The purpose of this study was to us

The purpose of this study was to use
empowerment as a means of working with
pregnant women in Waru Jaya village,
rural West Java, Indonesia to improve
their nutrition in pregnancy. Pregnant
women in developing countries are at
increased risk for poor nutrition and as
a result experience increased incidence
of morbidity and mortality for
themselves and their infants. Although
poverty and poor socioeconomic
conditions are the major causes of this
poor nutrition, other limitations, such
as, cultural prohibitions, household
food distribution, and attitudes toward
women make the situation worse. In this
study I worked with 14
lower-socioeconomic pregnant women and
cadres (village volunteers) over a four
month period, using a participatory
action research methodology. The aim was
to assist the women both to become
empowered and to improve their
nutrition. Freire's empowerment model of
education was the theoretical framework
for the research. Findings from the
study suggested the women were becoming
empowered as evidenced by them gaining
new knowledge, being motivated to
change, making changes in nutritional
practice, weighing cultural beliefs,
increasing self-confidence, developing
social relationships, improving
decision-making abilities, and working
to overcome barriers. The barriers that
the women continued to experience were
poverty, availability of nutritious food
in the village, and availability of
health and nutritional care. A model was
developed to describe the empowerment
process that occurred. The research,
although limited to these women and
their situation, does have implications
for nursing practice, education, and
research, and for nutrition policy,
especially in developing countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ใช้ อำนาจของการทำงานกับ หญิงตั้งครรภ์ในหมู่บ้านจา Waru ชนบทตะวันตกชวา อินโดนีเซียเพื่อปรับปรุง นักโภชนาการในหญิงตั้งครรภ์ ตั้งครรภ์ ผู้หญิงในประเทศกำลังพัฒนา เสี่ยง การโภชนาการที่ดี และเป็น ผลการพบอุบัติการณ์เพิ่มขึ้น morbidity และตายใน ตนเองและทารกของพวกเขา ถึงแม้ว่า ความยากจนและยากจนประชากร เงื่อนไขเป็นสาเหตุสำคัญของ โภชนาการที่ดี ข้อจำกัดอื่น ๆ เช่น เป็น prohibitions วัฒนธรรม ครัวเรือน จำหน่ายอาหาร และเจตคติ ผู้หญิงทำให้สถานการณ์แย่ลง ในที่นี้ ฉันทำงานกับ 14 ศึกษา หญิงตั้งครรภ์ต่ำกว่าประชากร และ cadres (อาสาสมัครหมู่บ้าน) กว่า 4 เดือนเดือน การมีส่วนร่วม วิธีดำเนินการวิจัย มีจุดมุ่งหมาย เพื่อช่วยเหลือผู้หญิงทั้งสองจะกลายเป็น อำนาจและ การปรับปรุงการ โภชนาการ รูปแบบอำนาจของ Freire การศึกษาเป็นกรอบทฤษฎี สำหรับงานวิจัย ผลการวิจัยจากการ การศึกษาแนะนำเป็นผู้หญิง อำนาจเป็นหลักฐาน โดยพวกเขาได้รับ ความรู้ใหม่ มีแรงจูงใจให้ เปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงในทางโภชนาการ การปฏิบัติ การชั่งน้ำหนักความเชื่อทางวัฒนธรรม เพิ่มความมั่นใจ การพัฒนา ความสัมพันธ์ทางสังคม การปรับปรุง ความสามารถในการตัดสินใจ และทำงาน การเอาชนะอุปสรรค อุปสรรคที่ ผู้หญิงต่อการสัมผัส ความยากจน ความพร้อมของอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ ในหมู่บ้าน และความพร้อมของ สุขภาพและการดูแลโภชนาการ แบบจำลองได้ พัฒนาเพื่ออธิบายการเสริมสร้างพลังอำนาจ กระบวนการที่เกิดขึ้น งานวิจัย แม้ว่าผู้หญิงเหล่านี้จำกัด และ สถานการณ์ของพวกเขา ได้ผล สำหรับพยาบาลฝึกหัด การศึกษา และ วิจัย และโภชนาการ นโยบาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้คือการใช้เพิ่มขีดความสามารถเป็นวิธีการทำงานกับหญิงตั้งครรภ์ในหมู่บ้านWaru Jaya, Java เวสต์ชนบทอินโดนีเซียที่จะปรับปรุงโภชนาการของพวกเขาในการตั้งครรภ์ ตั้งครรภ์ของผู้หญิงในประเทศกำลังพัฒนาที่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับโภชนาการที่ไม่ดีและเป็นประสบการณ์ที่เพิ่มขึ้นผลอุบัติการณ์ของการเจ็บป่วยและการตายสำหรับตัวเองและทารกของพวกเขา แม้ว่าความยากจนและทางสังคมและเศรษฐกิจที่ไม่ดีเงื่อนไขเป็นสาเหตุหลักของการนี้โภชนาการที่ไม่ดีข้อจำกัด อื่น ๆ เช่นเป็นลักษณะต้องห้ามทางวัฒนธรรมของใช้ในครัวเรือนแจกจ่ายอาหารและทัศนคติที่มีต่อผู้หญิงที่ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง ในการนี้การศึกษาผมทำงานกับ 14 หญิงตั้งครรภ์ที่ต่ำกว่าทางสังคมและเศรษฐกิจและcadres (อาสาสมัครหมู่บ้าน) ในช่วงสี่เดือนโดยใช้การมีส่วนร่วมวิธีการวิจัยเชิงปฏิบัติการ มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้หญิงทั้งสองจะกลายเป็นอำนาจและเพื่อปรับปรุงของพวกเขาโภชนาการ รูปแบบการเสริมสร้างพลังอำนาจของ Freire ของการศึกษาเป็นกรอบทฤษฎีการวิจัย ผลการวิจัยจากการศึกษาชี้ให้เห็นผู้หญิงกำลังกลายเป็นอำนาจเป็นหลักฐานโดยพวกเขาได้รับความรู้ใหม่เป็นแรงจูงใจที่จะเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงในทางโภชนาการปฏิบัติชั่งน้ำหนักความเชื่อทางวัฒนธรรม, การเพิ่มความมั่นใจในตนเองในการพัฒนาความสัมพันธ์ทางสังคมในการปรับปรุงความสามารถในการตัดสินใจและการทำงานที่จะเอาชนะอุปสรรค อุปสรรคที่ผู้หญิงอย่างต่อเนื่องที่จะได้สัมผัสเป็นความยากจนความพร้อมของอาหารที่มีคุณค่าในหมู่บ้านและความพร้อมของการดูแลสุขภาพและโภชนาการ รูปแบบที่ได้รับการพัฒนาเพื่อเพิ่มขีดความสามารถอธิบายกระบวนการที่เกิดขึ้น การวิจัย, แม้ว่า จำกัด เหล่านี้ผู้หญิงและสถานการณ์ของพวกเขาไม่ได้มีความหมายสำหรับการปฏิบัติการพยาบาลการศึกษาและการวิจัยและนโยบายโภชนาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อใช้เป็นวิธีการเสริมสร้างพลัง

