Shopify Launches Point-Of-Sale Syst

Shopify Launches Point-Of-Sale System To Unify Online And Brick-And-Mortar Retail
Ottawa-based Shopify, the online storefront provider that helps around 65,000 retailers reach their customers on the web, including Tesla, Crossfit and others, today announced a new retail point-of-sale solution that uses iPads for its terminals. The POS solution will enable existing Shopify users to unify their online shops with their physical locations, sharing information on inventory, sales and more seamlessly between both.
This is the second in Shopify’s one-two punch to bring its ecommerce solution up to the next level. The first was the introduction of Shopify Payments, which saw the company take on payment processing on its own, without the need for secondary partners. Merchants can still use other payment gateways, but Shopify now offers its own solution by default for new sign-ups, and has very competitive pricing, especially once you get on to higher-valued subscription tiers.
Now that it has both payment processing and in-store POS, Shopify can own the entire process end-to-end for businesses looking to cash in on bricks-and-clicks trends in retail. More and more, shop owners are looking at online as complimentary to their business, and designing stores around showrooming to supplement their virtual sales initiatives.
“We’re already doing the online thing and this seems like a natural extension,” said Shopify VP of Product Adam McNamara in an interview. “We talked to a lot of our customers, and around 30 percent of them run a physical retail store as well. We looked at this and started talking to these people, and found that most of them had some sort of in-store point-of-sale system that integrates with Shopify, or had nothing at all. But overwhelmingly, what people needed was something that allowed them to run their physical store, and run their online store, and allowed them to accept payments, and we thought ‘Well, we can do all these things.’”
The advantage is clear, and Shopify will have a clear one over and above other competing solutions like Revel since it has a presence with so many online retailers already, and can offer an extremely simple iPad based solution on a subscription basis, complete with online setup support in the form of tutorial videos, as well as in-person technical help, though McNamara thinks most won’t require that.
Shopify has been doing what it does and doing it well for many years now, but the company is really aiming to shake things up with these two bold new launches. It wades into spaces ripe with competition, but does so with a value prospect that’s clear: one retail solution for all a retailer’s needs. That’s going to be hard to turn down, based on the reduction of complexity alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

shopify เปิดตัวระบบจุดขายของที่จะรวมกันออนไลน์และอิฐและปูนค้าปลีก
shopify ออตตาวาตามผู้ให้บริการหน้าร้านออนไลน์ที่จะช่วยให้ร้านค้าปลีกทั่ว 65,000 เข้าถึงลูกค้าของพวกเขาบนเว็บรวมทั้งเทสลา Crossfit และอื่น ๆ ประกาศในวันนี้ ใหม่แก้ปัญหาจุดขายของร้านค้าปลีกที่ใช้ iPads สำหรับขั้วของโซลูชั่น POS จะช่วยให้ผู้ใช้ที่มี shopify ที่จะรวมร้านค้าออนไลน์ของพวกเขาที่มีสถานที่ทางกายภาพของพวกเขาแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าคงคลัง, การขายและอื่น ๆ ได้อย่างลงตัวระหว่างทั้งสอง.
นี้เป็นครั้งที่สองในการชกวันทู shopify ที่จะนำโซลูชั่นอีคอมเมิร์ซขึ้นไป ชั้น คนแรกคือการแนะนำของการชำระเงิน shopify ซึ่งเห็น บริษัท ใช้เวลาในการประมวลผลการชำระเงินในตัวของมันเองโดยไม่จำเป็นต้องสำหรับคู่รอง ร้านค้ายังคงสามารถใช้เก​​ตเวย์การชำระเงินอื่น ๆ แต่ shopify ขณะนี้มีการแก้ปัญหาของตัวเองโดยเริ่มต้นสำหรับ ups สมัครใหม่และมีราคาที่แข่งขันได้มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณได้รับเมื่อการเพิ่มขึ้นของมูลค่าการสมัครสมาชิกชั้น.
ตอนนี้ที่มีการประมวลผลการชำระเงินและ ในสาขา POS,shopify สามารถเป็นเจ้าของกระบวนการทั้งหมดแบบ end-to-end สำหรับธุรกิจที่ต้องการเงินสดในแนวโน้มอิฐและคลิกในการค้าปลีก มากขึ้นและเจ้าของร้านค้าที่กำลังมองหาออนไลน์เป็นการให้บริการฟรีให้กับธุรกิจของพวกเขาและการออกแบบร้านค้ารอบ showrooming เพื่อเสริมความคิดริเริ่มของพวกเขาเสมือนการขาย.
