A total of 73 Angus cross steers (b

A total of 73 Angus cross steers (body weight 309 ± 5 kg) were
used to determine the relationship between body temperatures
collected via a rectal thermometer and IRT of the average temperature
in the lacrimal region of the eye. The handling facility was
within a barn to reduce the environmental effects of wind or solar
radiation. Rectal temperature was obtained immediately following
the IRT measurements. The portable weather meter was used to
verify a lack of wind/draft within the barn. Rectal temperature
was obtained using a digital thermometer (GLA-M500 Agricultural
Electronics, San Luis Obispo, CA) and eye temperature was
obtained using a FLIR I40 infrared camera (FLIR Systems Inc.
Wilsonville, USA). All IRT and thermometer measurements were
obtained over a three hour span on the same day and both
measures were taken on each steer. The IRT measurements were
taken from a standard distance of one metre while the animals
were restrained in a squeeze chute.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวม 73 แองกัสข้ามโค (น้ำหนักตัว 309 ± 5 กก.) ถูก
ใช้ในการกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิร่างกาย
เก็บรวบรวมผ่านทางเครื่องวัดอุณหภูมิทางทวารหนักและ IRT ของอุณหภูมิเฉลี่ย
ในภูมิภาคน้ำตาของตา สิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดการเป็น
ภายในยุ้งข้าวเพื่อลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของลมหรือพลังงานแสงอาทิตย์
รังสี อุณหภูมิทางทวารหนักที่ได้รับทันทีหลังจาก
การวัด IRT เครื่องวัดสภาพอากาศแบบพกพาที่ถูกใช้ในการ
ตรวจสอบการขาดของลม / ร่างภายในยุ้งข้าว อุณหภูมิทางทวารหนัก
ที่ได้รับโดยใช้เครื่องวัดอุณหภูมิดิจิตอล (GLA- M500 การเกษตร
อิเล็กทรอนิกส์, San Luis Obispo, CA) และอุณหภูมิที่ตาได้
รับการใช้กล้องอินฟราเรดเกาะแกะ I40 (เกาะแกะ Systems Inc.
วิลสัน, สหรัฐอเมริกา) ทั้งหมด IRT และเครื่องวัดอุณหภูมิวัดได้
ที่ได้รับในช่วงช่วงสามชั่วโมงในวันเดียวกันและทั้งสอง
มีมาตรการในแต่ละยก วัด IRT ถูก
นำมาจากระยะทางมาตรฐานของหนึ่งเมตรในขณะที่สัตว์
ถูกห้ามในรางบีบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด 73 แองกัสข้ามชนิด ( น้ำหนัก 309 ± 5 กิโลกรัม )
ใช้หาความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิร่างกาย
เก็บผ่านทวารหนักเครื่องวัดอุณหภูมิและวิธีของ
อุณหภูมิเฉลี่ยในภูมิภาคต่อมน้ำตาของตา การจัดการสถานที่
ภายในยุ้งฉาง เพื่อลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของลมหรือพลังงานแสงอาทิตย์

อุณหภูมิทวารหนักได้ทันทีต่อไปนี้
เมื่อวัด เครื่องวัดสภาพอากาศแบบพกพาใช้
ตรวจสอบขาดลม / ร่างภายในโรงนา
อุณหภูมิทวารหนักได้รับการใช้เครื่องวัดอุณหภูมิดิจิตอล ( gla-m500 การเกษตร
Electronics , San Luis Obispo , CA ) และอุณหภูมิในสายตา
ได้มาโดยใช้กล้องอินฟราเรด FLIR จัดจำแนกชนิด ( FLIR Systems , Inc
wilsonville สหรัฐอเมริกา ) การวัดและวัดอุณหภูมิได้
ไออาร์ทีได้ผ่านช่วงสามชั่วโมงในวันเดียวกัน และทั้ง
มาตรการถ่ายในแต่ละคัดท้าย เมื่อวัดถูก
ถ่ายจากระยะไกลมาตรฐาน 1 เมตร ในขณะที่สัตว์
โดนมัดในรางบีบ .