Construction is the largest phase i

Construction is the largest phase in the project. In this phase the remainder of the system is built on the foundation laid in Elaboration. System features are implemented in a series of short, timeboxed iterations. Each iteration results in an executable release of the software. It is customary to write full text use cases during the construction phase and each one becomes the start of a new iteration. Common Unified Modeling Language (UML) diagrams used during this phase include activity diagrams, sequence diagrams, collaboration diagrams, State Transition diagrams and interaction overview diagrams. Iterative implementation for the lower risks and easier elements are done. The final Construction phase deliverable is software ready to be deployed in the Transition phase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการก่อสร้างเฟสที่ใหญ่ที่สุดในโครงการ ในขั้นตอน เหลือของระบบถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานในการจัดทำรายละเอียด คุณสมบัติระบบจะดำเนินการในชุดของ timeboxed สั้น ซ้ำ แผนผลการออกปฏิบัติการซอฟต์แวร์ เป็นปกติที่จะเขียนข้อความแบบเต็มใช้กรณีระหว่างการก่อสร้าง และแต่ละคนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเกิดซ้ำใหม่ แผนภาพรวมโมเดลภาษา (UML) ทั่วไปที่ใช้ช่วงเวลานี้ได้แก่ไดอะแกรมกิจกรรม ไดอะแกรมลำดับ ไดอะแกรมการทำงานร่วมกัน ไดอะแกรมการเปลี่ยนสถานะ และไดอะแกรมภาพรวมของการโต้ตอบ ทำซ้ำการดำเนินการความเสี่ยงต่ำและองค์ประกอบง่ายขึ้น ก่อสร้างขั้นตอนสุดท้ายผลที่ได้คือ ซอฟต์แวร์พร้อมใช้งานในขั้นตอนการเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อสร้างเป็นขั้นตอนที่ใหญ่ที่สุดในโครงการ ในขั้นตอนนี้ที่เหลือของระบบที่มีการสร้างขึ้นบนพื้นฐานที่กำหนดไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติม คุณสมบัติของระบบจะดำเนินการในชุดของระยะสั้น, timeboxed ซ้ำ แต่ละซ้ำผลในรุ่นที่ปฏิบัติการของซอฟแวร์ มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องเขียนกรณีการใช้งานข้อความเต็มในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้างและแต่ละคนจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการทำซ้ำใหม่ สามัญ Unified Modeling Language (UML) แผนภาพที่ใช้ในช่วงนี้ ได้แก่ แผนภาพกิจกรรมแผนภาพลำดับแผนภาพความร่วมมือไดอะแกรมการเปลี่ยนรัฐและไดอะแกรมภาพรวมของการทำงานร่วมกัน การดำเนินการซ้ำสำหรับความเสี่ยงที่ลดลงและองค์ประกอบง่ายที่จะทำ สุดท้ายที่ส่งมอบงานก่อสร้างเฟสเป็นซอฟต์แวร์พร้อมที่จะถูกนำไปใช้ในขั้นตอนการเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อสร้างเป็นขั้นตอนที่ใหญ่ที่สุดในโครงการ ในขั้นตอนนี้ส่วนที่เหลือของระบบนี้เป็นระบบที่สร้างขึ้นบนรากฐานที่วางในตัว . คุณสมบัติของระบบที่ใช้ในชุดสั้น timeboxed ซ้ำ . แต่ละ iteration ผลในรุ่นที่ปฏิบัติการได้ของซอฟต์แวร์ มันเป็นประเพณีที่จะเขียนกรณีใช้ข้อความเต็มระหว่างการก่อสร้าง และแต่ละตัวจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการใหม่ ทั่วไปยูเอ็มแอล ( UML ) แผนผังที่ใช้ในขั้นตอนนี้ ได้แก่ กิจกรรมแผนภาพลำดับแผนภาพความร่วมมือแผนภาพ , แผนภาพ , แผนภาพการเปลี่ยนสถานะและภาพรวมของปฏิสัมพันธ์ การใช้ซ้ำเพื่อลดความเสี่ยงและองค์ประกอบได้ง่ายขึ้นแล้ว ผลผลิตขั้นตอนการก่อสร้างสุดท้ายคือซอฟต์แวร์พร้อมที่จะใช้ในการเปลี่ยนเฟส