"ที่เรากำลังทำอยู่แล้วสิ่งที่ออนไลน์และนี้ดูเหมือนว่าต่อธรรมชาติ,"shopify VP ของผลิตภัณฑ์ adam นารากล่าวในการสัมภาษณ์ "เราได้พูดคุยกับลูกค้าจำนวนมากของเราและประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาทำงานร้านค้าปลีกทางกายภาพเช่นกัน เรามองไปที่นี้และเริ่มพูดคุยกับคนเหล่านี้และพบว่าส่วนใหญ่ของพวกเขามีการจัดเรียงของในห้างระบบจุดขายของที่ทำงานร่วมกับ shopify บางอย่างหรือไม่ได้มีอะไรที่ทั้งหมด แต่นำโด่งสิ่งที่ผู้คนต้องการก็คือบางสิ่งบางอย่างที่อนุญาตให้พวกเขาให้ทำงานเก็บทางกายภาพของพวกเขาและเรียกใช้ร้านค้าออนไลน์ของพวกเขาและอนุญาตให้พวกเขาที่จะยอมรับการชำระเงินและเราคิดว่า 'ดีเราสามารถทำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด.' "
ข้อได้เปรียบที่มีความชัดเจนและ shopify จะมีหนึ่งที่ชัดเจนและเหนือกว่าโซลูชั่นอื่น ๆ เช่นการแข่งขันมีความสุขมากเพราะมันมีอยู่กับผู้ค้าปลีกออนไลน์จำนวนมากแล้วและสามารถนำเสนอโซลูชั่นที่ iPad ง่ายมากบนพื้นฐานการสมัครสมาชิกสมบูรณ์ด้วยการสนับสนุนการติดตั้งระบบออนไลน์ในรูปแบบของวิดีโอแนะนำเช่นเดียวกับคนในความช่วยเหลือทางเทคนิค แต่นาราคิดว่าส่วนใหญ่จะไม่จำเป็นต้องให้.
shopify ได้รับการทำ สิ่งที่มันไม่และทำมันได้ดีเป็นเวลาหลายปีในขณะนี้ แต่ บริษัท ที่เป็นจริงที่ตั้งใจจะสั่นสิ่งขึ้นกับทั้งสองเปิดตัวใหม่เป็นตัวหนามันเดินลุยน้ำในพื้นที่ที่มีการแข่งขันสุก แต่ไม่ให้ค่ากับโอกาสที่ชัดเจน: หนึ่งโซลูชั่นค้าปลีกสำหรับทุกความต้องการของร้านค้าปลีก ว่าเป็นไปได้ยากที่จะเปิดลงตามการลดลงของความซับซ้อนเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shopify เปิดตัว Point-Of-Sale ระบบจะรวมออนไลน์และอิฐ และปูนปลีก
ออตตาวาโดย Shopify ให้บริการ storefront ออนไลน์ที่ช่วยร้านค้าปลีกประมาณ 65000 ถึงลูกค้าของพวกเขาบนเว็บ Tesla, Crossfit และคน อื่น ๆ วันนี้ประกาศใหม่ขายปลีกหน้าร้านโซลูชันที่ใช้ iPads ของเทอร์มินัล โซลูชัน POS จะช่วยให้ผู้ใช้ Shopify ที่มีอยู่รวมของร้านค้าออนไลน์กับทางกายภาพตำแหน่ง ข้อมูลสินค้าคง คลัง การขาย และอย่างราบรื่นมากขึ้น ระหว่างทั้งสองร่วมกัน
เป็นที่สองในหมัด one-two ของ Shopify จะนำโซลูชันอีคอมเมิร์ซเป็นถึงระดับถัดไป แรกเป็นการแนะนำของ Shopify ชำระ ที่เห็นบริษัทที่ใช้ในการชำระเงินที่ประมวลผลในตัวเอง โดยไม่ต้องหาคู่รอง ร้านค้ายังสามารถใช้เกตเวย์การชำระเงินอื่น ๆ แต่ Shopify ตอนนี้มีโซลูชั่นของตนเอง โดยค่าเริ่มต้นสำหรับเครื่อง ups ใหม่ และมีราคาแข่งขันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณได้รับในระดับสูงมูลค่าการบอกรับเป็นสมาชิก
