6. CODES & STANDARDSGeneral NotesAl

6. CODES & STANDARDS
General Notes
All work and labour practices under this contract shall be in strict accordance with all applicable building codes.
It is the Sub-Contractor’s responsibility to ensure that the Consultant is satisfied with the Codes adopted by the Sub-Contractor for the works.
Wherever there are conflicts between different Local Authority Regulations, Codes and/or Standards, the more stringent shall apply and the Sub-Contractor shall in such circumstances notify the ESCAP accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. รหัสและมาตรฐานหมายเหตุทั่วไปทำงานและปฏิบัติงานภายใต้สัญญานี้ทั้งหมดจะอย่างเคร่งครัดตาม ด้วยรหัสอาคารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดก็ย่อยเหมารับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่า ปรึกษาพอใจกับรหัสโดยเหมาสำหรับงานทุกที่มีความขัดแย้งระหว่าง ระเบียบอำนาจท้องถิ่น รหัส หรือมาตรฐานแตกต่างกัน การเข้มงวดต้องสมัคร และผู้รับเหมาช่วงในกรณีดังกล่าวจะแจ้งการต้ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. รหัสและมาตรฐาน
ทั่วไปหมายเหตุ
การทำงานและแรงงานทั้งหมดการปฏิบัติตามสัญญานี้ให้เป็นไปตามอย่างเคร่งครัดกับการสร้างรหัสที่ใช้บังคับทั้งหมด.
มันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมาเพื่อให้แน่ใจว่าที่ปรึกษามีความพึงพอใจที่มีรหัสที่ใช้โดยผู้รับเหมาสำหรับ ผลงาน.
เมื่อใดก็ตามที่มีความขัดแย้งระหว่างระเบียบอำนาจที่แตกต่างกันในท้องถิ่นรหัสและ / หรือมาตรฐานที่เข้มงวดมากขึ้นจะนำมาใช้และเอาผู้รับเหมาในกรณีดังกล่าวแจ้งให้ทราบ ESCAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . รหัสและมาตรฐานบันทึกทั่วไปงานทั้งหมดและการปฏิบัติด้านแรงงานภายใต้สัญญาฉบับนี้จะเป็นตามอย่างเคร่งครัดตามกฎหมายอาคารมันคือความรับผิดชอบของผู้รับเหมา เพื่อให้แน่ใจว่า ที่ปรึกษา คือ พอใจกับรหัสที่ใช้โดยผู้รับเหมาสำหรับงานที่ใดมีความขัดแย้งระหว่างระเบียบอำนาจท้องถิ่นที่แตกต่างกัน , รหัสและ / หรือมาตรฐานที่เข้มงวดมากขึ้นจะใช้และผู้รับเหมาย่อยจะในสถานการณ์ดังกล่าวแจ้งต่อคณะกรรมาธิการตาม