ทำงานกับหญิงตั้งครรภ์ใน waru จายาหมู่บ้าน
จาวาตะวันตกในอินโดนีเซีย เพื่อปรับปรุง
โภชนาการในหญิงตั้งครรภ์ สตรีมีครรภ์
ในประเทศกำลังพัฒนามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับการโภชนาการที่ไม่ดี

ประสบการณ์และผลเพิ่มอุบัติการณ์ของการเจ็บป่วยและการตายสำหรับ

ตัวเองและทารกของพวกเขา แม้ว่า
ความยากจนและคนจนและสังคม
เงื่อนไขหลักสาเหตุนี้
ยากจนโภชนาการ , อื่น ๆ ข้อ จำกัด เช่น
เป็นข้อห้ามทางวัฒนธรรม การกระจายอาหารในครัวเรือน และทัศนคติต่อ

ผู้หญิง ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก ในการศึกษานี้

และผมทำงานกับ 14 กว่าสตรีตั้งครรภ์และ
cadres ( อาสาสมัคร ) เป็นระยะเวลากว่า 4 เดือน โดยใช้การมีส่วนร่วม

,วิจัยปฏิบัติการ มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ความช่วยเหลือผู้หญิงทั้งคู่

และจะได้รับการปรับปรุงโภชนาการของตนเอง

รูปแบบการเสริมสร้างพลังอำนาจของ Freire ก็จบ

กรอบทฤษฎีที่ใช้ในการวิจัย ผลการวิจัยจากการศึกษาพบผู้หญิงเป็น

มีอํานาจเป็น evidenced โดยพวกเขาดึงดูด


ความรู้ใหม่ มีการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงในทางโภชนาการ
ฝึกหนักความเชื่อทางวัฒนธรรม

เพิ่มความมั่นใจในตนเอง , การพัฒนาความสัมพันธ์ทางสังคมปรับปรุง
ความสามารถในการตัดสินใจและการทำงาน
ที่จะเอาชนะอุปสรรค อุปสรรค

ผู้หญิงอย่างต่อเนื่องเพื่อประสบการณ์มีความยากจนและการมี
ลดอาหารในหมู่บ้าน และความพร้อมของ
การดูแลสุขภาพและโภชนาการ รูปแบบ
ที่พัฒนาขึ้นเพื่ออธิบายการ
กระบวนการที่เกิดขึ้น การวิจัย
ถึงแม้ว่าจำกัด ผู้หญิงเหล่านี้และ

สถานการณ์ของตนเอง ไม่มีความหมายสำหรับการปฏิบัติการพยาบาล การศึกษา และการวิจัยและนโยบายโภชนาการ

, , โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา