1) For Apr 2014, amount of THB5mil

1) For Apr 2014, amount of THB5mil "soft-suspend", separated into 5 months installement.
For me, this amount looks like a Gross. Which the nett penalty should be THB2.5Mil (50% from the Gross)
Please double check with True.

2) For May 2014, "soft-suspend" of Gross THB3.7Mil, which is nett THB1.7Mil incurred into our bill.
Please confirm on this.

3) For June 2014, 'soft-suspend" of Gross THB1mil, which is nett THB0.47mil inccured.
Please confirm with them also.

So, if based on this email. The penalty will be THB5mil + THB1.7mil + THB0.47mil, total of THB7.4mil.
These 3 amount is it considered the final penalty for CloudGateway ?

And we basically not agreed on the item 1, which is the THB5mil. We are looking to fight to lower down this THB5mil.
(Moreover, every month True already with-hold 7.2% for the bad debt from day 1)

If we can get 50% discount on the THB5mil, then the amount will be 2.5+1.7+0.47 , around THB5mil.

Thus, please sit down with them immediately, discuss, appeal and fight for lower down the penalty.

Keep us posted on the outcome.

Besides CloudGate, any any email relate to the penalty being send to Mdream & Mstar ?
We need to solve this fast, because Mstar still in suspension and losing revenue everyday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) สำหรับ 2014 apr จำนวน THB5mil "อัดลมระงับ" แบ่งออกเป็น 5 เดือน installement.
ฉัน ยอดนี้เหมือนการรวม ซึ่งโทษสกุลเงินควรจะ THB2.5Mil (50% รวม)
กรุณาตรวจสอบคู่กับ True

2) สำหรับ 2014 พฤษภาคม "อ่อนหยุดชั่วคราว" ของ THB3.7Mil รวม ซึ่งเกิดขึ้นในรายการของเรา THB1.7Mil อัตราค่า
กรุณายืนยันนี้

3) สำหรับ 2014 มิถุนายน ระงับอ่อน "ของ THB1mil รวม ซึ่งเป็นเงินสกุล THB0.47mil inccured.
กรุณายืนยันกับพวกเขายัง

ดังนั้น ถ้าตามอีเมล์นี้ กำหนดโทษจะ THB5mil THB1.7mil THB0.47mil รวมของ THB7.4mil
จำนวน 3 ขั้นคือ จะพิจารณากำหนดโทษสุดท้ายสำหรับ CloudGateway ?

และเราโดยทั่วไปไม่ยอมรับสินค้า 1 ซึ่งเป็น THB5mil เรากำลังต่อสู้เพื่อลดลง THB5mil นี้
(นอกจากนี้ ทุกเดือนจริงแล้วมีค้างไว้ 7.2% สำหรับหนี้เสียจากวันที่ 1)

