The Fed will remain "patient" in de

The Fed will remain "patient" in determining when to raise interest rates this year. The Fed's policy statement says: "Based on its current assessment, the Committee judges that it can be patient in beginning to normalize the stance of monetary policy...the Committee today reaffirmed its view that the current 0 to 1/4 percent target range for the federal funds rate remains appropriate. In determining how long to maintain this target range, the Committee will assess progress--both realized and expected--toward its objectives of maximum employment and 2 percent inflation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟดจะยังคง "ผู้ป่วย" ในการกำหนดเมื่อจะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในปีนี้ กล่าวว่า นโยบายของเฟด: "ตามการประเมินของปัจจุบัน คณะกรรมการตัดสินผู้ที่สามารถผู้ป่วยในเริ่มปกติท่าทางของนโยบายการเงิน...คณะกรรมการวันนี้ยืนยันมุมมองว่า ปัจจุบัน 0 1/4 เปอร์เซ็นต์เป้าหมายช่วงสำหรับกองกลางอัตรายังคงที่เหมาะสม ในการกำหนดระยะในการรักษาช่วงนี้เป้าหมาย คณะกรรมการจะประเมินความก้าวหน้า - ทั้งรับรู้ และคาด ว่า - ต่อวัตถุประสงค์ของการจ้างงานและ 2 เปอร์เซ็นต์เงินเฟ้อสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟดจะยังคงเป็น "ผู้ป่วย" ในการพิจารณาเมื่อมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในปีนี้ แถลงนโยบายของเฟดกล่าวว่า "จากการประเมินในปัจจุบันของผู้พิพากษาคณะกรรมการที่จะสามารถเป็นผู้ป่วยในการเริ่มต้นที่จะปรับจุดยืนของนโยบายการเงิน ... คณะกรรมการวันนี้กรุณาธิคุณมุมมองที่ปัจจุบัน 0 ถึง 1/4 ช่วงเป้าหมายร้อยละ สำหรับอัตราเงินของรัฐบาลกลางยังคงอยู่ที่เหมาะสมในการกำหนดระยะเวลาในการรักษาช่วงเป้าหมายนี้คณะกรรมการจะประเมินความคืบหน้า -. ทั้งตระหนักและคาดว่า - ไปสู่​​วัตถุประสงค์ของการจ้างงานสูงสุดและอัตราเงินเฟ้อร้อยละ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟดจะยังคงเป็น " ผู้ป่วย " ในการพิจารณาเมื่อจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในปีนี้ นโยบายของเฟดได้กล่าวว่า " จากการประเมินในปัจจุบันของคณะกรรมการผู้ตัดสินที่สามารถอดทนในการเริ่มต้นเพื่อหาจุดยืนของนโยบายการเงิน คณะกรรมการ . . . . . . . วันนี้กรุณาธิคุณดูว่าปัจจุบันช่วงเป้าหมายร้อยละ 0 ถึง 1 / 4 ของอัตราเงินของรัฐบาลกลางยังคงเหมาะสมในการกําหนดระยะเวลาการรักษานี้ช่วงเป้าหมาย คณะกรรมการจะประเมินความคืบหน้า -- ทั้งตระหนักและคาดว่า -- ต่อวัตถุประสงค์ของการจ้างงานสูงสุดและอัตราเงินเฟ้อที่ร้อยละ 2