If I wasn't comfortable with you I

If I wasn't comfortable with you I wouldn't have told you so much already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผมไม่สะดวกจะไม่บอกคุณมากแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมไม่พอใจกับคุณฉันจะไม่ได้บอกคุณมากแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันไม่สบายกับคุณ ฉันคงไม่ได้บอกคุณมากแล้ว