In 1947, Bell Laboratories in the U

In 1947, Bell Laboratories in the United States devised a system by which a particular geographic territory could be divided in to a number of cells, each serving as a base station with its own transmitter and receiver. The application ensured that the spectrum was not wasted. This was the beginning of modern cellular technology. In 1973, Motorola displayed the first portable phone, which weighed two kilograms. In 1979, NTT launched car phones on a pilot commercial scale in Tokyo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Bell Laboratories ในสหรัฐอเมริกาคิดค้นระบบที่เฉพาะเขตทางภูมิศาสตร์อาจจะแบ่งเป็นจำนวนเซลล์ แต่ละบริการเป็นสถานีฐานที่ มีสัญญาณและตัวรับสัญญาณของตัวเอง ใช้มั่นใจว่า ถูกไม่เสีย นี่คือจุดเริ่มต้นของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือที่ทันสมัย ใน 1973 โมโตโรล่าแสดงแรกพกพาโทรศัพท์ ที่ชั่งน้ำหนัก 2 กิโลกรัม ในปีค.ศ. 1979 เอ็นทีเปิดตัวโทรศัพท์มือถือรถยนต์ในระดับเชิงพาณิชย์นำร่องในโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1947, ห้องปฏิบัติการเบลล์ในสหรัฐอเมริกาคิดค้นระบบที่เป็นดินแดนทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจจะมีการแบ่งออกเป็นจำนวนของเซลล์แต่ละที่ทำหน้าที่เป็นสถานีฐานที่มีการส่งสัญญาณของตัวเองและรับ การประยุกต์ใช้ทำให้มั่นใจได้ว่าคลื่นความถี่ที่ไม่ได้สูญเปล่า นี่คือจุดเริ่มต้นของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือที่ทันสมัย ในปี 1973 โมโตโรล่าที่แสดงโทรศัพท์แบบพกพาครั้งแรกที่ชั่งน้ำหนักสองกิโลกรัม ในปี 1979 เอ็นทีทีเปิดตัวโทรศัพท์รถในระดับนักบินพาณิชย์ในโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1947 , Bell Laboratories ในสหรัฐอเมริกาวางแผนระบบ โดยเฉพาะดินแดนทางภูมิศาสตร์สามารถแบ่งออกเป็นจำนวนเซลล์ แต่ละบริการเป็นสถานีฐานส่งสัญญาณของตัวเองและสัญญาณ การประยุกต์ใช้ทำให้คลื่นความถี่ที่ไม่สูญเปล่า นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือที่ทันสมัย ในปี 1973 , โมโตโรล่าแสดงโทรศัพท์พกพาก่อนซึ่งหนักสองกิโลกรัม ในปี 1979 ซึ่งเปิดบริการโทรศัพท์ที่เป็นนักบินพาณิชย์มาตราส่วนในโตเกียว