The Asiatic corn borer, Ostrinia fu

The Asiatic corn borer, Ostrinia furnacalis Guenee
(Lepidoptera: Pyralidae) is the most destructive insect of
corn in Malaysia (Hussein & Ibrahim, 1992). Although
there are many methods that can be employed in managing
the corn borer, spraying with insecticides is the most
commonly practiced in the country. In order to minimize the
use of insecticides, both for ecological and commercial
reasons, there is a need to develop an alternative approach
such as using biological control agents. Among biological
control agents found attacking the corn borer, a native egg
parasitoid identified as Trichogramma papilionis Nagarkatti
(Hymenoptera: Trichogrammatidae) is believed to play an
important role in reducing damage in Selangor, Malaysia
(Hussein et al., 1996). However, there is a tendency of less
performance of T. papilionis in some fields, especially in
those with intensive weed control practiced (Sulaiman et al.,
2003a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนอนเจาะข้าวโพดเอเซีย Ostrinia furnacalis Guenee
(Lepidoptera: Pyralidae) เป็นแมลงทำลายมากที่สุดของข้าวโพด
ในประเทศมาเลเซีย (&ฮุสเซนอิบราฮิม, 1992) แม้ว่า
มีวิธีการมากมายที่สามารถนำมาใช้ในการจัดการ
หนอนเจาะข้าวโพดฉีดพ่นยาฆ่าแมลงกับเป็นที่สุด
ปฏิบัติกันทั่วไปในประเทศ เพื่อที่จะลดการใช้
ยาฆ่าแมลงทั้งระบบนิเวศและเชิงพาณิชย์เหตุผล
มีความจำเป็นต้องพัฒนาวิธีการทางเลือก
เช่นการใช้สารชีวภาพควบคุมคือ ระหว่างทางชีวภาพ
ตัวแทนควบคุมพบการโจมตีหนอนเจาะข้าวโพด, ไข่พื้นเมืองเบียน
ระบุว่าเป็น Trichogramma papilionis nagarkatti
(Hymenoptera: trichogrammatidae) เชื่อว่าจะเล่น
บทบาทสำคัญในการลดความเสียหายในลังงอร์, มาเลเซีย
(ฮุสเซน, et al, 1996. ) อย่างไรก็ตามมีแนวโน้มของผลการดำเนินงานน้อย
T คือ papilionis ในบางสาขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ที่มี
ควบคุมวัชพืชได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มข้น (sulaiman et al.
2003a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Borer ข้าวโพดอินเดีย Ostrinia furnacalis Guenee
(Lepidoptera: Pyralidae) เป็นแมลงทำลายมากที่สุดของ
ข้าวโพดในมาเลเซีย (Hussein &อิบรอฮีม 1992) แม้ว่า
มีหลายวิธีที่สามารถทำงานในการจัดการ
borer ข้าวโพด ฉีดพ่น ด้วยยาฆ่าแมลงเป็นที่สุด
ประสบการณ์ทั่วไปในประเทศ เพื่อลดการ
ใช้ยาฆ่าแมลง ทั้งระบบนิเวศ และค้า
เหตุผล ไม่จำเป็นต้องพัฒนาวิธีการทดแทน
ใช้ควบคุมตัวแทน ระหว่างทางชีวภาพ
พบตัวแทนควบคุมโจมตี borer ข้าวโพด ไข่เจ้า
เป็น Trichogramma papilionis Nagarkatti parasitoid
(Hymenoptera: Trichogrammatidae) เชื่อว่าการเล่นการ
บทบาทสำคัญในการลดความเสียหายในเซลังกอร์ มาเลเซีย
(Hussein et al., 1996) อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มน้อย
ประสิทธิภาพของ papilionis ต.ในบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟิลด์
ผู้ควบคุมวัชพืชเร่งรัดปฏิบัติ (Sulaiman et al.,
2003a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวเจาะข้าวโพดหมีควายที่ ostrinia furnacalis guenee
( lepidoptera pyralidae )เป็นแมลงทำลายมากที่สุดของ
ข้าวโพดในประเทศมาเลเซีย(ฮุสเซน& Ibrahim 1992 ) แม้ว่า
มีอยู่หลายวิธีที่สามารถนำมาใช้ในการบริหารจัดการ
หัวเจาะข้าวโพดที่การฉีดพ่นด้วยจัดแมลงมี
ซึ่งจะช่วยกันโดยทั่วไปในประเทศที่ได้มากที่สุด ในการสั่งซื้อเพื่อลด
ซึ่งจะช่วยในการใช้ยาฆ่าแมลงบ่อยครั้งจึงพบว่าทั้งสองด้วยเหตุผลทางนิเวศวิทยาและการค้าตอบแทน
จำเป็นต้องมีการพัฒนาทางเลือกที่
เช่นการใช้สาร ชีวภาพ การควบคุม ในทางชีววิทยา
ซึ่งจะช่วยควบคุม Agent ที่พบ:การคุกคามข้าวหัวเจาะที่แท้จริง( Native )ไข่
parasitoid ระบุว่าเป็น trichogramma papilionis nagarkatti
( hymenoptera : trichogrammatidae )เชื่อว่าการเล่นที่สำคัญ
ซึ่งจะช่วยในการลดความเสียหายในสลังงอร์,มาเลเซีย
(ฮุสเซน et al ., 1996 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีแนวโน้มที่น้อย
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของ papilionis T ในฟิลด์บางฟิลด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ซึ่งจะช่วยผู้ที่มีการควบคุมวัชพืชมากฝึก( Pak Lah หรือ et al .
2003 )