Current policy projectionsCurrently

Current policy projections

Currently implemented policies will lead to emissions of around 2.6 GtCO2e (excluding LULUCF) in 2020 and around 2.8–2.9 GtCO2e in 2030. This represents a decrease of emissions from 1990 levels of 23–24% in 2020 and 15–16% in 2030. Emissions from land use play an important part in Russia's inventory. If these were taken into account, emissions including LULUCF would be 40–41% lower compared to the 1990 value, at 1.9–2.0 GtCO2e in 2020 and 30–31% lower at 2.3 GtCO2e in 2030. Considering the uncertainties around the LULUCF accounting, however, this additional effect is questionable and depends on policy interventions in the future.

Russia’s Sixth National Communication to the UNFCCC provides a ‘with-measures’ scenario, which foresees an increase in emissions from the 2010 level up to 2.4 GtCO2e in 2020 and 2.6 GtCO2e in 2030 (Russian Federation, 2014a). Since this scenario includes measures that have not (yet) been implemented, it is shown separately from the current policy projections in the figure.

After the collapse of the Soviet Union, emissions in Russia dropped in the 1990s, with a historic low of just below 2 GtCO2e (excluding LULUCF) in 1998—down 40% from 1990 levels. Since then, emissions have increased steadily, experiencing only a small impact from the financial crisis, and are expected to continue on the same trend until 2030.

Russia’s climate policy environment has a clear focus on energy production and demand. Russia has formulated two different, but similar, energy intensity targets in different pieces of legislation. The two targets refer to different target years and baselines. In 2008, Russia adopted the “Decree on Certain Measures to Increase Energy and Ecological Efficiency of the Russian Economy,” which includes an energy intensity target of a 40% reduction between 2007 and 2020. In 2009, Russia adopted the Energy Strategy 2030 and the Energy Efficiency Federal Law., which include a slightly different energy intensity target of 44% reduction between 2005 and 2030 (UNFCCC, 2012; Sharmina et al., 2013).

In 2009, the “Decree on the Main Directions of State Policy in Improving Energy Efficiency of the Electric Power Industry Based on Renewable Energy Sources” until 2020 was adopted. This included a 2.5% renewable electricity production and consumption target for 2015, excluding electricity from large-scale hydropower, rising to 4.5% in 2020 (UNFCCC, 2012). The Russian government has outlined different programmes of measures to achieve this target, but implementation is lagging.

Although the 4.5% target for 2020 has never been amended, more recent government documents refer to a 2.5% target for 2020, such as Resolution No. 512-r on the State Program of Energy Efficiency and the Development of the Energy Sector, (IFC, 2013a; IFC, 2013b). This 2.5% target is in line with capacity-based targets of adding 3600 MW of wind power, 1520 MW of solar power and 751 of small scale hydro power over the period 2014–2020 outlined in Resolution No. 861 and referred to in Decree No. 449 on the Mechanism for the Promotion of Renewable Energy on the Wholesale Electricity and Capacity Market) (Russian Federation, 2013a; Russian Federation, 2013b).