ถ้าเราสามารถได้รับส่วนลด 50% THB5mil แล้วยอดจะ 2.5 0.47 1.7 สถาน THB5mil

ดังนั้น กรุณานั่งลงได้ทันที อภิปราย ดึงดูด และต่อสู้สำหรับการลดลงโทษ

ให้เราโพสต์ในผล

นอกจาก CloudGate อีเมล์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโทษที่ถูกส่งไปยัง Mdream & Mstar ?
เราจำเป็นต้องแก้ปัญหานี้ได้อย่างรวดเร็ว เพราะ Mstar ยังในการระงับและการสูญเสียรายได้ทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) เมษายน 2014 จำนวน THB5mil "นุ่มระงับ" แยกออกเป็น 5 เดือนที่ installement
สำหรับผมแล้วเงินจำนวนนี้ดูเหมือนว่าขั้นต้น ซึ่งคิดเป็นเงินค่าปรับควรจะ THB2.5Mil (50% จากกำไรขั้นต้น)
ตรวจสอบกับทรูกรุณาเท่าตัว2) พฤษภาคม 2014 "นุ่มระงับ" มวลรวม THB3.7Mil ซึ่งเป็น THB1.7Mil คิดที่เกิดขึ้นในการเรียกเก็บเงินของเรากรุณายืนยันเกี่ยวกับเรื่องนี้3) มิถุนายน 2014, 'นุ่มระงับ "มวลรวม THB1mil ซึ่งเป็นสกุลเงิน THB0.47mil inccured กรุณายืนยันกับพวกเขายังดังนั้นถ้าตามอีเมล์นี้. โทษจะ THB5mil + 1 บาท 7mil + THB0.47mil ทั้งหมด THB7.4mil เหล่านี้ 3 จำนวนเงินที่มันคือการพิจารณาโทษขั้นสุดท้ายสำหรับ CloudGateway? และเราก็ไม่เห็นด้วยกับรายการที่ 1 ซึ่งเป็น THB5mil. เรากำลังมองหาที่จะต่อสู้กับการลดลง THB5mil นี้(นอกจากนี้ทุกเดือนแล้วกับทรูถือ 7.2% สำหรับหนี้เสียจากวันที่ 1) ถ้าเราสามารถได้รับส่วนลด 50% สำหรับ THB5mil แล้วจำนวนเงินที่จะได้รับ 2.5 + 1.7 + 0.47, รอบ THB5mil ดังนั้นกรุณานั่งลง กับพวกเขาทันทีหารือเกี่ยวกับการอุทธรณ์และต่อสู้เพื่อลดโทษลงให้เราโพสต์ในผลนอกจาก CloudGate ใด ๆ อีเมล์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโทษที่ถูกส่งไป Mdream และ Mstar? เราต้องการที่จะแก้ปัญหานี้ได้อย่างรวดเร็วเพราะ Mstar ยังคงอยู่ใน ระงับและการสูญเสียรายได้ในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) เมษายน 2014 จำนวน thb5mil อ่อน " ระงับ " แยกออกเป็น 5 เดือน installement .
ผมจํานวนนี้เหมือนรวม ซึ่งโทษที่ควร thb2.5mil บาท ( 50% จากยอด )
โปรดตรวจสอบกับจริง

2 ) พฤษภาคม 2014 , อ่อน " ระงับ " แหวะ thb3.7mil ซึ่งเป็นสกุลเงิน thb1.7mil ที่เกิดขึ้นในรายการของเรา กรุณายืนยันในนี้


3 ) ในเดือนมิถุนายน 2014 ,' นุ่มระงับ " แหวะ thb1mil ซึ่งเป็นสกุลเงิน thb0.47mil inccured .
กรุณายืนยันกับพวกเขาด้วย

ถ้าตามอีเมล์นี้ การลงโทษจะ thb5mil thb1.7mil thb0.47mil รวม thb7.4mil .
3 จํานวนดังกล่าวถือเป็นบทลงโทษสุดท้ายสำหรับ cloudgateway ?

และเราก็ไม่ได้ตกลงกันในข้อที่ 1 ซึ่งเป็น thb5mil . เรากำลังมองหาการลดลงนี้
thb5mil .( นอกจากนี้ ทุกเดือนจริงแล้วถือ 7.2% สำหรับหนี้สูญจาก 1 วัน )

ถ้าเราสามารถได้รับส่วนลด 50% ใน thb5mil แล้วยอดเงินจะ 2.5 1.7 0.47 , รอบ thb5mil

ดังนั้นกรุณานั่งลงกับพวกเขาทันที อภิปราย การอุทธรณ์และต่อสู้เพื่อลด ลง โทษ

ให้เราโพสต์ในผล .

นอกจากคลาวด์เกตใดที่เกี่ยวข้องกับการส่งอีเมล์ถึงทีมงาน Mdream &มสตาร์ ?
เราต้องแก้ปัญหานี้อย่างรวดเร็ว เพราะเกมส์ยังระงับ และสูญเสียรายได้ทุกวัน