In particular, since 1980, there ha

In particular, since 1980, there has been a profound growth in the use of statistical methods
for quality and overall business improvement in the United States and throughout the world.
This has been motivated, in part, by the widespread loss of business and markets suffered by
many US companies that began during the 1970s. For example, the US automobile industry was
nearly destroyed by international competition during this period. One US automobile company
estimated its operating losses at nearly $1 million per hour in 1980. The adoption and use of
statistical methods have played a central role in the renewed competitiveness of US industry
with respect to quality

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่ 1980 มีการเติบโตอย่างลึกซึ้งในการใช้วิธีทางสถิติคุณภาพและปรับปรุงธุรกิจ ในสหรัฐอเมริกา และ ทั่วโลกนี้ได้รับแรงจูงใจ ในส่วน โดยสูญเสียธุรกิจและตลาดที่รับอย่างแพร่หลายหลายบริษัทในสหรัฐอเมริกาที่เริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ตัวอย่าง อุตสาหกรรมรถยนต์ของสหรัฐฯ ได้เกือบถูกทำลายจากการแข่งขันระหว่างประเทศในช่วงเวลานี้ บริษัทรถยนต์สหรัฐอเมริกาหนึ่งประเมินความสูญเสียที่ทำงานที่เกือบ 1 ล้านเหรียญต่อชั่วโมงในปี 1980 การยอมรับและใช้วิธีการทางสถิติมีบทบาทศูนย์กลางในการแข่งขันใหม่ของอุตสาหกรรมสหรัฐฯเกี่ยวกับคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1980 ได้มีการเจริญเติบโตอย่างลึกซึ้งในการใช้วิธีการทางสถิติ
ในด้านคุณภาพและการพัฒนาธุรกิจโดยรวมในประเทศสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก.
นี้ได้รับแรงบันดาลใจในบางส่วนโดยการสูญเสียอย่างแพร่หลายของธุรกิจและการตลาดที่ได้รับความเดือดร้อน โดย
บริษัท สหรัฐจำนวนมากที่เริ่มต้นขึ้นในช่วงปี 1970 ตัวอย่างเช่นอุตสาหกรรมยานยนต์สหรัฐถูก
ทำลายเกือบโดยการแข่งขันระหว่างประเทศในช่วงเวลานี้ หนึ่ง บริษัท รถยนต์สหรัฐ
คาดผลขาดทุนจากการดำเนินงานของ บริษัท ที่เกือบ $ 1,000,000 ต่อชั่วโมงในปี 1980 การยอมรับและการใช้
วิธีการทางสถิติได้เล่นบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการแข่งขันการต่ออายุของอุตสาหกรรมของสหรัฐ
เกี่ยวกับการที่มีคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะตั้งแต่ปี ค.ศ. 1980 ได้มีการเจริญเติบโตที่ลึกซึ้งในการใช้วิธีทางสถิติ
คุณภาพและธุรกิจโดยการปรับปรุงในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก .
นี้ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนโดยการสูญเสียอย่างกว้างขวางของธุรกิจและตลาดหลาย บริษัท ที่เราได้รับความเดือดร้อนโดย
เริ่มขึ้นในช่วงปี 1970 . เช่น อุตสาหกรรมรถยนต์ คือ
เราเกือบถูกทำลายโดยการแข่งขันระหว่างประเทศในช่วงเวลานี้ รถยนต์บริษัทหนึ่งเรา
ประมาณขยายงานสูญเสียที่เกือบ 1 ล้านเหรียญต่อชั่วโมงใน 2523 การยอมรับและการใช้
สถิติมีบทบาทสำคัญในการขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรม
เกี่ยวกับคุณภาพเรา