luther's ideas, published in numero

luther's ideas, published in numerous german and latin editions, spread rapidly throughout the holy roman empire, unleashing forces that luther himself could not control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดของลูเธอร์ เผยแพร่ในเยอรมันมากมายและรุ่นละติน กระจายไปทั่วอาณาจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ปล่อยกองกำลังที่ลูเธอร์ตัวเองไม่สามารถควบคุมอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของลูเธอร์ตีพิมพ์ในฉบับภาษาเยอรมันและภาษาละตินหลายแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ปล่อยกองกำลังที่ลูเทอร์ตัวเองไม่สามารถควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดของลูเธอร์ ได้รับการตีพิมพ์ในฉบับภาษาเยอรมันและภาษาละตินมากมาย แพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และปล่อยพลังที่ลูเธอร์เองไม่สามารถควบคุมได้