We have a request from a company ca

We have a request from a company called the solution Makers. This company prepares and sells
certified standard solutions for use in accredited laboratories worldwide. They are especially known for
their high-quality atomic absorption standard solutions widely used to calibrate atomic spectroscopy
instruments as well as other instruments. The chemicals they use to prepare these solutions are
purchased from The Inorganic Chemical Company of North America (ICCNA).
The solutions Makers have noticed that recent shipments of solid Iron(III) chloride and nickel(II)
nitrate purchased from ICCNA to make 100 ppm solutions of iron and nickel appeared to be a slightly
different color compared to the same chemicals purchased earlier. They are suspicious that these
chemicals are “out-of-spec” (meaning they do not meet the specifications required by law) due to
contaminant. However, before they can return the chemicals back to ICCNA and claim that the
chemicals are out-of-spec, they must carry out an analysis to make a conclusion. Our purpose is to
simply discover whether or not there is a colored contaminant present. We do not need to identify the
name of the contaminants if any. The Solution Makers have given us samples of both the clean
iron(III) chloride and nickel(II) nitrate and also the chemicals suspected of being contaminated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีการร้องขอจาก บริษัท ที่เรียกว่าผู้มีอำนาจแก้ปัญหา บริษัท
นี้เตรียมความพร้อมและจำหน่ายได้รับการรับรองมาตรฐานโซลูชั่นสำหรับการใช้งานในห้องปฏิบัติการได้รับการรับรองทั่วโลก พวกเขาเป็นที่รู้จักกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคุณภาพสูงของพวกเขาดูดซึมอะตอมโซลูชั่นมาตรฐานที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการสอบเทียบสเปกโทรสโกอะตอมตราสารเช่นเดียวกับเครื่องมืออื่นๆ สารเคมีที่ใช้ในการเตรียมความพร้อมการแก้ปัญหาเหล่านี้จะซื้อจาก บริษัท เคมีนินทรีย์ของทวีปอเมริกาเหนือ (ICCNA). โซลูชั่นผู้ผลิตได้สังเกตเห็นว่าการจัดส่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เป็นของแข็งเหล็ก (III) คลอไรด์และนิกเกิล (II) ไนเตรตที่ซื้อมาจาก ICCNA เพื่อให้ 100 ส่วนในล้านส่วน การแก้ปัญหาของธาตุเหล็กและนิกเกิลที่ดูเหมือนจะเป็นเล็กน้อยสีที่แตกต่างเมื่อเทียบกับสารเคมีเดียวกันที่ซื้อก่อนหน้านี้ พวกเขาเป็นที่น่าสงสัยว่าสิ่งเหล่านี้สารเคมี "ออกจากสเปค" (หมายถึงพวกเขาไม่เป็นไปตามข้อกำหนดตามที่กฎหมายกำหนด) เนื่องจากสารปนเปื้อน แต่ก่อนที่พวกเขาสามารถกลับสารเคมีกลับไป ICCNA และอ้างว่าสารเคมีออกจากสเปคที่พวกเขาจะต้องดำเนินการวิเคราะห์เพื่อให้ได้ข้อสรุปหนึ่ง จุดประสงค์ของเราคือการเพียงแค่ค้นพบหรือไม่ว่ามีสารปนเปื้อนในปัจจุบันสี เราไม่จำเป็นต้องระบุชื่อของสารปนเปื้อนใด ๆ ผู้ผลิตโซลูชั่นได้ให้เราตัวอย่างของทั้งสองทำความสะอาดเหล็ก (III) คลอไรด์และนิกเกิล (II) ไนเตรตและสารเคมีที่ถูกสงสัยว่าปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการร้องขอจาก บริษัท ที่เรียกว่าโซลูชั่นผู้ผลิต นี้ บริษัทเตรียมขาย
รับรองมาตรฐานโซลูชั่นสำหรับใช้ในการรับรองห้องปฏิบัติการทั่วโลก พวกเขาเป็นที่รู้จักสำหรับคุณภาพสูงของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
Atomic absorption มาตรฐานใช้กันอย่างแพร่หลายในการปรับใช้โซลูชั่นสเปกโทรสโกปี
อะตอมเช่นเดียวกับเครื่องมืออื่น ๆ สารเคมีที่พวกเขาใช้เพื่อจัดเตรียมโซลูชั่นเหล่านี้
ซื้อจาก บริษัท เคมีอนินทรีย์ของทวีปอเมริกาเหนือ ( iccna ) .
โซลูชั่นผู้ผลิตได้สังเกตเห็นว่า ล่าสุดส่งแข็งเหล็ก ( III ) คลอไรด์และนิกเกิล ( II )
ไนเตรท ซื้อจาก iccna ให้ 100 ส่วนในล้านส่วน โซลูชั่นของเหล็กและนิกเกิลที่ดูเหมือนจะเป็นเพียงเล็กน้อยที่แตกต่างกัน
เทียบสีให้เหมือนสารเคมีที่ซื้อมาก่อนหน้านี้ พวกเขาจะสงสัยว่าเหล่านี้
สารเคมี " ไม่ได้มาตรฐาน " ( หมายถึงพวกเขาไม่ตรงตามข้อกําหนดตามกฎหมาย ) เนื่องจาก
สิ่งปนเปื้อน อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาสามารถนำสารเคมีกลับมา iccna และอ้างว่า
สารเคมีไม่ได้มาตรฐาน จะต้องมีการวิเคราะห์เพื่อให้ข้อสรุป วัตถุประสงค์ของเราคือ
เพียงแค่ค้นพบหรือไม่ว่ามีสารปนเปื้อนสีปัจจุบัน เราไม่ต้องระบุ
ชื่อของสารปนเปื้อนใด ๆ โซลูชั่นที่ผู้ผลิตมีให้เราตัวอย่างทั้งสะอาด
เหล็ก ( III ) คลอไรด์และนิกเกิล ( II ) และไนเตรทยังสงสัยของการปนเปื้อนสารเคมี