How long the VAVE program from NISS

How long the VAVE program from NISSAN would like to order PART; BRKT. Air Bag and BRKT. G Box?
Our purchasing department would like to forecast order to our supplier.
We would like to keep relationship and trade with you in a longterm.
And we would like to request the cooperation and support from you side.
Because of the last time we have effect with our supplier and remaining stock of raw material from your stop order.
Please inform us 3 months before you would like to stop order again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาโปรแกรม VAVE จากนิสสันอยากสั่งส่วน BRKT ถุงลมและ BRKT กล่อง G ?
แผนกจัดซื้อของเราต้องสั่งการผู้จำหน่ายของเราคาดการณ์
เราอยากให้ความสัมพันธ์และการค้ากับคุณในแบบตน
และเราอยากจะขอความร่วมมือ และสนับสนุนจากคุณด้านการ
เพราะสุดท้าย เรามีผลกับซัพพลายเออร์ของเราและคงเหลือ สินค้าคงคลังของวัตถุดิบจากการสั่งหยุดของคุณ
กรุณาแจ้งเราอีก 3 เดือนก่อนจะต้องหยุดสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นานแค่ไหนโปรแกรม VAVE จาก NISSAN ต้องการสั่งซื้อสินค้า PART; BRKT ถุงลมและ BRKT G กล่อง?
แผนกจัดซื้อของเราต้องการที่จะคาดการณ์เพื่อให้ผู้จัดจำหน่ายของเรา
เราต้องการที่จะรักษาความสัมพันธ์และการค้ากับคุณในระยะยาว
และเราต้องการที่จะขอความร่วมมือและการสนับสนุนจากคุณด้าน
เพราะครั้งสุดท้ายที่เรามี ผลกระทบกับผู้ผลิตและสต็อกที่เหลืออยู่ของวัตถุดิบจากการสั่งซื้อของคุณหยุดของเรา
กรุณาแจ้งให้เราทราบ 3 เดือนก่อนที่คุณต้องการที่จะหยุดการสั่งซื้ออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นานแค่ไหนที่วาล์วโปรแกรมจากนิสสันต้องการสั่งซื้อส่วน brkt . ถุงอากาศและ brkt . กรัม กล่อง
แผนกจัดซื้อของเราต้องการที่จะคาดการณ์เพื่อให้ซัพพลายเออร์ของเรา .
เราอยากให้ความสัมพันธ์และการค้ากับคุณในระยะยาว .
และเราต้องการที่จะขอ ความร่วมมือและการสนับสนุนจาก คุณด้าน
เพราะครั้งสุดท้ายที่เราได้ผล กับซัพพลายเออร์ของเราและที่เหลือ Stock ของวัตถุดิบจากการสั่งซื้อของคุณหยุด .
กรุณาแจ้งเรา 3 เดือน ก่อนที่คุณจะสั่งหยุดอีกครั้ง