หลังจากที่มีการประมวลผลการชำระเงินและในร้านค้า POS Shopify สามารถเป็นเจ้าของในกระบวนการทั้งหมดสิ้นสุด-to-end สำหรับธุรกิจที่ต้องการเงินสดในแนวโน้มขายปลีกอิฐ และคลิ มาก เจ้าของร้านมองที่ออนไลน์เป็นบริการธุรกิจของพวกเขา และออกแบบร้านค้าสถาน showrooming เสริมของพวกเขาเสมือนขายโครงการ
"เรากำลังทำสิ่งออนไลน์อยู่แล้ว และนี้เหมือนส่วนขยายเป็นธรรมชาติ"กล่าวแม็กนามา Shopify VP ของผลิตภัณฑ์อาดัมราสัมภาษณ์"เราคุยกันมากของลูกค้าของเรา และประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาเรียกใช้ร้านค้าปลีกทางกายภาพเช่น เราดูที่เริ่มต้นพูดคุยกับคนเหล่านี้ และพบว่า ส่วนใหญ่จะมีบางจัดเรียงของระบบขายหน้าร้านในร้านค้าที่ทำงานร่วมกับ Shopify หรือเคยมีปัญหาอะไรเลย แต่ overwhelmingly คนต้องมีสิ่งที่ได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บทางกายภาพของพวกเขา และเรียกใช้ร้านค้าออนไลน์ของพวกเขา และได้รับอนุญาตให้รับชำระเงิน และเราคิดว่า 'ดี เราสามารถทำสิ่งเหล่านี้ ' "
ข้อดีคือล้าง และ Shopify จะมีหนึ่งชัดเจน over and above โซลูชั่น Revel อื่น ๆ แข่งขันเนื่องจากมีสถานะการออนไลน์กับร้านค้าปลีกออนไลน์มากแล้ว และสามารถนำเสนอ iPad ง่ายมากโดยใช้โซลูชั่นบนพื้นฐานสมัคร พร้อมสนับสนุนการตั้งค่าออนไลน์ในรูปแบบของบทสอนวิดีโอ ตลอดจนช่วยเหลือด้านเทคนิคในบุคคล ว่าแม็กนามาราคิดว่า ส่วนใหญ่ไม่ต้องการที่
ทำอะไรได้บ้าง และทำดีเป็นเวลาหลายปี Shopify แต่บริษัทจะมุ่งไปโตเปิดตัวใหม่หนาเหล่านี้สองจริง ๆ Wades ลงในช่องว่างที่สุก ด้วยการแข่งขัน แต่ไม่ได้ มีโอกาสค่าที่ชัดเจน: โซลูชั่นขายปลีกหนึ่งสำหรับความต้องการทั้งหมดเป็นของผู้จัดจำหน่าย ที่เป็นไปได้ยากที่จะปิด ตามการลดความซับซ้อนเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดตัวระบบ shopify point-of - การขายรวมแบบออนไลน์และ brick-and - ปูนค้าปลีก
shopify ออตตาวา - ใช้ผู้ให้บริการร้านค้าออนไลน์ที่ช่วยให้ผู้ค้าปลีกโดยรอบ 65,000 เข้าถึงลูกค้าของตนทางเว็บที่รวมถึงเทซ - ละ crossfit ผู้อื่นและในวันนี้ประกาศโซลูชันมีการขายค้าปลีกแห่งใหม่ที่ใช้ ipads สำหรับอาคารโดยสารของพื้นที่โซลูชัน POS ที่จะช่วยให้ผู้ใช้ที่มีอยู่ในการรวมเป็นหนึ่งเดียว shopify ร้านค้าออนไลน์ของพวกเขาที่พร้อมด้วยที่ตั้งทาง กายภาพ การใช้ร่วมกันของข้อมูลในการขายสินค้าคงคลังและได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นระหว่างทั้งสอง.
