The extent of scaleout (∼250 househ

The extent of scaleout (∼250 households) reported by the best-bet households clearly illustrates the value of on-farm trials in promoting interest and adoption of new technologies by other households in the surrounding community. These trials also served as the centrepiece of field days to which best-bet households from other focus villages were also transported in. These cross-site interactions had the effect of rapidly promoting uptake of certain (successful) best-bet technologies by visiting smallholders. For example, the rapid uptake of tree legumes at Mertak and the use of kandangs (cattle stalls) for feeding and controlled mating at Pattappa were promoted by such exchange visits. These field days also provided an opportunity for participating households to take forage materials (both cuttings and seed) to plant and trial on their own land. The ability of ‘champion’ or leading smallholders to positively influence adoption by other smallholders was clearly demonstrated by two households in Lompo Tengah which accounted for approximately 100 of the 250 total scaleout smallholder household population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของ scaleout (∼250 ครัวเรือน) ที่รายงาน โดยครัวเรือนดี bet แสดงค่าของการทดลองในฟาร์มในการส่งเสริมให้สนใจและยอมรับเทคโนโลยีใหม่ ๆ โดยครัวเรือนอื่น ๆ ในชุมชนโดยรอบอย่างชัดเจน ทดลองเหล่านี้เสิร์ฟเป็นแก่นของฟิลด์วันที่ครัวเรือนดี bet จากโฟกัสอื่นๆ หมู่บ้านยังอพยพใน โต้ตอบระหว่างไซต์เหล่านี้มีผลของการส่งเสริมของเทคโนโลยีบางอย่างดี bet (สำเร็จ) อย่างรวดเร็วโดยการเยี่ยมชม smallholders ตัวอย่าง ดูดซับอย่างรวดเร็วของกินต้นไม้ที่ Mertak และใช้สำหรับอาหารและผสมพันธุ์ควบคุมที่ Pattappa kandangs (วัวร้าน) ได้ส่งเสริม โดยการเข้าชมแลกเปลี่ยนดังกล่าว วันฟิลด์เหล่านี้ยังให้โอกาสสำหรับครัวเรือนที่เข้าร่วมจะใช้วัสดุอาหารสัตว์ (cuttings และเมล็ด) ทดลองและโรงงานบนที่ดินของตนเอง ความสามารถของ 'แชมป์' หรือ smallholders นำบวกมีผลต่อการยอมรับ โดย smallholders อื่น ๆ ได้ชัดเจนแสดง โดยครัวเรือนที่สองในเทนกาห์ Lompo ซึ่งคิดเป็นประมาณ 100 250 scaleout รวมเกษตรกรครัวเรือนประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของ scaleout (~250 ครัวเรือน) รายงานโดยผู้ประกอบการที่ดีที่สุดเดิมพันอย่างชัดเจนแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของการทดลองในฟาร์มในการส่งเสริมความสนใจและการยอมรับของเทคโนโลยีใหม่ ๆ โดยผู้ประกอบการอื่น ๆ ในชุมชนโดยรอบ การทดลองเหล่านี้ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของวันสนามที่ผู้ประกอบการที่ดีที่สุดเดิมพันจากหมู่บ้านอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมุ่งเน้นที่ถูกส่งใน. เหล่านี้มีปฏิสัมพันธ์ข้ามไซต์มีผลในการส่งเสริมการดูดซึมอย่างรวดเร็วของบางอย่าง (ที่ประสบความสำเร็จ) เทคโนโลยีที่ดีที่สุดเดิมพันโดยเกษตรกรรายย่อยเข้ามาเยี่ยมชม ยกตัวอย่างเช่นการดูดซึมอย่างรวดเร็วของพืชตระกูลถั่วต้นไม้ที่ Mertak และการใช้ kandangs (คอกวัว) สำหรับการให้อาหารและการผสมพันธุ์ควบคุมที่ได้รับการเลื่อน Pattappa โดยการเข้าชมการแลกเปลี่ยนดังกล่าว วันนี้สนามยังให้โอกาสสำหรับการเข้าร่วมผู้ประกอบการที่จะใช้วัสดุอาหารสัตว์ (ทั้งเมล็ดและปักชำ) ไปยังโรงงานและการพิจารณาคดีบนที่ดินของตัวเอง ความสามารถของ 'แชมป์' หรือเกษตรกรรายย่อยชั้นนำที่จะมีอิทธิพลต่อการยอมรับในเชิงบวกโดยเกษตรกรรายย่อยอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเป็นที่สองผู้ประกอบการใน Lompo Tengah ซึ่งคิดเป็นประมาณ 100 250 รวม scaleout ประชากรที่ใช้ในครัวเรือนของเกษตรกรรายย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของ scaleout ( ∼ 250 ครัวเรือน โดยครัวเรือนเดิมพันที่ดีที่สุดรายงานชี้ให้เห็นคุณค่าของใช้ในฟาร์มในการส่งเสริมความสนใจและการยอมรับเทคโนโลยีใหม่ในครัวเรือนอื่น ๆ ในชุมชนรอบๆ การทดลองเหล่านี้ยังทำหน้าที่เป็นคล้ายสนามวันที่ดีที่สุดเดิมพันครัวเรือน จากหมู่บ้านอื่น ๆ นอกจากนี้ยังเน้นขนส่งในเหล่านี้ข้ามเว็บไซต์โต้ตอบได้ผลอย่างรวดเร็ว ส่งเสริมการดูดซึมของบางอย่าง ( ที่ประสบความสำเร็จ ) ที่ดีที่สุดเดิมพันเทคโนโลยีโดยการเยี่ยมชมสวนยาง . ตัวอย่างเช่น การดูดซึมอย่างรวดเร็วของพืชและต้นไม้ที่ mertak ใช้ kandangs ( ปศุสัตว์แผงลอย ) สำหรับการให้อาหารและควบคุมการผสมพันธุ์ที่ pattappa ถูกส่งเสริมโดยเข้าชมการแลกเปลี่ยนดังกล่าววันฟิลด์เหล่านี้ยังให้เกียรติเข้าร่วมในครัวเรือนเพื่อใช้วัตถุดิบอาหารสัตว์ ( ทั้งกิ่ง และ เมล็ดพันธุ์ ) และพืชทดลองบนที่ดินของตนเองความสามารถของ ' แชมป์ ' หรือผู้นำชาวสวนเพื่อบวกอิทธิพลการยอมรับเกษตรกรกลุ่มอื่นๆแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน โดยสองครอบครัวใน lompo เต็งกาห์ซึ่งคิดเป็นประมาณ 100 250 รวม scaleout โครงสร้างครัวเรือนประชากร