Russia has historically had high emissions related to the flaring of natural gas. In 2009, the Decree on Measures to Stimulate the Reduction of Air Pollution from Associated Gas Flaring Products was adopted, targeting a utilisation rate of 95% for associated petroleum gas by 2012. Since this target has not been met, additional incentives for compliance were added in 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณนโยบายปัจจุบันปัจจุบันดำเนินนโยบายจะนำไปสู่การปล่อยประมาณ 2.6 GtCO2e (ไม่รวม LULUCF) สถานที่ สำคัญ ใน 2020 GtCO2e 2.8-2.9 ในปี 2030 นี้แสดงถึงการลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากปี 1990 ระดับ 23 – 24% ใน 2020 และ 15-16% ในปี 2030 ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ที่ดินเล่นเป็นส่วนสำคัญในสินค้าคงคลังของรัสเซีย ถ้าเหล่านี้ถูกนำมาพิจารณา ปล่อยรวม LULUCF จะได้ 40-41% ที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับปี 1990 ค่า ที่ GtCO2e 1.9-2.0 ใน 2020 และ 30 – 31% ต่ำกว่าที่ 2.3 GtCO2e ในปี 2030 พิจารณาความไม่แน่นอนรอบบัญชี LULUCF ไร ลักษณะพิเศษเพิ่มเติมนี้อาจ และขึ้นอยู่กับการแทรกแซงนโยบายในอนาคตรัสเซีย 6 สื่อสารแห่งชาติกับ UNFCCC แสดงสถานการณ์จำลอง 'กับมาตรการ" ซึ่งการเพิ่มขึ้นของการปล่อยจากระดับ 2010 ถึง 2.4 GtCO2e ใน GtCO2e 2020 และ 2.6 ในปี 2030 (สหพันธรัฐรัสเซีย 2014a) foresees เนื่องจากสถานการณ์นี้มีมาตรการที่มี (ยังไม่) ถูกนำมาใช้ มันจะแสดงแยกต่างหากจากประมาณนโยบายปัจจุบันในภาพหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ปล่อยในรัสเซียที่ลดลงในปี 1990 กับต่ำเป็นประวัติศาสตร์ของด้านล่าง 2 GtCO2e (ไม่รวม LULUCF) ในปี 1998 — ลง 40% จากระดับในปี 1990 ตั้งแต่นั้น ปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง พบเฉพาะผลกระทบน้อยจากวิกฤตการเงิน และคาดว่าจะดำเนินการต่อไปในแนวโน้มเดียวกันจนถึงปี 2030สภาพแวดล้อมนโยบายสภาพภูมิอากาศของรัสเซียมีความชัดเจนในการผลิตพลังงานและความต้องการ รัสเซียมีสูตรสอง แต่แตกต่างกัน คล้าย กัน พลังงานความเข้มเป้าหมายในส่วนต่าง ๆ ของกฎหมาย เป้าหมายสองอ้างอิงถึงปีเป้าหมายแตกต่างกันและเส้น ใน 2008 รัสเซียนำ "พระราชกฤษฎีกาใน Certain มาตรการเพื่อเพิ่มพลังงานและระบบนิเวศประสิทธิภาพของรัสเซียเศรษฐกิจ ซึ่งมีเป้าหมายความเข้มพลังงานลด 40% ระหว่าง 2007 และ 2020 ในปี 2552 รัสเซียถึงปี 2030 ยุทธศาสตร์พลังงานและการพลังงานประสิทธิภาพกลางกฎหมาย. ซึ่งรวมถึงเป้าหมายความเข้มพลังงานแตกต่างกันเล็กน้อยลด 44% ระหว่างปี 2005 และปี 2030 (UNFCCC, 2012 Sharmina et al., 2013)ในปี 2552 "พระราชกฤษฎีกาในหลักทิศทางของรัฐนโยบายในปรับปรุงพลังงานประสิทธิภาพของเดอะไฟฟ้าแหล่งพลังงานอุตสาหกรรมตามบนทดแทนพลังงาน" จนถึง 2020 ถูกนำมาใช้ นี้รวม 2.5% ทดแทนไฟฟ้าผลิตและเป้าหมายสำหรับ 2015 ไม่รวมไฟฟ้าจากพลังงานน้ำขนาดใหญ่ เพิ่มขึ้น 4.5% ใน 2020 (UNFCCC, 2012) รัฐบาลรัสเซียได้อธิบายโครงการต่าง ๆ ของวัดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ แต่ lagging ดำเนินแม้ว่าไม่เคยถูกแก้ไขเป้าหมาย 4.5% สำหรับ 2020 เอกสารรัฐบาลล่าสุดถึง 2.5% เป้าหมายสำหรับ 2020 เช่นหมายเลขความละเอียด 512-r ที่สถานะโปรแกรมของพลังงานและการพัฒนาของ ภาคพลังงาน, (IFC, 2013a IFC, 2013b) เป้าหมาย 2.5% นี้จะสอดคล้องกับเป้าหมายใช้กำลังการผลิตเพิ่ม 3600 MW พลังงานลม ค.ศ. 1520 MW พลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานน้ำขนาดเล็กในช่วงปี 2014-2020 ระบุไว้ในการแก้ไขปัญหาหมายเลข 861 และในพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 449 กลไกสำหรับโปรโมชั่นของทดแทนพลังงานไฟฟ้าขายส่งและตลาดกำลัง 751) (สหพันธรัฐรัสเซีย , 2013a สหพันธรัฐรัสเซีย 2013b)รัสเซียได้ประวัติมีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูงที่เกี่ยวข้องกับการชุดบานท่อทองของก๊าซธรรมชาติ ในปี 2009 กฤษฎีกาในมาตรการเพื่อกระตุ้นการลดของมลพิษทางอากาศจากก๊าซชุดบานท่อทองผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องถูกนำมาใช้ การกำหนดเป้าหมายการจัดสรรอัตรา 95% สำหรับก๊าซปิโตรเลียมเกี่ยวข้อง 2012 เนื่องจากไม่ได้ตรงตามเป้าหมายนี้ มีเพิ่มแรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการปฏิบัติตามในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการนโยบายปัจจุบันนโยบายการดำเนินการขณะนี้จะนำไปสู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกประมาณ 2.6 GtCO2e (ไม่รวม LULUCF) ในปี 2020 และรอบ 2.8-2.9 GtCO2e ในปี 2030 นี้แสดงถึงการลดลงของการปล่อยก๊าซจาก 1990 ระดับ 23-24% ในปี 2020 และวันที่ 15-16% ในปี 2030 การปล่อยมลพิษจากการใช้ที่ดินเล่นเป็นส่วนสำคัญในสินค้าคงคลังของรัสเซีย หากเหล่านี้ถูกนำมาพิจารณารวมถึงการปล่อย LULUCF จะเป็น 40-41% ต่ำเมื่อเทียบกับปี 1990 มีมูลค่าอยู่ที่ 1.9-2.0 GtCO2e ในปี 2020 และวันที่ 30-31% ต่ำกว่าที่ 2.3 GtCO2e ในปี 2030 เมื่อพิจารณาจากความไม่แน่นอนรอบบัญชี LULUCF, แต่ผลกระทบนี้เพิ่มเติมเป็นที่น่าสงสัยและขึ้นอยู่กับการแทรกแซงนโยบายในอนาคต. ของรัสเซียที่หกการสื่อสารแห่งชาติกับ UNFCCC ให้กับมาตรการ 'สถานการณ์ซึ่งเล็งเห็นถึงการเพิ่มขึ้นในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากระดับ 2010-2.4 GtCO2e ในปี 2020 และ 2.6 GtCO2e ใน 2030 (Russian Federation, 2014a) เนื่องจากสถานการณ์นี้รวมถึงมาตรการที่ยังไม่ได้ (ยัง) ถูกนำมาใช้ก็จะแสดงแยกต่างหากจากการคาดการณ์นโยบายปัจจุบันในรูป. หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกในรัสเซียลดลงในปี 1990 โดยมีระดับต่ำสุดในประวัติศาสตร์ของด้านล่าง 2 GtCO2e (ไม่รวม LULUCF) ในปี 1998 ลง 40% จากปี 1990 ตั้งแต่นั้นมาปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ประสบผลกระทบเพียงเล็ก ๆ จากวิกฤตการณ์ทางการเงินและคาดว่าจะยังคงอยู่ในแนวโน้มเดียวกันในปี 2030 จนสภาพแวดล้อมนโยบายสภาพภูมิอากาศของรัสเซียมีเป้าหมายที่ชัดเจนในการผลิตพลังงานและความต้องการ รัสเซียได้สูตรที่สองแตกต่างกัน แต่ที่คล้ายกันเป้าหมายความเข้มการใช้พลังงานในชิ้นส่วนต่างๆของการออกกฎหมาย ทั้งสองเป้าหมายหมายถึงปีเป้าหมายที่แตกต่างกันและเส้นเขตแดน ในปี 2008 รัสเซียนำ "พระราชกำหนดการบริหารราชการในมาตรการบางอย่างเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานและระบบนิเวศของเศรษฐกิจรัสเซีย" ซึ่งมีเป้าหมายที่ความเข้มการใช้พลังงานของการลดลง 40% ระหว่างปี 2007 และปี 2020 ในปี 2009 รัสเซียนำยุทธศาสตร์พลังงาน 2030 และ พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพกฎหมายของรัฐบาลกลางซึ่งรวมถึงเป้าหมายเข้มของพลังงานที่แตกต่างกันเล็กน้อยจากการลดลง 44% ระหว่างปี 2005 และ 2030. (UNFCCC 2012;. Sharmina et al, 2013). ในปี 2009 "พระราชกำหนดการบริหารราชการในทิศทางหลักของนโยบายของรัฐในการปรับปรุง ประสิทธิภาพการใช้พลังงานของอุตสาหกรรมพลังงานไฟฟ้าจากแหล่งพลังงานทดแทน "ในปี 2020 ถูกนำมาใช้ รวมถึงการผลิตไฟฟ้าทดแทน 2.5% และการบริโภคเป้าหมายสำหรับปี 2015 ไม่รวมกระแสไฟฟ้าจากโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นเป็น 4.5% ในปี 2020 (UNFCCC 2012) รัฐบาลรัสเซียได้ระบุโปรแกรมที่แตกต่างกันของมาตรการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ แต่การดำเนินการจะถูกปกคลุมด้วยวัตถุฉนวน. แม้ว่าเป้าหมายที่ 4.5% สำหรับ 2020 ไม่เคยได้รับการแก้ไขเอกสารของรัฐบาลเมื่อเร็ว ๆ นี้หมายถึงเป้าหมายที่ 2.5% ในปี 2020 เช่นมติ 512 -R ในโครงการรัฐประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการพัฒนาพลังงาน (ไอเอฟซี, 2013a; ไอเอฟซี, 2013b) นี้เป้าหมาย 2.5% เป็นไปตามเป้าหมายตามความจุของการเพิ่ม 3,600 เมกะวัตต์พลังงานลม 1,520 เมกะวัตต์พลังงานแสงอาทิตย์และ 751 ของไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเล็กในช่วง 2014-2020 ที่ระบุไว้ในมติ 861 และอ้างถึงในพระราชกฤษฎีกาไม่มี . 449 ในกลไกการส่งเสริมพลังงานทดแทนในการไฟฟ้าขายส่งและการตลาดความจุ) (Russian Federation, 2013a. Russian Federation, 2013b) รัสเซียได้ในอดีตมีการปล่อยมลพิษสูงที่เกี่ยวข้องกับวูบวาบของก๊าซธรรมชาติ ในปี 2009 พระราชกำหนดการบริหารราชการในมาตรการกระตุ้นการลดมลพิษทางอากาศจากก๊าซธรรมชาติที่วูบวาบผลิตภัณฑ์ที่ถูกนำมาใช้ในการกำหนดเป้าหมายอัตราการใช้ 95% สำหรับก๊าซปิโตรเลียมที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปี 2012 เป้าหมายนี้ยังไม่ได้รับการตอบสนองแรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการปฏิบัติที่ถูกเพิ่ม ในปี 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันนโยบายที

ปัจจุบันใช้นโยบายจะนำไปสู่การประมาณ 2.6 gtco2e ( ไม่รวม lulucf ) ในปี 2020 และประมาณ 2.8 - 2.9 gtco2e ใน 2030 นี้แสดงถึงการลดลงของการปล่อยก๊าซจากปี 2533 23 – 24 % ในปี 2563 และ 15 – 16 % ภายในปี 2030 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้ที่ดินเล่นเป็นส่วนสำคัญของรัสเซีย สินค้าคงคลัง ถ้าเหล่านี้ถูกถ่ายลงในบัญชีการรวม lulucf จะ 40 และ 41 ลดลงเมื่อเทียบกับปี 1990 ค่า ที่ 1.9 – 2.0 gtco2e ในปี 2020 และ 30 - 31 % ต่ำกว่า 2.3 gtco2e ใน 2030 พิจารณาความไม่แน่นอนรอบ lulucf บัญชี อย่างไรก็ตาม ผลเพิ่มเติมเป็นที่น่าสงสัยและขึ้นอยู่กับการแทรกแซงนโยบายในอนาคต

ของรัสเซีย 6 การสื่อสารแห่งชาติเพื่อเพิ่มให้ ' มาตรการ ' สถานการณ์สมมติซึ่งเป็นมูลค่าเพิ่มขึ้นจากระดับการปล่อยในปี 2010 ถึง 2.4 gtco2e ในปี 2020 และ 2.6 gtco2e ในปี 2030 ( รัสเซีย , 2014a ) เนื่องจากสถานการณ์นี้รวมถึงมาตรการที่ยังไม่ได้ใช้ ก็จะแสดงแยกต่างหากจากปัจจุบันนโยบายเดิมในรูป

หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต การปล่อยในรัสเซียลดลงในปี 1990 ,กับประวัติศาสตร์ต่ำเพียงด้านล่าง 2 gtco2e ( ไม่รวม lulucf ) ในปี 1998 ลง 40% จากปี 1990 ระดับ . เพราะงั้นปล่อยได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง พบเพียงผลกระทบเล็ก ๆจากวิกฤตการเงิน และคาดว่าจะยังคงแนวโน้มเดียวกันจนกว่า 2030 .

ประเทศรัสเซียภูมิอากาศสภาพแวดล้อมมีนโยบายชัดเจนเน้นการผลิตพลังงานและความต้องการ รัสเซียมียุทธศาสตร์สองแตกต่างกันแต่ที่คล้ายกัน เป้าหมายความเข้มพลังงานในชิ้นส่วนที่แตกต่างกันของกฎหมาย สองเป้าหมายที่อ้างถึงปีเป้าหมายแตกต่างกัน และเส้น . ใน 2008 , รัสเซีย ประกาศใช้ " พระราชกำหนดเกี่ยวกับมาตรการบางอย่างเพื่อเพิ่มพลังงาน และประสิทธิภาพเชิงนิเวศเศรษฐกิจรัสเซีย " ซึ่งมีความเข้มพลังงานเป้าหมาย 40% ลดระหว่าง 2007 และ 2020 ในปี 2009