แห่งนี้เป็นที่สองในชกหนึ่ง - สองของ shopify ในการนำโซลูชัน Ecommerce Content Optimization Engine เสร็จสมบูรณ์ซึ่งนำขึ้นไปสู่ระดับถัดไป เป็นครั้งแรกที่ได้รับการแนะนำเบื้องต้นของการชำระเงิน shopify ซึ่งเห็นบริษัทที่ใช้ในการประมวลผลการชำระเงินด้วยตัวของท่านเองได้โดยไม่จำเป็นต้องให้คู่ค้ารอง. ผู้จำหน่ายสามารถใช้เกตเวย์การชำระเงินอื่นๆแต่ shopify ในตอนนี้จัดให้บริการโซลูชันของตนโดยค่าดีฟอลต์สำหรับใหม่ป้าย - UPS และมีการตั้งราคาในการแข่งขันเป็นอย่างมากโดยเฉพาะเมื่อคุณได้รับในการเพิ่มสูงขึ้น - การลงทะเบียนเป็นสมาชิกผู้มีอุปการะคุณของชั้น.
ในตอนนี้ที่มีการประมวลผลการชำระเงินและ POS ใน - จัดเก็บทั้งสองshopify สามารถของธุรกิจ end - to - end สำหรับขั้นตอนทั้งหมดที่ต้องการเป็นเงินสดในแนวโน้มก่ออิฐและคลิกในการค้าปลีก เพิ่มมากขึ้นและมากขึ้นเจ้าของร้านกำลังมองหาที่ร้านค้าออนไลน์และ อภิ นันทนาการการออกแบบและธุรกิจของตนโดยรอบ showrooming เพื่อเป็นส่วนเสริมความคิดริเริ่มการขายแบบเสมือนได้.
"เราทำในสิ่งที่ออนไลน์อยู่แล้วและในส่วนนี้ดูเหมือนจะเป็นธรรมชาติ" shopify VP ของ ผลิตภัณฑ์ อาดัม, McNamara Federal Building ในการให้ สัมภาษณ์ "เราคุยกับลูกค้าจำนวนมากของเราและประมาณ 30% ของพวกเขาวิ่งร้านค้าปลีกทาง กายภาพ เป็นอย่างดี เรามองไปที่แห่งนี้และเริ่มพูดคุยกับผู้คนเหล่านี้และพบว่าส่วนใหญ่มีบางอย่างของระบบมีการขายในที่จัดเก็บที่รวมเข้ากับ shopify หรือไม่มีอะไรที่ทั้งหมด แต่ล้นพ้นตัวสิ่งที่ประชาชนต้องการคือบางสิ่งบางอย่างที่ได้รับอนุญาตให้สามารถรันจัดเก็บทาง กายภาพ ของพวกเขาและรันร้านค้าออนไลน์ของพวกเขาและได้รับอนุญาตให้เขาจะยอมรับการชำระเงินและเราคิดว่า"เป็นอย่างดีเราสามารถทำสิ่งต่างๆเหล่านี้ทั้งหมด.'"
ใช้ประโยชน์จากที่มีอยู่อย่างชัดเจนและ shopify จะมีหนึ่งชัดเจนมากกว่าและเหนือกว่าโซลูชันที่เป็นคู่แข่งอื่นๆเช่นเพลิดเพลินใจเพราะมันมีการที่มีผู้ค้าปลีกออนไลน์จำนวนมากอยู่แล้วและสามารถจัดให้บริการโซลูชันแบบเรียบง่าย iPad ของคุณเป็นอย่างมากซึ่งใช้ในรูปแบบของการสมัครสมาชิกที่สมบรูณ์แบบพร้อมด้วยการสนับสนุนการตั้งค่าแบบออนไลน์ในรูปแบบของ ภาพ วิดีโอการสอนเป็นอย่างดีเพื่อเป็นการช่วยทางด้านเทคนิคใน - คนแม้ว่า, McNamara Federal Building มากที่สุดคิดว่าจะไม่ต้องใช้ที่.
shopify ได้รับการทำในสิ่งที่ทำและทำให้เป็นอย่างดีสำหรับหลายปีมานี้แต่บริษัทที่มีเป้าหมายในการเขย่าสิ่งต่างๆขึ้นมาพร้อมเปิดตัวใหม่หนาเหล่านี้จริงๆ.มัน wades เข้าสู่พื้นที่สุกงอมพร้อมด้วยการแข่งขันแต่ไม่ได้มีความหวังความคุ้มค่าที่ชัดเจนเป็นหนึ่งโซลูชันธุรกิจค้าปลีกสำหรับความต้องการของทั้งหมดที่ผู้ค้าปลีก. ที่จะเป็นการยากที่จะปิดลงโดยขึ้นอยู่กับการลดลงของความซับซ้อนตามลำพัง