For the structure elucidation of mo

For the structure elucidation of monoacylglycerols produced by Candida ishiwadae, the fatty acid moieties methyl oleate and linoleyl of the compounds (a & b) having Retention Factor (Rf) values 0.23 and 0.17 was determined by the methanolysis. From the combined data of 1H-NMR and mass spectral data, the compounds (a & b) were determined to be 1-oleylglycerol and 1-linoleylglycerol. Further confirmation was done from their molecular weights, 356 and
354 [17]. In the structure elucidation of sophorolipids produced by the Candida bombicola, hydroxyl-acid methyl esters were liberated by the methanolysis and were confirmed by GC-MS. The 16-hydroxydecanoic acid was confirmed by comparing the fragmentation pattern with the standard 16-hydroxyhexadecanoic acid purchased from Sigma Aldrich. Also, an isomer 15-hydroxyhexadecanoic acid was confirmed because of the availability of the same fragmentation pattern in the library

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการชี้แจงโครงสร้างของ monoacylglycerols ผลิตโดย ishiwadae Candida, moieties กรดไขมันเมทิล oleate และ linoleyl ของสาร (A & B) มีปัจจัยการเก็บรักษา (Rf) โดยค่า 0.23 และ 0.17 ถูกกำหนดโดย methanolysis จากข้อมูลรวมของ 1H-NMR และข้อมูลสเปกตรัมมวลสาร (A & B) ได้รับการพิจารณาให้เป็น 1 oleylglycerol และ 1 linoleylglycerol ยืนยันต่อไปคือทำจากน้ำหนักโมเลกุลของพวกเขา, 356 และ
354 [17] ในการอธิบายโครงสร้างของ sophorolipids ผลิตโดย bombicola Candida, เมทิลเอสเตอร์ของกรดไฮดรอกถูกปลดปล่อยโดย methanolysis และได้รับการยืนยันโดย GC-MS กรด 16 hydroxydecanoic ได้รับการยืนยันโดยการเปรียบเทียบรูปแบบการกระจายตัวกับมาตรฐานกรด 16 hydroxyhexadecanoic ซื้อจาก Sigma Aldrich นอกจากนี้ isomer กรด 15 hydroxyhexadecanoic เพราะได้รับการยืนยันความพร้อมของรูปแบบการกระจายตัวเดียวกันในห้องสมุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหาสูตรโครงสร้างของ monoacylglycerols ที่ผลิตโดยเชื้อ ishiwadae , กรดไขมันเมทิลโอลิเ linoleyl และโมเลกุลของสารประกอบ ( & B ) มีปัจจัยความคงทน ( RF ) และค่า 0.23 0.17 ถูกกำหนดโดยเมทาโนไลซิส . จากข้อมูลรวมของ 1h-nmr และมวลข้อมูลสเปกตรัม , สารประกอบ ( & B ) มีความตั้งใจจะ 1-oleylglycerol และ 1-linoleylglycerol .ยืนยันเพิ่มเติมได้จากโมเลกุลน้ำหนักและ
354 [ 17 ] ในสูตรโครงสร้างของ sophorolipids ผลิตโดย bombicola Candida , กรดเมทิลเอสเทอร์ที่มีอิสระ โดยมีการยืนยันโดย gc-ms. เมทาโนไลซิส16 hydroxydecanoic กรดถูกยืนยันโดยการเปรียบเทียบการกระจายตัวของรูปแบบ ด้วยมาตรฐาน 16 hydroxyhexadecanoic กรดซื้อจากซิกม่า อัลดริช ยังเป็นไอโซเมอร์ 15 hydroxyhexadecanoic กรดยืนยันเนื่องจากความพร้อมของแบบแผนการเดียวกันในห้องสมุด