุณภาพแสงที่สามารถปรับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของเงินสดได้ยากของคุณให้หา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซิก 50mm F1.4 มีถึง undoubted ความตื่นเต้นและความคาดหมาย เป็นเลนส์ใหม่ ราคาไม่แพงสมเหตุสมผลอย่างรวดเร็ว 50 มม.แรกหลายปี มันมีศักยภาพในการที่จะกำหนดสิทธิได้รับในชั้นนี้นิยมของเลนส์โดยใช้การออกแบบแสงที่ทันสมัยและเทคนิคการผลิตมีคุณภาพ แต่ยังกำลังสั่งพรีเมี่ยมราคาหนัก ซิกถูกมากราคาแพงมากขึ้นกว่าที่กล้องของผู้ผลิตเอง 50mm F1.4 โรงแรมไพรม์ ดังนั้น คำถามที่ชัดเจนคือ ว่า คุณภาพแสงสามารถจัด outlay ที่เพิ่มเติมของคุณยากได้เงินสด ลองค้นหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Six Sigma 50 มม. F 1.4 ได้มาถึงแล้วการคาดการณ์และความน่าตื่นตาตื่นใจโดยไม่ต้องสงสัยและเลนส์อย่างรวดเร็ว 50 ม.ม.ใหม่ในราคาที่คุณเป็นเจ้าของได้อย่างเหมาะสมเป็นครั้งแรกในปีนี้มี ศักยภาพ ที่จะเปลี่ยนนิยามใหม่ให้มาด้วย คุณภาพ ในระดับ First Class ได้รับความนิยมแห่งนี้ของเลนส์โดยผ่านการใช้เทคนิคการผลิตและการออกแบบที่ทันสมัยออปติคอลไดรฟ์ แต่ก็ยังมีคำสั่งแบบพรีเมียมในปัจจุบันที่ราคาสูงขึ้นSix Sigma มีราคาแพงมากขึ้นมากกว่าส่วนตัวของผู้ผลิตกล้องที่ 50 มม. F 1.4 กำจัดขนได้ดีแม้เส้นใดๆ ดังนั้นคำถามที่เห็นได้ชัดคือไม่ว่าจะมี คุณภาพ แบบออปติกที่สามารถสร้างความชอบธรรมให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมว่าเรื่องของการทำให้กระแสเงินสดหมุนเวียนยาก - ได้รับของคุณให้ดู