In 2008 the Lake Victoria Free Trad

In 2008 the Lake Victoria Free Trade Zone was announced to the world as a transformative investment. Footage from CCTV, the Chinese state broadcaster, shows a meeting between Ugandan officials and Chinese ones in Beijing to confirm the deal. The investment, a partnership between a large Chinese firm and Ugandan investors, was to cover 500 square kilometres (200 square miles) of land. They proposed building a “solar-powered” airport, manufacturing facilities and a distribution hub, as well as homes and agribusiness, all adding up to a new “eco-city”. Some $1.5 billion would be invested in one of the least developed parts of Uganda. It was suggested that thousands of Chinese farmers might settle the land and grow crops for export to China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2008 ทะเลสาบวิกตอเรียเขตการค้าเสรีได้ประกาศไปทั่วโลกเป็นการลงทุนที่เปลี่ยนแปลง ภาพจากกล้องวงจรปิด ออกอากาศ สถานะจีนแสดงการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่ Ugandan และคนจีนในปักกิ่งเพื่อยืนยันข้อตกลง การลงทุน ความร่วมมือระหว่างการใหญ่ของบริษัท และ Ugandan นักลงทุนจีน ครอบคลุม 500 ตารางกิโลเมตร (200 ตารางไมล์) ของดินได้ พวกเขานำเสนออาคารสนามบินที่ "พลังงานแสงอาทิตย์ขับเคลื่อน" ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวก และ ฮับกระจาย เป็นบ้าน และ เกษตร ทั้งหมดเพิ่มขึ้นแบบใหม่ "อีโคซิตี้" บาง 1.5 พันล้านเหรียญจะสามารถลงทุนในส่วนของยูกันดาได้รับ เขาแนะนำว่า เกษตรกรจีนอาจชำระที่ดิน และปลูกพืชสำหรับการส่งออกไปจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2008 ทะเลสาบวิกตอเรียเขตการค้าเสรีที่มีการประกาศไปทั่วโลกเป็นเงินลงทุนที่เปลี่ยนแปลง ภาพจากกล้องวงจรปิดโฆษกรัฐจีนแสดงให้เห็นถึงการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่ยูกันดาและคนจีนในกรุงปักกิ่งเพื่อยืนยันข้อตกลงที่ การลงทุน, ความร่วมมือระหว่าง บริษัท ขนาดใหญ่ของจีนและนักลงทุนยูกันดาก็จะครอบคลุม 500 ตารางกิโลเมตร (200 ตารางไมล์) ที่ดิน พวกเขานำเสนอการสร้าง "พลังงานแสงอาทิตย์" ที่สนามบิน, อำนวยความสะดวกการผลิตและศูนย์กลางการกระจายเช่นเดียวกับบ้านและธุรกิจการเกษตรทั้งหมดเพิ่มขึ้นถึงใหม่ "Eco เมือง" บาง 1500000000 $ จะได้รับการลงทุนในหนึ่งในส่วนที่พัฒนาน้อยที่สุดของยูกันดา มันก็ชี้ให้เห็นว่าจำนวนของเกษตรกรจีนอาจชำระที่ดินและปลูกพืชเพื่อการส่งออกไปยังประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2551 ในทะเลสาบวิคตอเรีย ฟรี เทรด โซน ก็ประกาศให้โลกเป็นการลงทุน transformative . ภาพจากกล้องวงจรปิด โฆษกของรัฐจีน แสดงการประชุมระหว่างเจ้าหน้าที่และยุคนจีนในปักกิ่งเพื่อยืนยันข้อตกลง การลงทุน ความร่วมมือระหว่างบริษัทจีนขนาดใหญ่ และนักลงทุนชาวอูกันดา เพื่อครอบคลุม 500 ตารางกิโลเมตร ( 200 ตารางไมล์ ) ของที่ดินพวกเขาเสนอสร้าง " พลังงานแสงอาทิตย์ " สนามบิน สิ่งอำนวยความสะดวก การผลิต และการกระจายศูนย์ รวมทั้งบ้านและธุรกิจการเกษตร ทั้งหมดเพิ่มขึ้นใหม่ " อีโค เมือง " บาง $ 1.5 พันล้าน จะลงทุนในหนึ่งที่พัฒนาน้อยที่สุดส่วนของยูกันดา พบว่าเกษตรกรจีนอาจพันจัดการที่ดินและปลูกพืชเพื่อการส่งออกไปยังประเทศจีน